üø§Ó°ªºÙ¦X¾A »{«D¥¿±`¦w±Æ

[2018.07.16] µoªí
¦è¤E¤å¤Æ°ÏºÞ²z§½¦æ¬FÁ`µôüø§Ó°ª¤W¤ë©³¥X®u¸³¨Æ§½·|ij¡A¦V°OªÌ©Ó»{¦³¦VM+¤À§P°Ó¥I´Ú¡A±j½Õ¦³Ãö¦w±Æ¡u¤£¥¿±`¡v¦ý¡u¦X¾A¡v¡A¥Øªº¬O§Æ±æ¤uµ{Ä~Äò±À®i¡A¤SºÙ¡u¤w¦V¥ßªk·|¥æ¥N¡]I announced it in Legco¡^¡v¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¤E¤å¤Æ°ÏºÞ²z§½¦æ¬FÁ`µôüø§Ó°ª¦V¥»³ø©Ó»{¡Aª½±µ¦VM+¤À§P°Ó¤ä¥I¤uµ{¶O¡u©ó¥ô¦ó±¡?¤U¡v³£¤£¬O¥¿±`¦w±Æ(not normal under any circumstances)¡A¦ý§_»{¬O¥H¤½©®«O¦í¨p¤H¥ø·~¡C¬F©²µo¨¥¤H«hºÙ¡A­Y¬F©²¤u°È¤uµ{Á`©Ó«Ø°Ó¥X²{°]¬F°ÝÃD¦Ó¥¼¯à¼i¦æ¦X¬ù¡A³¡ªù·|¦Ò¼{²×¤î¨ä¦X¬ù¡C

¬F©²¡G­ÕÁ`©Ó«Ø°Ó°]§xÃø¼i¬ù ¦Ò¼{²×¤î¦X¬ù

¬F©²µo¨¥¤H¸ÑÄÀ¡A­YÁ`©Ó«Ø°Ó¤@¥¹¥X²{°]¬F§xÃø¡A¤u°È³¡ªù¤@¯ë¨S¦³¥ô¦ó¦X¬ù°ò¦¦V¤À§P°Óª½±µ¥I´Ú¡C¦Ó·íÁ`©Ó«Ø°Ó¥X²{¥¼¯àÄ~Äò¼i¦æ¦X¬ù±¡?¡A³¡ªù·|¦Ò¼{²×¤î¨ä¦X¬ù¡C±©¦b¦Ò¼{²×¤î¦X¬ù«e¡A³¡ªù·|±Ä¨ú±¹¬I´î¤Ö¬F©²¤Î¤u¤H·l¥¢¡A¨Ò¦p»PÁ`©Ó«Ø°Ó©M¤À§P°Ó¨óij¡Aª½±µ¦V¤À§P°Ó¤ä¥I¤w§¹¦¨¬ÛÃö¤uµ{ªº¶O¥Î¡Aµo¨¥¤H©Ó»{¦¹¦w±Æ¯A¤Î¦h¤è¨ó½Õ¡A¥¼¥²¥i¥H¸¨¹ê¡A¥ç¯A¤Î½ÆÂø¦X¬ù°ÝÃD¡A¶·¤p¤ß¦Ò¼{¡C¦Ü©ó¤u°È³¡ªù´¿§_¥HÃþ¦ü¤èªk¥I´Ú¡Aµo¨¥¤HºÙ»`¶°¸ê®Æ»Ý®É¡A¬G¥¼¯à´£¨Ñ¡C

¦è¤EºÞ²z§½¦æ¬FÁ`µôüø§Ó°ª«hºÙ¡Aª½±µ¦VM+¤À§P°Ó¤ä¥I¤uµ{¶O¥Î¡A¬O¬°½T«O¥L­Ì¯à¦w¤ßÀòÀ³±oªº´Ú¶µ¡A§Î®e¦w±Æ¡u¦X¾A(appropriate)¡v¡A±©©Ó»{¦¹°µªk¦b¥ô¦ó±¡?¤U³£¤£¥¿±`¡C³Q°Ý¨ì¬°¦ó¤£¦Ò¼{ºM´«Á`©Ó«Ø°Ó¡A¥Lªí¥Ü¥u­n©Ó«Ø°Ó¬O«ö¦X¬ù§¹¦¨¤u§@¡AºÞ²z§½«KÀ³«ö·Ó¦X¬ù¦æ¨Æ¡C

§ó¦h­n»D
ªk°ê¨â¹Ü¥@¬É¬×  4¡G2®À§Jù¦a¨È
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ü¦~¹L¥h¡A¡u°ª¿c¶¯Âû¡v¦A¦¸°ªÁ|¤j¤O¯«¬×¡C1998¦~¥@¬É¬×«a­xªk°ê¡A¦b¨MÁɤU¥b³õ»â¥ý®Éµo´§¾Õªøªº§Ö³t¤ÏÀ»¡A³þ©w³Ó§½¡A4¡G2À»±Ñ­º®Ê... ¸Ô±¡
ªï­^¶¯ºaÂk  §J¬F©²­Ò©ñ°²¤@¤Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j§Jù¦a¨È¶¤¬Q±ß»Pªk°ê¶¤ªº¥@¬É¬×¨MÁÉ«e¡A§Y¨Ï¥\Á«¤@±¡A§J°ê¤W¤U¥çµø¡u®æ¥J­x¡v±N·|ºaÂk¡A¬F©²¬Æ¦Ü¤w¦Ò¼{¤µ¤éÅý¥þ°ê¥ð°²¤@¤Ñ¡A¼y¯¬¡u­^¶¯... ¸Ô±¡
¥Í©ó·ç¤h  ®³³Ç­}¿ü¨M©Ü®æ¥J²y¦ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Í©ó·ç¤hªº§Jù¦a¨È¤¤³õ®³³Ç­}¿ü¡]¹Ï¡^¡A¦­«eºô¤W¼¶¤å¡A³zÅS¦Û¤v11¦~«e§ï©Ü¡u¬õ¥Õ®æ¡v²y¦çªº¤ß¸ô¾úµ{¡A¥]¬A¤÷¿Ëªº¼vÅT¡A¥O¥L¤ðÄß°ª¿N°í... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ÒÁp¦@¦³7¦W²y­û¥X¾Ô¤µ©¡¥@¬É¬×³Ì«á¤@©PÁɨơA¦ý»â¶¤¼¯³s¥£±Ä¨ú¡uÅKµÃºÞªv¡v¡AµL·Nµ¹¤©³o¯Z¬°°ê½æ©R¥\¦ÚÃB¥~°²´Á¡A¦p±`­n¨D²³±N¦b¤U¤ë6... ¸Ô±¡
¯«®g¤âº]
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250