¥Á¥DÄÒ­«¹Ü²³Ä³°|±±¨îÅv ¯S®Ô´¶Äò±À¡u¬ü°ê²Ä¤@¡v¾Ô²¤
¥Á¥DÄÒÄÒ»â¡G¡u°ê®a³Ó§Q «ì´_¨î¬ù»P¥­¿Å¡v

[2018.11.07] µoªí
³o¦¸¬ü°ê´Á¤¤¿ïÁ|¡A¿ï¥Á§ë²¼¤Q¤À¿ãÅD¡A¹Ï¬°¤ºµØ¹F¦{©Ô´µºû¥[´µ¿ï¥Á6¤é¦bÁʪ«¤¤¤ß§ë²¼©Ò§ë²¼ªºµe­±¡C¡]¸ô³z¡^
²Ä¤@¤k¨à¥ì¸U¥d¡]¥ª¡^©P¤@»PÁ`²Î¤÷¿Ë¯S®Ô´¶¡]¥k¡^ºÉ³Ì«á§V¤O¡A¬°«X¥è«X¦{§J§Q¤ÒÄõªº¦@©MÄÒ­Ô¿ï¤H©Ô²¼¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¯Ã¬ù°Ò«¢¹y¤@­Ó²¼¯¸¬Q¦³¤¤¤å«ü¥ÜµP¤Þ¾É§ë²¼¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¤¤´Á¿ïÁ|©P¤Gµn³õ¡A¥Á¥DÄҺ̹H8¦~®³¤U²³Ä³°|¡A¬°¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¥¼¨Ó¨â¦~¥ô´Á¼W²K·s¬D¾Ô¡F¦Ó¦@©MÄÒ«h«O¦í°Ñij°|±±¨îÅv¡A¶H¼x¬ü°ê2020¦~¿ïÁ|«e±N¥X²{°ê·|¤Àµõªº§½­±¡CÁaµM³à¥¢²³°|±±¨îÅv¡A¦ý¯S®Ô´¶©P¤Tµo±À¤å«ü¡A¤¤´Á¿ïÁ|¨ú±o¡u­«¤j¦¨¥\¡v¡C²³Ä³°|¥Á¥DÄÒ»â³S¨Ø¬¥¦è(Nancy Pelosi)«K§Î®e³o¦¸¬O¾ú¥v©Êªº³Ó§Q¡C

¬ü°ê¦@©MÄÒ¦b³à¥¢²³Ä³°|ªº±±¨îÅv«á¡A·|¥O¨ì¸ÓÄÒªºÄ³­û¹Î§ó«O¦u¡A¸òÁ`²Î¯S®Ô´¶ªºÃö«Y§óºò±K¡A³o·N¨ýþÓ¡A´Nºâ­±¹ï¥Á¥DÄÒ§ó±j¯Pªº¤Ï¹ï¡A¯S®Ô´¶¤´·|±À°Ê¨ä¡u¬ü°ê²Ä¤@¡vªº½ÒÃD¡A§â½Ñ¦p«Dªk²¾¥Á©M¶T©ö«OÅ@¥D¸qµ¥´Æ¤âijÃDÀu¦¸±Æ§Ç(¨£¥t½Z)¡C

¦@©MÄÒÄò´x°Ñij°|

¯S®Ô´¶¡G­«¤j¦¨¥\

¯S®Ô´¶¦b¬ü°ê®É¶¡©P¤T­â±á¹s®É14¤À¦b±À¯S¤W¶K¤å»¡¡G¡u¤µ±ßÀò­P­«¤j¦¨¥\¡I·PÁ§A­Ì©Ò¦³¤H¡C¡v ­^°ê¡m½Ã³ø¡n¤ÀªR¡A¯S®Ô´¶¦b¤Ï¹ïÄÒ¥Á¥DÄÒ·m¤U²³°|¦h¼Æ¡B©¹«á¥i¯à³B³B»P¥L§@¹ï¤§»Ú¡A±i¶K¥X³o«h«H®§¡A­I«áÅÞ¿è¥O¤HºÃ´b¡A¦³¥i¯à¬O¥L­Ó¤H¿W¦³ªº¡u¥æ©öªºÃÀ³N¡v¡C

¬ü°ê¤¤´Á¿ïÁ|©P¤Gµn³õ¡A¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¡B¬ü°ê¦³½u¹qµø·s»Dºô(CNN)¡B°ê®a¼s¼½¤½¥q·s»Dºô(NBC News)©MÀN¤h(Fox)¦­¤w¹w´ú¥Á¥DÄÒ±N­«¹Ü¥¢¸¨8¦~ªº²³Ä³°|±±¨îÅv¡C¬ü°ê²³Ä³°|¦@¦³435®u¡A­n¨ú±o±±¨îÅv¥²¶·®³¤U218®u¦h¼Æ¡C®Ú¾ÚCNN½Õ¬d©Ò±o¡A¥Á¥DÄÒ¤w¨ú207®u¡A¦Ó¦@©MÄÒ«h¨ú192®u¡Aª§«ù¤´µM«D±`¿E¯P¡C

NBC§ó¹w´ú¡A¥Á¥DÄÒ¥i¨ú±o230®u¡A¹Ü±o²³Ä³°|±±¨îÅv¡C¨ä¤¤¥Á¥DÄÒ¤w±q¦@©MÄҤ⤤­«¹Ü¿ï°Ï¥]¬A¥±¦N¥§¨È¦{¡B¦ò¦{¡B¬ì¦{¡B³ôÂÄ´µ¦{¡B©ú¥§Ä¬¹F¦{¡B·s¿A¦è¦{¡B»«¤iªk¥§¨È¦{¤Î±o¦{¡A¦Ó¹Ü¦^¥±¦N¥§¨È¦{©M¦ò¦{2­Ó²³°|ij®u¡A§ó³Q¥~¬Éµø¬°¹ï¥Á¥DÄÒ­«´x²³Ä³°|ªºÃöÁä¡C

§ë²¼µ²§ô«e¡A²³Ä³°|¥Á¥DÄÒ»â³S¨Ø¬¥¦è§Î®e³o¦¸¬O¾ú¥v©Êªº³Ó§Q¡A¤]¬O°ê®aªº³Ó§Q¡C

¦o»¡¡J¡uÁÂÁ§A­Ì¡A©ú¤Ñ±N¬O¬ü°êªº·s¤@¤Ñ¡C°O¦í³oºØ·Pı¡A´x´¤³Ó§Qªº¤O¶q¡CªB¤Í¡A³o­Ó±ß¤W¾ú¥v©Êªº³Ó§Q¤wºÉ¦b´x´¤¤§¤¤¡C³o¦¸¤£³æ¥u¬O§Ú­ÌªºÄÒ¬£¡A¦Ó¥B¬O¬ü°ê¶Ô¾Ä®a®xªº³Ó§Q¡A³o±N·|¬O°ê®aªº³Ó§Q¡A«ì´_¾Ëªk­q©úªº¨î¬ù»P¥­¿Å¡A´L­««Ø°êªÌªºÄ@´º¡A¬ï¤W¨îªA¨k¤kªºÄ묹©M«Ä¤lªº©ê­t¡v¡C

¦Ü©ó°Ñij°|¡A¥]¬A§ï¿ï¬ù¤T¤À¤§¤@ij®u¤Î¤ð¶·§ï¿ïªºÄ³®u¦@100®u¡A®Ú¾ÚCNNªº³Ì·s¹w¦ô¡A¦@©MÄÒ¥H51®u»â¥ý¥Á¥DÄÒªº43®u¡A±N¥i±æ«O¦í°Ñ°|¡C³¡¤À¥Á¥DÄҧ𫰤£§Q¡A¥]¬A¦b¦L²Ä¦w¯Ç¦{¡B¥_¹F¬ì¥L¦{¤Î©ú¥§Ä¬¹F¦{µ¥3¦a§]±Ñ¡A¦Ó¥B¦@©MÄÒ¤]«O¦í§Ä§Ä¥i¦Mªº¥Ð¯Ç¦è¦{©M±o¦{¡C¦ý¥Á¥DÄÒ¤]¦u¦í10­Ó¦b2016¦~³Q¯S®Ô´¶Ä¹±oªº¦{¤À¡A¦Ó¦b±K·²®Ú¦{¡B«X¥è«X¦{¡B»«¤iªk¥§¨È¦{¡B¦è¥±¦N¥§¨È¦{©M«Â´µ±d¬P¦{µ¥°Ñij­û¤]±o¥H³s¥ô¡C¦¹¥~¡A¦³Ãö¦{ªø¿ïÁ|¡A¥Á¥DÄҼȹÜ19®u¡A¨ä¤¤¥]¬A¦b2016¦~¤ä«ù¯S®Ô´¶·íÁ`²Îªº±K·²®Ú¦{»P³ôÂÄ´µ¦{¡A¥t¥~¥ì§Q¿Õ¥ì¦{¦@©MÄÒ²{¥ô¦{ªø®Ô¯Ç©P¤G±ß«Å¥¬±Ñ¿ï¡A¥Ñ¥Á¥DÄÒÄyªº¦{ªø­Ô¿ï¤H´¶¥ß¯÷§J(J.B. Pritzker)¦¨¬°·s¤@©¡¦{ªø¡C¦Ó¦@©MÄÒ«h¨ú24®u¡C

§ó¦h­n»D¤@
­»´ä¶RªA¹¢ ¨«¨p¯]®üºô°â ¤k¤l¸gÀç¥NÁÊ »@550¸U¥}10¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¹ï©ó¥NÁʨӻ¡µLºÃ¬O¤ô²`¤õ¼öªº¤@¦~¡A¥ý¬O¤H¦×¥NÁʦb¾÷³õ³Q®üÃö¶}½cÀˬd¡A¤@­Ó¤@­Ó¸Éúµ|´Ú¡I±µþÓ¬O®ü¥~ª½¶l¥]»q³Q®üÃöÄY¬d¡A§O»¡¬O¥N... ¸Ô±¡
¨SªAÃÄ ºë¯«¯fµo§@«ù¤M±þ¤H ¤k¥Ç¤£¥Î­t¦D³d ¦ºªÌ®a¤H¼««ã
¡i©ú³ø±M°T¡j2015¦~µo¥Í¦b¦h¥«¥«¤¤¤ß¦a¤U³q¹DPATH¤º¤@¶¡Shoppers Drug Mart©±¤º«ù¤M±þ¤H®×¬Q¤é¼fµ²¡Aªk©x§P³B±þ¤Hªº¬ü¤k¥û... ¸Ô±¡
¨k¤l¾K¾r ¨®¼²«Ì»Ù½Ä¤J´ò ¥q¾÷¦º¸Ì°k¥Í ­¼«È·ÄÀÅ
¡i©ú³ø±M°T¡j¶i¤J11¤ë·N¨ýþÓ¤@¦~ªº¸t½Ï©u¤]¶}©lÁ{ªñ¡A¾K°s¾r¨®ªº±¡ªp¤]§ó¦hµo¥Í¡C´N¦b¬Q¤é­â±á¡A¤@¦W¥ô¾¥Öº¸°Ï«æ±Ï­ûªº¨k¤l´N¦]¾K¾r¦Ó§â¨®½Ä¤J¦w¤j... ¸Ô±¡
¶W¥«¥¼¥]¸Ë¤û±Æ©ñ¦bÁʪ«¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê³Ì¤j«¬¶W¥«¶°¹ÎLoblawºX¤U¦ì©ó¦h¥«¥_¬ù§Jªº¤@¶¡Real Canadian Superstore¶W¥«¡A©±¤º¥¼¥]¸Ë¤û±Æª½±µ©ñ... ¸Ô±¡
¼Ó©Ð¥¢­×¦³®`Âίʷx®ð¨Ñ¤ô ¦í¤á¥iÁpô¥«©² ·þ«P·~¥D¸Ñ¨M
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«©²¬Q¤Ñ¬°ÁÒ¤Uªº¡u¯²«È¦w¥þ¡v(RentSafeTO)­p¹ºµo°_¤@¶µ¤j«¬«Å¶Ç¬¡°Ê¡A©IÆ~¯²«Èµo²{©Ò©~¦íªº¥X¯²¬f¤å¼Ó¤º¦p¦³¥ô¦ó¥¢­×... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250