­^¹O¥b»Õ­û¤ä«ù¡u¥[®³¤j¼Ò¦¡¡v²æ¼Ú
ÂÅÃü¤å¡R¤´¦³«H¤ß¹F¨óij

[2018.09.25] µoªí
­^°ê¦b²æÂ÷¼Ú·ùªº½Í§P¤¤³´¤J»ø§½¡A­º¬Û¤å»A¬À³Æ¨üÀ£¤O¡A¦³³ø¹D«ü¡A¤j¦h¼Æ¤º»Õ¦¨­û¤ä«ù§ï¥Î¥[®³¤j¼Ò¦¡²æ§j¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
ÂÅÃü¤å¹ï²æ¼Ú½Í§P¤´µM¦³«H¤ß¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
¦b³¥¤uÄÒ©P¤é¦b§Qª«®úÁ|¦æ¦~«×¤j·|´Á¶¡¡A¤Ï²æ¼Ú¤ä«ùªÌ®³þӼлy¤ä«Â¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

­^°ê¦b²æÂ÷¼Ú·ùªº½Í§P¤¤³´¤J»ø§½¡A­º¬Û¤å»A¬À³Æ¨üÀ£¤O¡C­^°ê¶Ç´CºÙ¡A¦h¼Æ­^°ê¬F©²»Õ­û¤ä«ù±Ä¥Î¡u¥[®³¤j¼Ò¦¡¡v»P¼Ú·ù¶i¦æ²æ¼Ú½Í§P¡A«P­º¬Û¤å»A¬À©ñ±ó¦oªºChequers¤è®×¡Aª§¨ú¹ý©³²æ¼Ú(Clean Brexit)¡C¥~¬Û«J«T°¶³Q»{¬°¬O´å»¡¤å»A¬À§ïÅܽͧP¤è¦¡ªº»Õ­û¤§¤@¡F¨ä¥L¤ä«ùªÌ¾ÚºÙÁÙ¥]¬A¤º¬F¤j¦Ú¸ë°¶¼w¡B°ê·|¤Uij°|»â³S§Q¶®µØ¡B°ê»Úµo®i¤j¦Ú²ö¨ØµY¡B´N·~¤Î°h¥ð«O»Ù¤j¦Ú³Á½«©y¡C

°]¬Ûµ¥¶ÇÃÙ¦¨¡u®¿«Â¼Ò¦¡¡v

¤å»A¬À¦b­ð¹çµó¤Q¸¹­º¬Û©²¥l¶}¤º»Õ·|ij¡Aª§¨ú»Õ­û¹Îµ²¤@­P¡AÄ~Äò¤ä«ù¦oªº³n²æ¼Ú¤è®×¡C­^°ê¡m¨C¤é¹q°T³ø¡n³ø¹D¡A²{¦b¦³¶W¹L¤@¥b¤º»Õ¦¨­û¤ä«ù¥Î¥[®³¤j¼Ò¦¡¡A§Y¬O­^°ê©M¼Ú·ù­nñ¸p¿W¥ßªº¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¡C¥L­Ì«P½Ð¤å»A¬À´£¥X´À¥N¤è®×¡A§_«h·|¶°ÅéÃã¾­¢¦o´N½d¡C

¤£¹L¡A°]¬Û®L¤å¹Fµ¥¾ÚºÙÃÙ¦¨¡u®¿«Â¼Ò¦¡¡v¡Aª§¨úÄ~Äò¥[¤J¼Ú¬w¸gÀÙ°Ï(EEA)¡C°õ¬F«O¦uÄÒ¤º¤ä«ù¡uµw²æ¼Ú¡vªºJacob Rees-MoggºÙ¡A¥Ñ©ó¦b­^°ê©Î¼Ú·ù¤]¤í¯Ê¤ä«ù¡A¤å»A¬À³Ì²×·|©ñ±óª§¨ú»P¼Ú·ùºò±K³sôªºChequers¤è®×¡C

®ø®§¤H¤h¦V­^°ê¡m¨C¤é¹q°T³ø¡nºÙ¡A¤º»Õ­±Á{¡u®¿«Â¼Ò¦¡¡v»P¡u¥[®³¤j¼Ò¦¡¡v¤§¶¡ªº§à¾Ü¡A¶W¹L¤@¥bªº»Õ­û¤ä«ù¡u¥[®³¤j¼Ò¦¡¡v¡A¬ù6¤HÃÙ¦¨¡u®¿«Â¼Ò¦¡¡v¡A»{¬°¤å»A¬À»Ý§ïÅܦۤv·Qªk¡C

¡u¥[®³¤j¼Ò¦¡¡v¬O«ü­^°ê¥i°Ñ¦Ò¥[®³¤j»P¼Ú·ùñ­qªº¡mºî¦X¸gÀÙ»P¶T©ö¨ó©w¡n(CETA)¨Ó¨î©w²æ¼Ú¤è®×¡C¸Ó¨ó©wÅý¥[®³¤j©M¼Ú·ù§K°£Âù¤è98%ªºÃöµ|¡A¨Ã¨ú®øÂù¤èªº§ë¸ê»Ùêµ¥¡C¡u®¿«Â¼Ò¦¡¡v«h¤´¥i¨É¨ü¼Ú·ù³æ¤@¥«³õ«Ý¹J¡A¤H­û¡B³fª«¡BªA°È©M¸ê¥»¥i¦Û¥Ñ¬y°Ê¡A¨Ã«OÃÒ¤F¹A·~¡Bº®·~¡B¥qªk¡B¤º°È¤£¨ü¼Ú·ù¤z¯A¡A¦ý¹ï¯A¤Î¦Û¤vºÖ¬çªº¼Ú³W³W³¹¨S¦³µo¨¥©Î§ë²¼Åv¡C

­^°ê²æ¼Ú¨Æ°È¤j¦ÚÂÅÃü¤å(Dominic Raab)«h­«¥Ó¥[®³¤j¼Ò¦¡¨óijµLªk¸Ñ¨M·Rº¸ÄõÃä¬É°ÝÃD¡A¤£¹L¥L¬Û«H«Ü§Ö¥i¥H¦b³o­ÓijÃD¤W»P¼Ú·ù¨ú±o¶i®i¡A¨Ã³Ì²×¹F¦¨¨óij¡C

ÂÅÃü¤å±j½Õ¡A­^°ê¬F©²·|½T«O°õ¦æ°ê¥Á¦b²æ¼Ú¤½§ë¤¤¡A§@¥XÂ÷¶}¼Ú·ùªº¨M©w¡C

¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸´N«ü¡A­^°ê¦³Åv¿ï¾Ü»P¨ä¥L°ê®a©M²Õ´¥¼¨ÓªºÃö«Y¡A¦Ó¼Ú·ù¥¿ºÉ¤O´î¤Ö­^°ê²æ¼Ú±a¨Óªº½ÄÀ»¡C¦o©Úµ´µû½×­^°êÀ³§_Á|¦æ²Ä¤G¦¸¤½§ë¡A¦ý»{¬°¦pªG¦³§ó¦h¦~»´¤H°Ñ»P2016¦~ªº²æ¼Ú¤½§ë¡A¬Û«H·|¦³¤£¤@¼Ëªº¤½§ëµ²ªG¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¯S®Ô´¶¡G§Ö¦A·|ª÷¥¿®¦ ¹õ¹±¼~Åý¨B¤Ó¦h
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¬Q¤Ñ©è¹F¯Ã¬ùÁp¦X°êÁ`³¡¥D«ù¤@­Ó¦³Ãö¥þ²y¥´À»¬r«~ªº·|ij¡A¥L¦V°OªÌªí¥Ü¡A¸ò´ÂÂA»â³Sª÷¥¿®¦ªº²Ä¤G¦¸®p·|¬Ý¨Ó§Ö±NÁ|¦æ¡C¯S®Ô´¶¹ïª÷¥¿®¦ªº... ¸Ô±¡
¤å¦b±G¡R±ó®Ö¤w¦b´ÂÂA¤éµ{
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶»PÁú°êÁ`²Î¤å¦b±G¬Q¤é¦b¯Ã¬ùÁ|¦æ·|½Í¡A¯S®Ô´¶ªí¥Ü¡A´ÂÂA°ÝÃD¤w¨ú±o­«¤j¶i®i¡A´Á±æ»P´ÂÂA»â³Sª÷¥¿®¦ªº²Ä¤G¦¸¬ü´Â®p·|§Ö±NÁ|¦æ¡A¥L¤SºÙÆg... ¸Ô±¡
¬ü°Æ¥qªk³¡ªø¶ÇÂ÷¾ ³q«X¯SÀ˶զM
¬ü°ê¦h­Ó¶Ç´C¬Q¤Þ­z®ø®§³ø¹D¡A°Æ¥qªk³¡ªøù´Ë´µ©Z¡]Rod Rosenstein¡A¹Ï¡^Â÷¾¡A¼È¥¼ª¾¥L¬O¥D°ÊÃã¾ÁÙ¬O³Qª£¡Cù´Ë´µ©Z¥DºÞ³q«Xªù½Õ¬d¡A... ¸Ô±¡
¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸©P¤@¡]24¤é¡^©Ó»{§â°¨´Ë¡]Hans-Georg Maassen¡^¥Ñ±¡³ø¾÷ÃöÁp¨¹¾Ëªk«OÅ@§½¡]BfV¡^§½ªø½Õ¬°Áp¨¹¤º¬F³¡°Æ³¡ªø¡A¬O... ¸Ô±¡
²Ä¤T¦W¤k¤l«ü±±¥d¥Ë¿Õ©ÊÄÌÂZ
¬ü°ê³Ì°ªªk°|¤jªk©x´£¦W¤H¥d¥Ë¿ÕÄ~­±¹ï¦­«e¨â©v©Ê«I«ü±±¡A©P¤@¡]24¤é¡^¦A¦³²Ä¤T¦W¤k¤l«ü¥d¥Ë¿Õ©ÊÄÌÂZ¡A¥B¾Ú¥NªíÁnºÙ©MÁ`²Î¯S®Ô´¶¦³¬VªºÆA¬P§J§QºÖ¼w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250