«Où³Á¥d¥§¦^¶m¡u°ÛK¡v §Qª«®ú°s§aÅå³ß¶}ÄÌ

[2018.06.24] µoªí
¥e¤h°ªµn¡]¥ª¡^¥D«ùªº¡u¦b¨®¤¤°ÛK¡vÀô¸`¡AÁܽШì«Où³Á¥d¥§¾á¥ô¹Å»«¡A¨â¤H­«ªð«áªÌ¬G¶m§Qª«®ú¡A¨Ã¦bPenny Lane¦X·Ó¯d©À¡C
«Où¤@¦±¡mLet it Be¡n¡A¥e¤h·PIJ¸¨²\¡C
§Qª«®ú©~¥Áª¾¹D«Où¦^¶m¡A¯É¯É»°¨ì¡C
«Où¦b°s§a¶}ÄÌ¡AÁÜ¥e¤h¦X°Û¡mHey Jude¡n¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¥Dºt¡m¤@¤Á±q­µ¼Ö¦A¶}©l¡nªº­^°ê¿Ó¬P¥e¤h°ªµn(James Corden)¡Aªñ¦~¦b¬ü°êµo®i¡A¥D«ù­ô­Û¤ñ¨È¼s¼½¤½¥q(CBS)¸`¥Ø¡mThe Late Late Show¡n¡A¨ä¤¤¡u¦b¨®¤¤°ÛK¡vÀô¸`¡A§ó¦¨¬°©ÛµP¸`¥Ø¡A¤£¤Ö¤Ñ¤ý¤Ñ¦Z¯Åºq¤â³£´¿§¤¦b¥e¤h°ªµn¾r¾pªº¥q¾÷¦ì®Ç¡AÃäÅ¥þÓ­µ¼ÖÃä°ªºq¡F©P¥|±ß¤W¼½¥Xªº¤@¶°¤¤¡A¥e¤h°ªµnÁܽШì«e©ÜÀY¥|(The Beatles)¦¨­û«Où³Á¥d¥§(Paul McCartney)µn³õ¡A¨â¤H§ó­«ªð«Oùªº¥X¥Í¤Î¦¨ªø¦a§Qª«®ú¡u°ÛK¡v¡C

°Û¡mLet it Be¡n¥D«ù¸¨²\

¬JµM­n¡u¦b¨®¤¤°ÛK¡v¡A·íµM¤Ö¤£±o©ÜÀY¥|¦~¥Nªº¸g¨åª÷¦±¡A¤@¶}ÀY¥e¤h°ªµn©M«Où³Á¥d¥§´N°Û¤F¡mDrive My Car¡n©M¡mPenny Lane¡n¡A«áªÌ­µ¼ÖÅT°_®É¡A«Où¦V¥e¤h¤¶²Ðºqµü¤¤´£¤Îªº¦a¤è¡A·í¯uªº¸g¹LPenny Lane®É¡A¨â¤HÁÙ¤U¨®©ç·Ó¤Î¦bÀð¤Wªº¸ôµPñ¦W¡C

¤§«á¥L­Ì¤S¨ì³X«Où¦b¦~¤Ö®É¥úÅU¹Lªº¾v«¬«Î¡A¤£¹L³Ì¥O¤H·P°Êªº®É¨è¡A¬O«Où¾Ð­z¡mLet it Be¡nªº³Ð§@¸g¹L¡F¥L©ó1960¦~¥Nªº¤@­Ó±ß¤W¡A¹Ú¨£¤`¥À¦w¼¢¥L»¡¡A¡u¨S¨Æªº¡A¶¶¨ä¦ÛµM´N¥i¥H¤F¡v¡C¤£¾å±o³o¬G¨ÆÁÙ¬O¥e¤h°ªµn·PÃh¨­¥@¡A¥LÃä°Û¡mLet it Be¡nÃä«ø²\¡AµM«á§i¶D«Où¡A­ì¨Ó¥e¤h¯ª¤÷¤]¬O­µ¼Ö¤H¡A¥L¤p®É­Ô¡A¨ä¯ª¤÷´N¬Oª±«µ³o­ººqµ¹¥LÅ¥¡A¡u¦pªG¯ª¤÷¦¹¨èÁÙ¦b¡A¤@©w·|«Ü°ª¿³¡v¡C

­«ªð¬G©~ ³Q¯»µ·¥]³ò

¨â¤HÁÙ­«³X«Oùªºµ£¦~¬G©~¡A¦p¤µ¤w¦¨¬°®È¹C´ºÂI¡A©ñº¡©ÜÀY¥|ªº·Ó¤ù¤Î¥Î¹Lªº¼Ö¾¹¡F«Où¦V¥e¤h´£¤Î¡A¤£¤Ö©ÜÀY¥|ªººq¦±´N¦b©Ð¤l¤º¥L¸ò¤w¬G¶¤¤Í¬ù¿«³s»ú(John Lennon)¦@¦P³Ð§@¥X¨Ó¡C«Où«á¨Ó¤S§¤¦b¿ûµ^«e¼u«µ°_¡mWhen I'm Sixty-Four¡n¡A¨Ã¸ò¥e¤h¦X°Û¡C¨â¤HÂ÷¶}®É¡Aªù¥~¤w»E¶°¤j§å¯»µ·¡A¤£¤Ö¤H¤W«e¸ò«Où´¤¤â¡A¦³¨Ç¤H¬Æ¦Ü»¡¨à¤l¥H¥L©R¦W¡A¤S»¡¦b¤÷¿Ë³à§³£¬O°Û¥Lªººq¦±¡C

¥L­Ìªð¦^¨®¤ºÄ~Äò¦æµ{¡A½Í¨ì¥H«e©ÜÀY¥|¥u­n¦³ºt¥X¾÷·|¡A·|¦b§Qª«®ú¥«¤º°Û¹M¤j¤p°s§a¡CÃèÀY¤@Âà¡A¥e¤h¨ì³X¨ä¤¤¤@®a°s§a¡A¨ÃºÙ·Q¹Á¸Õ·í°s«O¡A¤S¹ªÀy«È¤H¦bÂI°Û¾÷ÂI°Û¡A«ç®Æ·í­µ¼ÖÅT°_¡A¥¬¹õ±È¶}¡A¥¿¬O«Où¸ò¼Ö¶¤¦bªíºt¡A¥ý«á°Û¤F¡mA Hard Day's Night¡n¡B¡mBack in the USSR¡nµ¥ºq¦±¡A¨ä¶¡¤£¤Ö¯»µ·½Ä¶i°s§aªY½à«Oùªººt¥X¡C³Ì«á¥e¤h¤W¥x¡A¨Ã¸ò«Où¦X°Û¡mHey Jude¡n§@µ²¡C

§ó¦h¼vµø
¤Õ¼B¤T«×³X¥x¤j°}¥M
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m°­©Ç¡nÁú¬P¤Õ¼B¤µ¤é±N¥H¼s§i¥N¨¥¤H¨­¤À¡A¥X®u¥xÆW¬Y¤â¾÷«~µPªº«Å¶Ç¬¡°Ê¡A¸ò¹O¤d¯»µ·¨£­±¡C¬Q¤é¤U¤È¥L¥Ñ8¦W¤u§@¤H­û³­¦P¤U¡A©è¹F¥x¥_¾÷... ¸Ô±¡
»a¤«ªÅ¦ÛÃz¤£¨|­Ý²æ¾v
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q¤º¦aºô¥Á´LºÙ¬°¡u»a¦Ñ®v¡vªº34·³¤é¥»¤k¬P»a¤«ªÅ¡A¤µ¦~¤¸¥¹¸òDJ Nonµ²±B«á¡A¦­«e¶Ç¨ÓÃh¥¥³ß°T¡A·í®É¦o¤£¸m¥i§_¡Aª½¦Ü¬Q¤é¦o³z¹L... ¸Ô±¡
Taylor Swift­Û´°ºt°Û·| ºÑ«w¨à¤l»ô¶°¶l
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¼Ö¾Â¤Ñ¦ZTaylor Swift¥¿Á|¦æ¥@¬É¨µ°jºt°Û·|¡A«e¤é°Û¨ì­Û´°¡A¨Ã¦b·Å¥¬µÜÅé¨|À]¶}ÄÌ¡F¦o´¿¸òOne Direction¡]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250