Dr DSE﹕如何學好英文

[2018.09.18] 發表
(AWL)
(理大英文系語料庫)

【明報專訊】.問.Ivy﹕

我今年念中五,英文科成績一直不好。老師建議我每天背生字,但有時今日背完、隔幾天就忘記了。如果想改善英文科,有什麼辦法?

.答.Dr DSE﹕

不妨告訴你,Dr DSE念中學時也有此煩惱呢!相信這也是不少同學遇到的學習問題。當時我的英文科老師也跟你的老師一樣,建議我多背生字、記下英語詞彙。Dr DSE向香港理工大學英文系研究助理教授陳美寶博士請教學好英語之道,她認為,Ivy和其他同學學習字詞時,不僅要理解詞義,還需了解以下幾項:

‧The form of the word:不同詞類變化及其相關應用

‧Meaning:生字有何延伸、內涵和相關含義

‧Pronunciation:發音

‧Register:生字用於正式還是非正式場合

‧Word-family relations:前綴或後綴。如immoral(不道德)一字,前綴詞「im」令「moral」(道德)詞義相反

‧Synonyms:同義詞

‧Collocation:搭配用法。如make a phone call(打個電話); make the bed(鋪牀)

陳美寶推介Ivy善用網站學術單詞表「Academic Word List」(簡稱AWL),其中有2000個常用於學術文章的英語單詞,亦可透過理大英文系開發的語料庫,按需要點擊連結,例如是口語應用(Spoken English)或某些學科範疇的文章,然後輸入字詞,便可查看該字詞在不同語境的用法。這樣Ivy既能真正掌握新學的生字,也不會輕易忘記之前所學的了。

至於背誦單字,Dr DSE建議Ivy不要隨機選擇生字背誦,反而可按主題背誦,這樣有助增強記憶,也能豐富詞彙。持之以恆,英文成績就會有所改善。

提提你

˙掌握的英文生字不是愈艱深愈好,而是要保持多樣

˙培養閱讀習慣,多讀不同類型的文本,如小說、學術文章等

■Dr DSE助學生解答升學疑難及成長心事,來函請提供姓名及聯絡方法,並於電郵主旨寫明「致Dr DSE」

電郵:living@mingpao.com或(fb﹕明報教育)

[明路—生涯規劃 第31期]

更多教育

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250