造紙廠違規排污水 重罰350萬元
【明報專訊】紐賓士域省一家造紙公司因危害環境，周一被重判罰款350萬元，那是加國歷來其中最大一筆環境違規罰款。
涉事公司為補償過錯，除了斥巨資興建全新的污水處理設施外，又捐款予大學進行保育研究。
被處罰的公司為歐文紙漿紙業公司(Irving Pulp and Paper Ltd.)，位於聖約翰市(Saint John)。聯邦環境部發表聲明指﹕「控罪源自2014年6月至2016年8月之間發生的多宗事件，未經恰當處理的有毒污水被排放……，流入聖約翰河(Saint John River)」。
據環境部，該公司的名字已被加入《環保定罪登記冊》(Environmental Offenders Registry)。
該公司被以聯邦《漁業法》(Fisheries Act)中的污染預防條例控3項罪名，它於上月9日在聖約翰省法庭承認控罪。該公司副主席莫舍(Mark Mosher)當時稱﹕「維護環境一直並繼續成為我們的首要工作。我們尊重法庭的裁決，並會確保造紙廠符合嚴格的指引。」
在跟檢方達成的認罪減刑協議中，該公司承認其位於聖約翰旅遊景點逆流瀑布(Reversing Falls)附近的造紙廠，未能符合《漁業法》的規定。該公司未能通過一項測試，該測試規定半數或以上的虹鱒(rainbow trout)，能在100%廢水中存活96小時。
該公司亦已同意斥資數百萬元，在未來5年興建一座全新的污水處理設施。
該間有375名僱員的造紙廠為符合環境規定，現時使用所謂的逆滲透系統(reverse osmosis system)。該公司曾表示，它大力投資該系統，因為造紙廠的鄰居反對污水處理設施。
此外，該公司周一證實，它向紐賓士域大學(University of New Brunswick)提供160萬元，讓該大學的加拿大河流學會(Canadian Rivers Institute)以該筆資金，進行關於大西洋三文魚(Atlantic salmon)的保育研究。
該學會主席柯里(Allen Curry)發表聲明稱，其團隊現可添置儀器，並聘用更多學生和技術人員。
