À³¹ï¬ì§ÞÂàÅÜ ¥ø·~°ö°V¤ñ¨Ò­¿¤É

[2018.08.03] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ì§Þµo®i¥O¤£¤Ö¦æ·~¹B§@¤Îµ²ºc¤Þ¨Ó¥¨¤jÂàÅÜ¡A­»´ä¤H¤O¸ê·½ºÞ²z¾Ç·|¨C¦~¤@«×´N¥ø·~©ó­û¤u°ö°V¤Îµo®iªº½Õ¬dµo²{¡A¨ü³X¥ø·~µø°ö°V¬°¥²¶·©M¸g±`©Ê¶}¤ä¡C¥ø·~«ü¨î­q°ö°V­p¹º­ì¦]¤è­±¡A¦³30¢H¨ü³X¥ø·~«ü¬O¦]À³¬ì§ÞÂàÅÜ¡A¸û¥h¦~ªº14¢H¡A¦Ê¤ÀÂI¦³¤@­¿¼W´T¡A¤Ï¬M¦U¦æ·~Ãöª`¼Æ½X¤Æ¬ì§Þ¹ï¦æ·~µo®iªº¼vÅT¡A·|§ë©ñ¸ê·½°ö°V­û¤u´£¤É¨ä§Þ¯à¤ÎÄvª§¤O¡A¨Ã¥[±j§Q¥Î¬ì§Þ°ö°V¡C

¦U±M·~­±¹ï¬ì§Þªº¼vÅT¡A¦³ªk«ß¬É¤H¤h«ü¥X¡Aªñ¦~¤w¦³³n¥ó¥i¥H§ä¥X®×¨Ò¡BÃöÁäµü¤Î§@¬ÛÃö½Ķ¡A«ß®v¼Ó¤]·|¦A°ö°V¤å¾¤H­û¥HÀ³¹ï¬D¾Ô(¨£¥t½Z)¡C

½Õ¬d¦b¤µ¦~2¤ë¦Ü3¤ë¶i¦æ¡A³X°Ý¤F19­Ó¤u°Ó¬É§O¦@100®a¥ø·~¡B²[»\¸u¥Î¹O5.5¸U¦W¥þ¾¹µ­û¡C

µ²ªGµo²{¡A71%¨ü³X¥ø·~¥h¦~¦³­q¥ß­û¤u°ö°V¤Îµo®i¹wºâ¡A¹µ¥D¬°¹µ­û´£¨Ñªº¥­§¡°ö°V¹wºâÃB¦û¹µ­û¥þ¦~Á~¹S¤ñ¨Ò¬°3.4%¡A¤ñ¨Ò»P«e¨â¦~¬Û¦P¡F¨ü³X¥ø·~«ü¥ø·~¤µ¦~¹w­p¥­§¡°ö°V®É¼Æ¬°18.1¤p®É¡A¸û¥h¦~·L¶^0.2¤p®É¡A¾ãÅéºû«ùí©w¤ô¥­¡C

°ö°V¹wºâ¤£¨ü¸gÀÙÀô¹Ò¼vÅT

¾Ç·|°Æ·|ªøº[¾Ç²ß¤Îµo®i©e­û·|Áp®u¥D®u¸­µØ«HºÙ¡A¹L¥h3¦~¥»¦a¥Í²£Á`­È´¿¤U¶^¦A¤W¤É¡A±©¹µ¥D¬°¹µ­û´£¨Ñªº¥­§¡°ö°V¹wºâÃB¦û¹µ­û¥þ¦~Á~¹S¤ñ¨Ò¬Ò¬°3.4%¡A¤Ï¬M¸gÀÙÀô¹Ò¹ï¥ø·~´£¨Ñ°ö°V¤wµLª½±µ¼vÅT¡A¥ø·~µø°ö°V¬°¥²¶·©M¸g±`©Ê¶}¤ä¡C

²{¤µ°ÓÀç¼Ò¦¡¤Î¦æ·~¤H¤â¨ü¬ì§Þ¼vÅT«æ³tÅܤơC¦b¨î­q¤µ¦~ªº°ö°V­p¹º¤è­±¡A30%¨ü³X¥ø·~«ü¨ä°Ê¾÷¬O¦^À³¼Æ½X¬ì§ÞÂàÅÜ¡A¸û¥h¦~¤j´T¼W¥[16­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

¥t¤@Áp®u¥D®uº[¾Ç·|²z¨Æ·|¦¨­û´¿¥Ã©÷ºÙ¡A¦U¦æ¦U·~ªº¤å®Ñ¾¦ì¡B¼Æ¾Ú¤ÀªR¡B½Ķ¤ÎÀɮ׺޲zµ¥¡A·|¦]¬ì§Þ¤Æ¡B¦Û°Ê¤Æ¤Î¤H¤u´¼¯àµ¥¨ü¨ì¼vÅT¡A¹w­p¥ø·~·|¦]À³¬ì§Þµo®i¡AÂàÅÜ°ö°V­û¤uªº¹wºâ¤Î½dÃ¥¡C

¥t¥~¡A½Õ¬dµo²{¡A°£¶Ç²Î°ö°V¦p½Ò°ó¾Ç²ß¡A¬ì§Þ¤Æ¾Ç²ß¥ç¬O¤jÁͶաA65%¨ü³X¥ø·~¥h¦~¦³±À¦æºô¤W°ö°V½Òµ{¡A¸û«e¦~¼W5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¥ç¦h¤F§Q¥Î´¼¯à¤â¾÷¡B¹q¸£¬Æ¦Ü¬OµêÀÀ¤ÎÂX¼W¹ê¹Òµ¥°ö°V­û¤u¡C¸­ªí¥Ü¡A¬ì§Þ¤éÁͦ¨¼ô¡A¬ÛÃö°ö°Vµ{¦¡¥­¥x§ó¦h¡A¥[¤W­»´äªº¸g°ÓÀô¹Ò¡A¦p°t¦X¤jÆW°Ïµo®i¥O­û¤u¤À´²¦U¦a¡A¬ì§Þºô¤W°ö°V§ó¦³®Ä¡C¥L¤S«ü½ñ¤J¾³õªº90«á¹µ­û§ó¶É¦V¬¡¥Î®É¶¡¡B§Q¥Î¬ì§Þ¶i¦æ°ö°V¡A¹µ¥DÀ³¥H¥D°Ê¤Î¶}©ñºA«×¡A¤F¸Ñ¾Ç²ß¬ì§Þªº¤º®e¤Î¬ì§Þ¦p¦ó¦³®ÄÀ°§U­û¤uµo®i¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅKªFÅK½u¤j³ò¯¸«n¦æ½u¤ë¥x¤W¤ë¤¤µo²{¨I­°21²@¦Ì¡A¥Ñ·s¥@¬Éµo®i­t³d¬s¾F¤j³ò¯¸ªº¦a½L¤uµ{ÀH§Y¥s°±¡A¦ý¨I­°°ÝÃD¨Ã¥¼ÓV½w¡C«Î¦t¸pªí¥Ü¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j15·³¤Ö¤k«e¦~¹A¾ä·s¦~°²´Á»P¼Æ¤Q¦W®a¤H¤@¦PºZ¹C®õ°ê¡A¦^´ä«e¤@±ß¥¿­È¤ë¨Æªº¦o³Q¤w±B°ó¸¤¤÷«I¥Ç¡A³­¼f¹Î¦­«eµô©w°ó¸¤¤÷±j«Á¸o²æ¡A¦ý«Dªk... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«ùÂùµ{ÃÒ¤º¦a¨k¤l¥»©P¤G¡]7¤ë31¤é¡^©ó¬õꩯ¸¥X¤f¡A¦V¡u©ñ³D¡vĵ­û°Â°â¡u¶À¤lµØ´É¿w¯º¡mª÷¬Ö‹H¤f¡n¡v§À³õªù²¼¡A±N¤@±i­ì»ù880¤¸ªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤E¤Ú¨®ªø«e¦~¾r¾p¤Ú¤h¦b¦y¨F¼L¶Ð¤W¦æ¤H¸ô¼²ÀŤk³~¤H¡A¬QÄò´N¦MÀI¾r¾p¤Þ­P¥L¤H¦º¤`¸o¨ü¼f¡Cªk©xµô©w®×¥óªíÃÒ¦¨¥ß¡AÅG¤è¶Ç¥lÂå¥Í§@¨Ñ¡A±ÀÂ_... ¸Ô±¡
ĵ½7¦~«e±b  ¡u»jµï«L¡v§P¦u¦æ¬°
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¡uªk°ê»jµï«L¡v¤§ºÙªºµÛ¦WÃk¼Ó±M®aªüÄõù§B¯S¡]Alain Robert¡^¡A¦]7¦~«e®{¤âª¦¤W¤¤ÀôùڥͻȦæ·sÁ`¦æ¡A³Q±±§«®`¤½²³¦w¹ç¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250