¤¤°ê«È¬d¸ß¥[¼Ó½L ¥h¦~Á`­È18»õ
¦h·Å¦@¦û¹O4¦¨ ¥b¼Æ¦Û¦í§ë¸ê¬ù26%

[2018.06.10] µoªí

¤¤°ê¶R®a¥h¦~¬d¸ß¥[®³¤j¼Ó½LÁ`­È¹O18»õ¤¸¡M²¤¹L¥b¼ÆÄÝ©ó¦Û¦í¶R®a¡M§ë¸ê¥÷ÃB26%¥ª¥k¡C

®Ú¾Ú³]©ó¤¤°êªº®ü¥~¼Ó½L¸ê°T¥­¥x©~¥~ºô¡M¥H¬d¸ß¼Æ¾Ú¨Ó»¡¡M¼ç¦b¤¤°ê¶R®a·P¿³½ì¼Ó½LÁ`­È14.5»õ¬ü¤¸¡M¥H©P¤­¶×»ù­pºâ¡M¬ù¬Ûµ¥©ó18.75»õ¥[¤¸¡C

¤¤°ê¶R®a¦³·NÁʶR¥[®³¤j¦í¦v¡M¥D­n¬O¨Ñ§@¦Û¦í¡M¥÷ÃB¦û54.6%¡M¦Ü©ó¸û¨ü¬F«ÈÃöª`ªº§ë¸ê¬¡°Ê¤£¹O3¦¨¡M¥þ°ê¨Ó»¡¡M³oÃþ¤¤°ê¶R®a¥÷ÃB26.3%¡C

¸Ó¸ê°T¥­¥x¦b·sµoªíªº¤¤°ê¤H¥[®³¤j¸m·~µJÂI³ø§i¤¤«ü¥X¡M¦h­Û¦h¬O¥þ¥[®³¤j³Ì¦h¤¤°ê¶R®a¬d¸ßªº«°¥«¡M¯A¤Î¼Ó½LÁ`­È¤]³Ì°ª¡M¹F¨ì3»õ7,110¸U¬ü¤¸¡M¤j¬ù¬Ûµ¥©ó4.8»õ¥[¤¸¡C

µM¦Ó¡M¹L¥h1¦~¡M¤¤°ê¶R®a¹ï¦h­Û¦h¥«¼Ó½Lªº¬d¸ß¤w¨£¤U­°¡C¦­©ó2016¦~¡M¬d¸ß¼Æ¶q¦~­p¿E¼W´X¥G1­¿¡M¦ý¥h¦~¦^¸¨¥|¤À¤§¤@¡C

³o¼Ëªº±¡ªp¤£Ãø²z¸Ñ¡M¦]¬°ªñ¦~¦h­Û¦h«Î»ù¤w²Ö¿n©úÅã¤É´T¡M¦A¥[¤W¦w¬Ù¥h¦~¹ê¬I15%«D©~¥Á§ë¾÷µ|¡MÀHþÓ¤J¥«¦¨¥»¼W¥[¡M§l¤Þ¤OÃø§K¤U¶^¡C

³o¨Ç¶R®a¤§¤¤¡M²¤°ª©ó¥b¼Æ¤J¥«ªº°Ê¾÷¬O¦Û¥Î¡M§ë¸ê¤Î±Ð¨|ªº¥÷ÃB¤À§O¬O29.1%¤Î15.7%¡C¾l¤Uªº2.1%ÄÝ©ó²¾¥Á¶R®a¡C

º¡¦a¥iªº¬d¸ß¤ñ²v¦¸°ª¡C¤£¹L¡M³o­Ó¥«³õªº«Î»ù¸û¬°«K©y¡M©Ò¥H¯A¤Îªº«Î»ù§C³\¦h¡MÁ`­È9,790¸U¬ü¤¸¡M¥ç§Y¬ù1.26»õ¥[¤¸¡C

ªñ¦~¨Ó¡M¤¤°ê¶R®a¹ïº¡¦a¥i¿³½ìº¥º¥¤É·Å¡M¼Ó½Lªº¬d¸ß¤@¸ô¤W¤É¡MÄ~2016¦~¼W¥[43.4%¤§«á¡M¥h¦~¦Aöt¤É84.5%¡C®Ú¾Ú´CÅ骺³ø§i¡M¥D­n­ì¦]¬O³o­Ó»í¥_§J¬Ù«°¥«¨Ã¨S¦³®Äªk¦h­Û¦h¤Î·Å­ôµØ¹ê¬I°w¹ï®ü¥~¶R®aªº±¹¬I¡C

·Å­ôµØªº¬d¸ß±Æ²Ä3°ª¡M¦ý¥H«Î»ùÁ`­È¨Ó»¡¡M«h¹F¨ì2.356»õ¬ü¤¸¡Mµy¹O3.04»õ¥[¤¸¡M¤ñº¡¦a¥i°ª¥X1­¿¦³¦h¡M»P¦h­Û¦h¦X¦@¦ûÁ`­Èªñ42%¡C

¤£¹L¡M¤¤°ê¶R®a¹ï³o­Ó¥[¦è«°¥«ªº¿³½ì¤]§i´î°h¡M¥h¦~¬d¸ß¶q¿ý±oªñ18%ªº¶^´T¡C

·Å­ôµØ«Î»ù°ª©ù¡M¦ý¼ç¦bªº¦Û¦í¶R®a¤´¬O¦û¤Fµy¹O¥b¡C­È±o¯d·Nªº¬O¡M°Ê¾÷¯A¤Î±Ð¨|ªº¶R®a¥÷ÃB20.5%¡M¤ñ¦h­Û¦h¤Îº¡¦a¥i³£­n°ª¡C¦Ü©ó§ë¸ê¤Î²¾¥Á¶R®a¡M¤ñ²v¤À§O¦û26.7%¤Î1.7%¡C

§ó¦h¦a²£·s­¶

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250