·ç¨å¾ÌVARÀI³ÓÁú°ê

[2018.06.19] µoªí
Áú°ê»P·ç¨å¶Õ§¡¤O¼Ä¡AÂù¤è³£¤í¯Ê®Iªù¥»¿ú¡A³Ì«á¥u¾a¤@­Ó12½X¤À³Ó­t¡Cª÷¥Á¤Í¡]¥k¡^¶Ð¶^°ìªû¥d¨½¦Ú¡]¥ª¡^¡A²yÃÒÆ[¬ÝVAR«á§P12½X¡A·ç¨å§â´¤¾÷·|³þ©w³Ó§½¡C¡]Getty Images¡^

¡u¤Ó·¥ªê¡vÁú°ê¬Q¤é¦bF²Õ­º¾Ôªí²{¸L¸LµL¬°¡A­±¹ï2006¦~«á¦A¦¸®Ê¨­¨MÁÉ©Pªº·ç¨å¡A®Iªù¹é¹é¥i¼Æ¡C·ç¨å¾ÌVAR§Þ³N§ï§PÀò12½X¡A¤@½b©w¦¿¤s¡A¤p³Ó1¡G0¡C

Áú°ê¥H®Ä¤O­^¶W¼ö¨ëªºÁl¾W®]¿³¥Á±¾«Ó¡A¥þ³õ¥¼¨£¬ð¥Xªí²{¡C­±¹ïÅé¤O¤Æ¥´ªkªº·ç¨å¡A¦­¬q§Î¦¨¤¤³õ²V¾Ô¡C­n¨ì21¤ÀÄÁ¤~¥X²{­º­Ó¨ã«Â¯Ù®Iªù¡C°¨¥j´µ¨©ªv¤J·¤¸T°Ï¦b¤p¸T°Ï¼²®g¡A±©¸ô½u¨Ã¤£¤NÆp¡A³Qªù±N»¯½å¯§ªº¥k»L¾×¨«¡C°¨¥j´µ¨©ªv©ó¤W¥b³õ§¹³õ«e¦A¦³®gªù¾÷·|¡A¦A¦¸³Q»¯½å¯§¤Æ¸Ñ¡C

¨â­x¥b³õ¤¬µL¬ö¿ý¡A¤U¥b³õ52¤ÀÄÁ¡AÁú°ê¤@¦¸¤p²Õ¤Jº¯¥Ñ¨ã´þ­õÀYºl§ðªù¡A³»¤¤ºô°¼¡C56¤ÀÄÁ¡A·ç¨å¥ª¸ô»@²y§ð¶Õ¡A¦«¥Ý­ÛªºÀY²y§ðªù¤S³Q»¯½å¯§¾×¥X¡C

±©65¤ÀÄÁ¡Aª÷¥Á¤Í¸T°Ï¤º¶Ð¶^°ìªû¥d¨½¦Ú¡A²yÃÒÆ[¬ÝVAR«á§ï§P12½X¡A¥Ñ¶¤ªø®æÄõ°ò´µ®g¤J¡CÁú°ê¦b91¤ÀÄÁ¦³§æ¥­¨}¾÷¡A§õ¦b«°ÀYºl¤G¶Ç¦Üªù«e¡A®Ä¤O¶ø¦a§QÂ帴µ³ù«e¾Wªº¶À³ßÀé±µÀ³¦Ó³»¥X¬É¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¨â­x½ðªk²ÊÁW¡A¦ý·ç¨å¶¤Åé¤O©M¨­§÷©úÅã¦ûÀu¡A¤]ÂǦ¹¨ú±oªñ¤»¦¨ªº±±²yÅv¡A¥þ³õ®gªù14¦¸¦³5¦¸¤¤®Ø¡A¦ý®Iªù§â´¤¤O¤£¨¬¡C¥t¥~¡A¬Q¥MÂù¤è¤£¥F²Ê³¥ÄdºI¡A¦X¦@¥Ç³W42¦¸¡A¬°¥»©¡¡u³Ì­T¡v¡C

®]¿³¥Á¹Dºp¡G¨S¤J²y©Ç§Ú

Áú°ê¶¤¬Q¤é¦b¹ï·ç¨åªº¤ñÁɤ¤¥þ³õ¶È¦³5¦¸®gªù¡A¦ý¤@¦¸¤]¨S¦³¤¤®Ø¡CÁÉ«á®Ä¤O¼ö¨ëªº«e¾W®]¿³¥Á¤½¶}¦V°ê¥Á¹Dºp¡G¡u§Ú­Ì¥´ªº¬Oí¦u¬ðÀ»¾Ô³N¡A§@¬°¤¤³õ¡A§Ú¦³³d¥ô³Ð³y¾÷·|®gªù¡A¨S¦³¯}ªù¬O§Ú­Ì«e¾Wªº³d¥ô¡A«Ü¹ï¤£°_°ê¥Áªº´Á«Ý¡C¡v

½Í¨ì³o¦¸¤ñÁɪº¾Ô³N¡A®]¿³¥Á»¡¡G¡u¦b¥@¬É¬×¤W¸I¨ìªº¹ï¤â¡A©M¦¹«e¤ÍÁɪº¹ï¤â¬O§¹¥þ¤£¤@¼Ëªº¡A¥L­Ì¦b«e³õ´N·|¹ï§A¬I¥[À£¤O¡A§Ú­ÌÁöµM§Æ±æ¦³¦nªº¹Lµ{¡A¦ý¬Oµ²ªG§ó­«­nªº¡C¹ï©ó§Ú­Ì¨Ó»¡¡A­º¥ý¤£¯à¥¢²y¡A¥¢¤F¤@­Ó´N­n°l¦^¨â­Ó¡A²y­û³£§V¤O¤F¡C¡v

¤µ³õ¤ñÁɦ]¬°¤@­ÓVARªº12½X¦Ó¥¢¤F3¤À¡A®]¿³¥Á»¡¡G¡uŤF¦n¡A¿éªÖ©w¤£¦n¡A§Ú­Ì¨Sªk§ïÅܵ²ªG¡C§Ú¬Û«H¬Ý¨ì¤FVARªº²yÃÒ¬O¤½¥­ªº¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó°µ±o§ó¦n¤~¬O¡C¡v

¤U¤@³õ¤ñÁÉ¡AÁú°ê¶¤ªº¹ï¤â±N¬O¾¥¦è­ô¡A®]¿³¥Á»¡¡G¡u¾¥¦è­ô°µ¤F«D±`¦nªº·Ç³Æ¡AÀ»±Ñ¤F¹Ü«a¤j¼öªù¼w°ê¡A¥L­Ìªº¶i§ð«D±`¿n·¥¡A¨¾¦u¤]«Ü¤¿®«¡A¤£¹L§Ú­Ìªº¥@¬É¬×¨Ã¨S¦³µ²§ô¡A§Ú­Ì¨S¦³¤°»ò¥i¥H®`©Èªº¡A¥u»Ý­n¥h»{¯u·Ç³Æ¤U¤@³õ¤ñÁÉ´N¦æ¤F¡C¡v

F²Õ­º½ü¹L«á¡A¨â¤ä³Ó¥X¶¤¥î¾¥¦è­ô»P·ç¨å¨Ã¦Cº]­º¡A¼w°ê¤ÎÁú°ê§¡¹s¤À¨Ã¦C²Ä3¡C

§ó¦hÅé¨|
¿c¥d¥j¨â¯}ªù ¤ñ§Q®É»´¨ú¤Ú®³°¨
G²Õ¶Â°¨¤ñ§Q®É­±¹ï¥@¬É¬×·s¤B¤Ú®³°¨¡A¥þ³õ¥¼¨ü¦ÒÅç¡Aµ²ªG3¡G0»´³Ó¤@¥M¡C ¤Ú®³°¨ªº¸T°Ï¦b¤W¥b³õÀI¶H¾î¥Í¡A¦ý«O¦í¤£¥¢¡C¾á¥ô¤ñ§Q®É¶¤ªøªº®LÂÄ... ¸Ô±¡
¦è´C¡GC®Ôµ|°È©x¥q¡u¥¼¸Ñ¨M¡v
°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¡]¹Ï¡A¬üÁpªÀ¡^¯A¶û°kµ|ªº®×¥ó¦³¥i¯àÁÙ¥¼²×¸Ñ¨M¡C¾Ú¦è¯Z¤ú¡m¨C¤éÅé¨|³ø¡n³ø¹D¡A¦è¯Z¤ú°]¬F³¡ªù¹ïC®Ô»PÀ˱±³¡ªù¹F¦¨ªº¨óij«ù¤Ï¹ïºA«×¡A... ¸Ô±¡
¨F¯Sªü©Ô§B°ê®a¶¤­¼§¤­¸¾÷«e©¹Ã¹´µ¦«¤Ò¡A·Ç³Æ©P¤T¸ò¯Q©Ô¦c¶i¦æ²Ä¤G³õ¤À²ÕÁÉ¡A¦ý­¸¦æ³~¤¤¾÷Ál¬ðµM°_¤õ¡A±©­¸¾÷³Ì«á¦w¥þþÓ³°¡C ¨F¯S¦b´¦¹õ¾ÔºG§]... ¸Ô±¡
¤g¬¶©w¬v«Ó?¤é¥»°g¥¢20¦~ ±Ï¤õ»â­x?¦è³¥®Ô­º­Ó¦ÒÅç
¾Ö¦³¤£¤Ö­»´ä²y°gªº¤é¥»¶¤±N¦b¤µ¤é¥@¬É¬×H²Õ­º¾Ôµw¾Ù­ô­Û¤ñ¨È¡A¡uÂŪZ¤h¡v4¤ë¤~¬ðµM´««Ó¡A¸Ñ¹µªi´µ¥§¨È±ÐÀY®L§Q²ü¿ü¡A´«¤W¤g¬¶±ÐÀY¦è³¥®Ô¡A¹ï²y¶¤¬O... ¸Ô±¡
¥e¤h¬¥­}¥j´µ¦Ù¦×©Ô¶Ë  ¤W°}¦¨ºÃ
¨â­xÁÉ«e§¡¨ü¶Ë§L°ÝÃD¼vÅT¡A¨ä¤¤­ô­Û¤ñ¨È¥D¤O¥e¤h¬¥­}¥j´µ¤p»L¦Ù¦×©Ô¶Ë¡A©Î¥¼¯à©Ü¥Ò¡A¤¤³õ­³°¨¤Ú¨½¶ø´µ¦P¼Ë¤W°}¦¨ºÃ¡C¤£¹L¡A¼Ä­x¤é¥»«e¾W©£±T·V¥qÁö¶Ç... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250