©Ð¶U¦¬ºò­Ý¥[®§ ·s«Î»Ý¨D¤U­°
´ì¤ÓµØ«Î»ù»âº¦ ¦h­Û¦h¦~¶^1.2%

[2018.11.16] µoªí
¦h­Û¦h·s§C¼l¦í¦v«Î»ù¦^³n¡C

ªñ´Á¥þ°ê·s«Î¥«³õ»ù®æ¥Ñ´ì¤ÓµØ©M­Û´°»âº¦¡Mªí²{©úÅã¤ñ¤jª÷°¨¿á°Ï¤Î·Å­ôµØ¥X¦â¡C

¥[®³¤j²Î­p§½ªí¥Ü¡M¥þ°ê9¤ë¥÷·s«Î»ù®æ«ü¼Æ³æ¤ë«ù¥­¡M¦~­p¼Wªø¤]ÁY²Ó¦Ü2010¦~1¤ë¥H¨Óªº³Ì§C´T«×0.2%¡C

³o­Ó«ü¼ÆÂл\27­Ó¤H¤f´¶¬d°Ï¡M¤Ï¬M·sªº¿W¥ß«Î¡N¥b¿W¥ß«Î¡NÂí«Î¤Î±Æ«Îªº¾P°â¦X¬ù»ù®æ¡M¨Ã¤£¥]¬A¦@ºÞ¬f¤å¡C

³o¨Ç±K«×¸û§C¦í¦vªº«Î»ù¨«¶Õ©ñ½w¡C®Ú¾Ú²Î­p§½¡M²Ä¤T©u³Ì«á¤@­Ó¤ë¡M¦h¦Ü20­Ó¦a°Ïªº³æ¤ë«Î»ù«ü¼Æ¤£¬O¦^¸¨«K¬Oºû«ù¤£ÅÜ¡C

³o­ÓÁp¨¹¬F©²³¡ªù¦b³ø§i¤¤¸ÑÄÀ¡M©Ð¶U§Q²v¤W¤É¤Î³W¨Ò¦¬ºò¡M¾É­P¦U¦a·s«Î»Ý¨D¤U¶^¡C

¤£¹L¡M¦w¬Ù´ì¤ÓµØ-¸ë¥Å¿Õ¤Î­Û´°ªí²{¥X²³¡M¤ñ·Å­ôµØ¤Îº¡¦a¥iµ¥¥D­n¥«³õÁÙ³Ó¤@Äw¡M¦¨¬°·s«Î¥«³õµJÂI¡C

®Ú¾Ú¸Ó«Î»ù®æ«ü¼Æ¡M9¤ë´Á¶¡­Û´°³æ¤ë¤É´T0.5%¡M¥þ°ê³Ì°ª¡M¤ñ·Å­ôµØÁÙ­n°ª¥X0.1¦Ê¤ÀÂI¡C

¦~­p¼Wªø«h¥Ñ´ì¤ÓµØ-¸ë¥Å¿Õ¥H5.1%»âº¦¡M­Û´°¤Îº¡¦a¥i¤À§O¿ý±o3.8%¤Î3%ªº¤É´T¦Ó±Æ¦¸°ª¤Î²Ä¤T°ª¤§¦ì¡C

­È±o¯d·Nªº¬O¡Mªñ¦~¤G¤â¼Ó¥«¿K¼öªº«w¬ü¹y³æ¤ë¤U¶^0.4%¡M»P¸t¬ù¿«´µ¤@°_¥þ°ê¥]§À¡C³ø§i¤Þ­z«Ø¿v°ÓºÙ¡M¥«ªp¤£§Q¬O³o¨Ç¥«³õ»ù®æ¦^¸¨ªº¥D­n­ì¦]¡C

²Î­p§½«ü¥X¡M¨ä¹ê¦h­Û¦h¤Î¾Fªñ¤jª÷°¨¿á°Ïªº·s«Î»ù®æ¤j­PÅÜ°Ê»´·L¡C¸ê®ÆÅã¥Ü¡M¦h­Û¦h¦~­p¤U¶^¤F1.2%¡M­Y»P8¤ë¬Û¤ñ¡M«h¨S¦³ÅÜ°Ê¡C

§ó¦h¦a²£·s­¶

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250