¬ü¸gÀÙÂà®t¾÷·|¼W ¼W«ù²{ª÷

[2018.07.15] µoªí
´I¹F²¥ßùÚªí¥Ü¡A¾á¤ß¤U¥b¦~¬ü°ê¸gÀÙ¥i¯àÂà®z¡A¦]¦¹ºX¤U§ë¸ê²Õ¦X¥¿³v¨B¼W«ù²{ª÷¡A¥[±j¨¾¦u¤O¡C¡]¸­³Ð¦¨Äá¡^

´I¹F°ê»Ú¨È¬w¾÷ºc·~°È(¤é¥»°£¥~)§ë¸êµ¦²¤¸³¨Æ²¥ßùÚ¹w´ú¡A¤¤¬ü¨â°ê¤¬¼xÃöµ|«á¡A¶T©ö¾Ô¦b¤U¥b¦~¤´³±Åµ¥¼´²¡A¥[¤W¬ü°ê10¦~´Á»P2¦~´Á°ê¶Å´F®§²v®t¶Z¥¿¦b¦¬¯¶¡A¹w¥Ü¥«³õ¥¿¾á¤ß³o­Ó¥þ²y³Ì¤j¸gÀÙÅé¥i¯à¥X²{°I°h¡A¬G¬ü°ê¸gÀÙ¤U¥b¦~·|§_Âà®tÄݳ̤j¥«³õ­·ÀI¡A¦]¦¹ºX¤U§ë¸ê²Õ¦X¥¿³v¨B¼W«ù²{ª÷¡A¥[±j¨¾¦u¤O¡C

²¥ßùÚ«ü¥X¡A¬ü°ê¦b11¤ë±NÁ|¦æ¤¤´Á°ê·|¿ïÁ|¡A¦Ó¤¤¬üÃö«YÄݱӷP¬FªvijÃD¡A¬G¥L¬Û«H¤¤¬ü7¤ë6¤é¤¬¬Û¥[¼xÃöµ|«á¡A¶T©ö¾Ô¦b¥¼¨Ó´X­Ó¤ë¤´µM¾lªi¥¼¤F¡C¥L¤ÀªR¡A¤¤°ê¤º¦a¸gÀÙªñ¦~¤wÂ૬¦Ü¤º»Ý¥D¾É¡A¨ü¶T©ö¾Ôªº½ÄÀ»¦³­­¡F¥L¤Ï¦Ó¾á¤ß¡A­Y¶T©ö¾Ô¥O¬ü°ê¥ø·~¤Î®ø¶OªÌªº±¡ºüÅܱo´dÆ[¡A¼vÅT§ë¸ê¤Î®ø¶O«H¤ß¡A±N¥O¬ü°ê¤U¥b¦~¸gÀټƾڶ}©lÂà®z¡A©¡®ÉÀô²yªÑ¥«¤]·|¥X²{¤j³W¼Òªº½Õ¾ã¡C

¥þ²y¶Å¥«³W¼Ò¤ñªÑ¥«§ó¤j¡A¦Ó¤µ¦~¥H¨Ó¬ü°ê¡B¼w°ê¤Î­^°êªº10¦~´Á»P2¦~´Á°ê¶Å´F®§²v®t¶Z«ùÄò¦¬¯¶(¨£¹Ï)¡A¥¿¥¿¤Ï¬M¥«³õ¾á¤ß³o¨Ç¦¨¼ô¥«³õ¸gÀÙÅé±N¥X²{°I°h¡A²¥ßùÚ¸ÑÄÀ»¡¡A¡u¦b¥¿±`ªº±¡úG¤U¡A§ë¸ê10¦~´Á°ê¶Åªº®§²v¸û2¦~´Á°ê¶Å°ª¡A³o»P±Ô°µ©w´Á¬Û¦ü¡A¦~´Á·Uªø®§²vÀ³·U°ª¡C

¦ý·í10¦~´Á»P2¦~´Á°ê¶Å´F®§²v¤£Â_¦¬¯¶¡A«K¤Ï¬M¥«³õ¤£»{¬°µu´Á¸gÀÙ¦V¦n¤Î³qµÈ¤É·Å¡A­Y¦¹ÁͶիùÄò¡A2¦~´Á¶Å®§«K·|°ª©ó10¦~´Á¡A§Y¬O¥X²{­Ë±¾ªº´F®§¦±½u(Inverted Yield Curve)¡A¦Ó³o¬O¸gÀÙ°I°hªº¥ý¥ü¡v¡C

²¥ßùÚ±j½Õ¡A¬ü°ê¸gÀÙ·|§_¦]¬°¬O¦¸¶T©ö¾Ô¦ÓÂà®z¡A¬O¤U¥b¦~³Ì¤jªº¥«³õ­·ÀI¡A¦¹¤@¦]¯Àªñ¤ë¤w¥OÀô²yªÑ¥«ªi°Ê¼W¥[¡F»P¦¹¦P®É¡A¥Ñ©ó¬ü°ê®§¤f¤´³B©ó¤W¤É©P´Á¡A¤£§Q¶Å¨éªí²{¡A¬G¥L©ÒºÞ²zªº§ë¸ê²Õ¦X¥Ø«e¤]¤£·|¶W°t¶Å¨é¡A¦Ó¬OºCºC¼W«ù²{ª÷¡A­ì¦]¬O²{ª÷¦b¤U¥b¦~ªºªi°Ê¥«¤¤®Æ¥iµo´§¨¾¦u§@¥Î¡C

ªøµu¶Å®§­Ë±¾ ¸gÀÙ°I°h¥ý¥ü

¬ü°ê¤U¥b¦~¸gÀÙ¼Wªø·|§_©ñºCÄÝ¥¼ª¾¤§¼Æ¡A±©ÁpÀx§½³Ì­«µøªº³qµÈ«ü¼Ð¡X¡X­Ó¤H®ø¶O¤ä¥X(PCE)3¤ë¤Î4¤ë«ö¦~¼Wªø2%«á¡A5¤ë¼Wªø¥[§Ö¦Ü2.3%¡A¤w¸g¬ð¯}2%ªº¬Fµ¦¥Ø¼Ð¡A¬G·í§½¦b3¤ë¤Î6¤ë¥ý«á¥[®§¨â¦¸«á¡A¥«³õ¹w´Á¤U¥b¦~±N¦A¥[®§¨â¦¸¡A¬ü¤¸¹ï¤ñ·s¿³¥«³õ³f¹ôªº®§®tÀu¶ÕÂXÁï¡A¤ä«ù¬ü¤¸¶×»ùÂà±j¡A·s¿³¥«³õ¬ÛÀ³¥X²{¨«¸ê¼é¡Aªü®Ú§Ê¤Î¤g¦Õ¨ä¶×»ù¤j¶^¡A¥O·í¦a¸ê²£¥«³õ¥X²{¾_Àú¡F²¥ßùÚ«ü¥X¡AÁöµM¨È¬w¥D­n³f¹ô¤µ¦~¥H¨Ó¤]¿ý±o¶^´T¡A¦ý©l²×³o¨Ç°ê®a¸gÀÙ©³¤l¸û¨Î¡A¦Ó¥B³o¨Ç¥¡¦æªñ¤ë¤w¦h¦¸¥[®§(¨£ªí)¡A®Â½Ã¥»¨­¶×»ù¡A¬G½w½Ä¤F¬ü°ê¥[®§¡B¬ü¤¸Âà±j±a¨Óªº½ÄÀ»¡C

?¶T©ö¾Ô­°¥«³õ«H¤ß ¤H¦æ­°·Ç©ú´¼¤§Á|

»P¨ä¥L¨È¬w¥¡¦æ¥[®§®Â½Ã¶×»ù¬Û¤Ï¡A¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ©ó6¤ë24¤é«Å¥¬«á¡A¦b7¤ë5¤é¸¨¹ê¤U½Õ¦s´Ú·Ç³Æª÷²v0.5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡AÄÀ©ñ¬y°Ê©Ê7000»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A³¡¤À±M®a±N¦¹¸ÑŪ¬°¤¤¥¡¦A¦¸©ñ¤ô¡A³¡¤À¸êª÷¦]¦¹¥~¬y¡A©ì²Ö¤H¥Á¹ô¶×»ùªñ¤éÅãµÛ¤U¶^¡A¦ý²¥ßùڹ惡«o¤£»{¦P¡C²¥ßùÚ¸ÑÄÀ¡A¤¤¥¡¤µ¦~¥H¨ÓÄY®æ¹ê¬Iª÷¿Ä¥hºb±ì¬Fµ¦¡A¥´À»¼v¤l»È¦æ¡A¦¬ºòªÀ·|¿Ä¸ê¡A¬G«D»È¦æÅé¨t¬y°Ê©Ê¥¿¦b´î¤Ö¡A¾ãÅé¸gÀÙ¬y°Ê©Ê¥ç¬Û¹ïºò±i¡F¤H¦æ¬O¦¸¦b¶T©ö¾Ô³±ÅµÅ¢¸n¡B¥«³õ«H¤ß°¾§Cªº±¡úG¤U­°·Ç¡A¼W¥[»È¦æÅé¨tªº¬y°Ê©Ê¡A¥L»{¬°¬O©ú´¼¤§Á|¡A¤£Ä±±o¦]¦¹¬°¤H¥Á¹ô±a¨Ó¶S­ÈÀ£¤O¡C

?³¢¾ð²M¶}µÄºûí ®Æ¤H¹ô¶^¶Õ³Ý©w

¨Æ¹ê¤W¡A¡mª÷¿Ä®É³ø¡n7¤ë5¤éµo¥¬¤F»È«OºÊ¥D®u³¢¾ð²Mªº³X°Ý¡A³¢ªí¥Ü¡A¤H¥Á¹ô¶×²v¸g¥h¦~¥H¨Óªº½Õ¾ã¡A¤w¶i¤JÂù¦Vªi°Êªº¦X²z°Ï¶¡¡A¸gÀÙ°ò¥»­±¨M©w¤F¨ä¤£¦s¦b¤j´T¶S­Èªº¥i¯à¡C§@¬°¤@­Ó³vº¥°ê»Ú¤Æªº·s¿³Àx³Æ³f¹ô¡A¤H¥Á¹ô¥¼¨ÓÁ`Åé¤WÁͩ󨫱j¡C³X°Ý¥Zµn¦Ü¤µ¡A¤H¥Á¹ô¶×»ùÁÍ©óí©w¡A¤W¤ë¥H¨Óªº¶^¶Õ¼È®É³Ý©w¡C²¥ßùÚ»{¬°¤H¦æÄÀ©ñ¤F­«µø¤H¥Á¹ô¶×²ví©wªº«H¸¹¡A¤£§Æ±æªi°Ê©Ê¤Ó¤j¡C

¦Ü©ó¦b¤¤¸êªÑªº³¡¸p¡A²¥ßùÚ³zÅS¡A¥Ø«e´I¹F¤ñ¸û¬Ý¦n¤£¨ü¶T©ö¾Ô¼vÅTªº®ø¶OªÑ¡B¬ì§ÞªÑ¤ÎÂåÃĪѡF¬Û¹ïÚ»²H¨ü¶T©ö¾Ô½ÄÀ»ªº»s³y·~¤Î©P´Á©ÊªÑ¥÷¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250