¯µ±K¿ý­µ´¦¤H³Dµ£ºGúG

[2018.06.20] µoªí
¯S®Ô´¶¬F©²ªñ¤é±jµw¹ï¥I«Dªk²¾¥Á¡A©d¤k¬Ò¬O¬ü°ê¤½¥Á¡B¥¿µ¥­Ôºñ¥d¼f§åªº¤Ì¥Ê¦hº¸¨k¤l¤ñ§Q¨Èºû´Ë¦è¶ø°eÁ¡»æ¨ì­x¨Æ°ò¦a®É³Q©ë¯d¡A¨ä4·³¤k¨à¬P´Á¤@¦b°OªÌ·|¤W¥Î¤â¾÷®i¥Ü®a¤Hªº·Ó¤ù¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¬ü°ê¯S®Ô´¶¬F©²¹ï«Dªk¤J¹ÒªÌ¡u¹s®e§Ô¡v¬Fµ¦¾É­P¤d­p¨àµ£³Q­¢»P¤÷¥À¤ÀÂ÷·S¨Ó¤d¤Ò©Ò«ü¡AÁ`²Î¯S®Ô´¶©P¤@°íºÙ¬ü°ê¤£¯à¦¨¬°Ãø¥ÁÀç¡C·í¦a¶Ç´C©P¤@¤½¶}¤@¬q¯µ±K¿ý­µÅã¥Ü¡A¦³¤p«Ä³Q±aÂ÷¤÷¥À¨­Ãä®É¦y¥s­ú³Û¡A¦ýÃ䨾¤H­û«o¥[¥H¼J¯º¡C¬ü°ê°ê¤g¦w¥þ³¡³¡ªø¥§º¸´Ë(Kirstjen Nielsen)©P¤@¦b°OªÌ·|¤W­±¹ï½è¸ß®É¡A¦³°OªÌ¦b©Ð¤º¼½©ñ¿ý­µ¡A¦ý¦o¥¼¦³²z·|¡C¦o±j½Õ¡A¬F©²¥u¬O¨Ìªk¿ì¨Æ¡A¤SºÙ©Ò¦³«Dªk¤J¹Ò¨àµ£§¡Àò¤H¹D¹ï«Ý¡C

°ª³Û¤÷¥À ½Ð¨D­P¹q¿Ë¤H

¦Û¡u¹s®e§Ô¡v¬Fµ¦¹ê¦æ¥H¨Ó¡A¦¨¦~«Dªk¤J¹ÒªÌ·|³Q¦©¯d©M°_¶D¡A¨àµ£«h³Q±a©¹¦¬®e©Ò¡A³æ¬O¹L¥h6©P´N¤w¸g¦³¶W¹L2300¦W¨àµ£³Q­¢»P¤÷¥À¤ÀÂ÷¡C¶Ç´C¤½¶}ªºÁn±a¤W©P¦b¬ü°êÃ䨾¦©¯d¤¤¤ß°½¿ý¡A¥ÁÅv«ß®v«¢§B¨½(Jennifer Harbury)±N¤§¥æµ¹¬ü°êºô´CProPublica¡C

°½¿ýªÌªí¥Ü¡AÁn±a¤¤¥s³Ûªº10¦W¤pµ£¦~ÄÖ4¦Ü10·³¡A¿ý­µ®É¥L­Ì»P¤÷¥À¤ÀÂ÷ÁÙ¤£°÷24¤p®É¡C¦³¨àµ£¦h¦¸Án¼R¤OºÜ¦a°ª³Û¤÷¥À¡A¦³¨Ç¬Æ¦Ü­ú±o©I§l§xÃø¡A¤@¦W¨àµ£»¡¡G¡u§Ú¤£·Q¥L­ÌÄdºI§Úª¨ª¨¡A¤£·Q¥L­Ì±N¥L»ºªð¡C¡v

³o¨Ç«Ä¤l¤j¦h¨Ó¦ÛÂĺ¸¥Ë¦h©M¦M¦a°¨©Ôµ¥¼É¤O¸o®×¸v­hªº¤¤¬ü¬w°ê®a¡C¤@¦W¨Ó¦ÛÂĺ¸¥Ë¦hªº6·³¤kµ£Àµ¨D»â¨ÆÀ]¾­ûÅý¦o­P¹q«¼¥À¡A»¡¡G¡u§A­Ì¬O§_·|­P¹q§Ú«¼¥À¡A¦nÅý§Ú¦Y¹¡«á¦o¥i¥H¨Ó±µ§Ú¨«¡H¡vProPublica±µÄ²¨ì¦o¨­³B¬ü°ê¡B¥»¨­¥ç¥¿¥Ó½ÐÃø¥Á¸ê®æªº«¼¥À¡AÃÒ¹ê¤kµ£®a¤H¥I¤F7000¬ü¤¸µ¹³DÀY¡A¦w±Æ¤kµ£°½´ç¡C¦o»¡¡G¡u§Úª¾¦o¤£¬O¬ü°ê¤H¡A¦ý¦o¤]¬O¤H¡A¬O¤p«Ä¡C¥L­Ì«ç¥i¦p¦¹¹ï«Ý¦o¡H¡v

¾­û¼J¨àµ£¦pºÞ©¶¼Ö¹Î

¿ý­µÅã¥Ü¡A¦³»â¨ÆÀ]¾­û¦b³õ¹Á¸Õ¥Î¹s­¹©Mª±¨ã¦w¼¾¨àµ£¡A¦ý¤£±o­n»â¡A²{³õ¨àµ£­úÁn¦¹°_©¼¸¨¡C¤@¦W¬Û«H¬O¬ü°êÃ䨾¨µÅÞ¤H­ûªº¨k¤l§ó»¡¡G¡u§Ú­Ì³o¨à¦³¤@­ÓºÞ©¶¼Ö¹Î¡A¥u®t¤@­Ó«ü´§¡C¡v

ªk°ê«ü»P¬ü»ù­ÈÆ[¤£¦P

¡u¹s®e§Ô¡v¬Fµ¦ªñ¤éÀH¦¬®e©Ò±¡úGÃn¥ú¿E°_°ê¤º¥~±j¯P¤Ï·P¡CÄ~«e²Ä¤@¤Ò³Ò©Ô«á¡A3¦ì«e²Ä¤@¤Ò¤H¥ç¥¸¦³Ãö¬Fµ¦¡Cªk°ê¬F©²µo¨¥¤H¬QºÙ¡A¤£®e¼Ú¬w¤Wºt¬ü°ê¥¿µo¥Íªº¨Æ¡G¡u§Ú­ÌÅãµM¥¼¦@¨É­Y¤z»ù­ÈÆ[¡C¡vÁp¦X°êÃø¥Á¨Æ°È°ª¯Å±M­û®æÄõ­}(Filippo Grandi) ¬Q¹ï¬ü°ê©î´²®a®xªº°µªkªí¥Ü«D±`Ãöª`¡C(ProPublic/¯Ã¬ù®É³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¤@¶¡¹q¸£«O¦w¤½¥q«ü¡A¦³¨Ó¦Û¤¤°êªº¹q¸£¯A¤Î¶Â«È¬¡°Ê¡C ¾Ú¹q¸£«O¦w¤½¥q«ü¥X¡A¦³Ãö¶Â«Èªº¥Ø¼Ð¥]¬A¬ü°ê¤ÎªF«n¨È¦a°Ïªº¤H³y½Ã¬PÀç... ¸Ô±¡
·s¦èÄõ¬F©²¹ï­­¨î¥~°ê¤H¸m·~ªº¥ß³õ³n¤Æ¡A¥¿­×§ï¸T¤î«D©~¥ÁÁʶR¦í«Îªº¯ó®×¡A±N¤¹³\«D©~¥Á¾Ö¦³·sªº¦í¦v¤j·H60¢H·~Åv¡C¯ó®×¶·Àò°ê·|§å­ã¤~¯à¥Í®Ä¡A³o¨Ç... ¸Ô±¡
«_ÀIÅK¸ô­y®Ç¶î¾~ ­^3º~¾D¤õ¨®¼²¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê­Û´°«n³¡¥¬¨½§J´µ¹y¡]Brixton¡^¨®¯¸¦Ü©Ô¤Ò³ù¼Ï¯Ã¨®¯¸¡]Loughborough Junction¡^¤§¶¡¡A©P¤@¦³¤õ¨®¥q¾÷»®... ¸Ô±¡
¤£º¡¤Ö¦~ª½©I¦W¦r °¨§JÀs¡R¥sÁ`²Î¥ý¥Í
ªk°êÁ`²Î°¨§JÀs©P¤@¡]18¤é¡^¥X®u¬¡°Ê®É¡A¾D¤@¦W¦~»´¤Hª½©I¦W¦r¡C°¨§JÀs·í³õ°V¥¸¹ï¤èÀ³ºÙ©I¥L¬°¡uÁ`²Î¥ý¥Í¡v¡C °¨§JÀs·í®É¥¿¦b¤Ú¾¤¦è­¥«°¥«±Ô... ¸Ô±¡
°¨¨Ó¦è¨È­º¬Û°¨«¢¸¦º¸©P¤G¡]19¤é¡^ªí¥Ü¡A±N´N¤@°¨µo®i°òª÷¡]1MDB¡^³g¦Ã®×¡A¹ï«e­º¬Û¯Ç¦N¥¬±±¥H«I§]¤½´Ú¡B³g¦Ã©M¸ì¸ïµ¥¦h¶µ¸o¦W¡C °¨«¢¸¦... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250