¤½«Î½ü­Ô®É¶¡¤É¦Ü5.1¦~ ¶À»·½÷¡G¤½Àç«Î¶µ¥Ø¤£¤Ö¸I¾À

[2018.05.12] µoªí
¤½«Î½ü­Ô®É¶¡¤É¦Ü5.1¦~¡C¹B©Ð§½ªí¥Ü¡A¥¼¨Ó5¦~¥i«Ø¶W¹L7¸U­Ó¤½«Î³æ¦ì¡C¹Ï¤¤¦ì©ó²`¤ô–õªº¦è¥_¤EÀs¶ñ®ü°Ï6¸¹¦a½L¡A¬O¥«°Ï¸û¤j«¬ªº¤½«Î¶µ¥Ø¡A¥¼¨Ó5¦~¥i«Ø¦¨¦X¦@3300­Ó³æ¦ì¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤½«Î¥Ó½Ð¦Ü3¤ë©³¤w¶W¹L27¸U©v¡A¨ä¤¤¤@¯ë¤½«Î¥Ó½Ð¬ù15.3¸U©v¡A¥­§¡½ü­Ô®É¶¡¬ð¯}5¦~Ãö¤f¡A¥Ñ¥h¦~12¤ë©³4.7¦~¼W¦Ü5.1¦~¡AÄ~Äò©ÔÁï»P3¦~¤W¼Ó¥Ø¼Ðªº¶ZÂ÷¡C©Ð©e·|¸ê§U©Ð«Î¤p²Õ¥D®u¶À»·½÷ªí¥Ü¡A½ü­Ô®É¶¡¤É¦Ü5.1¦~«Ü¤£²z·Q¡A¥L»{¦Pªñ¦~¤£¤Ö¤½Àç©Ð«Î¶µ¥Ø¦b«°³Wµ{§Ç¸I¾À©Î¦bªÀ°Ïªºª§Ä³¡A¼vÅT¨ÑÀ³¡A¾¬¦U¤è¿Ô¸ß®ÉÅé½Ì¡C

©Ð©e·|³Ì·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦Ü¤µ¦~3¤ë©³¡A½ü­Ô¥U¬ù¦³153,300©v¤@¯ë¤½«Î¥Ó½Ð¡A¥H¤Î¬ù119,000©v°tÃB¤Î­p¤À¨î¤Uªº«DªøªÌ¤@¤H¥Ó½Ð¡A¤@¯ë¥Ó½ÐªÌªº¥­§¡½ü­Ô®É¶¡¬°5.1¦~¡A·í¤¤ªøªÌ¤@¤H¥Ó½ÐªÌªº¥­§¡½ü­Ô®É¶¡¬°2.8¦~¡C¦Û2009¦~°_¡A¤½«Î¥­§¡½ü­Ô®É¶¡¥Ñ·í®É1.8¦~¡A³vº¥Ãk¤É¦Ü³Ì·sªº5.1¦~(¨£ªí)¡C

ªL¾G¡Gµu´Á¾¬±À¹L´ç«Î

¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¦b³X°Ý¥|¤t®ÉºÙ¡A¤½«Î½ü­Ô®É¶¡¥Ñ¤W¤@©uªº4.7¦~´c¤Æ¦Ü5.1¦~¡A¥O¤H¾á¤ß¡A²M´·¦a¤Ï¬M¨Ñ¤£À³¨D¡A´Á±æ¤g¦a¤jÅG½×¯à±o¥X¦@ÃÑ¡Aµu´Á¾¬±À°Ê¹L´ç¦í«Î¡C¹B©Ð§½µo¨¥¤H¦^À³ºÙ¡A¦]¹L©¹¤@¬q®É¶¡¤½«Îªº¨ÑÀ³¶q¸¨«á»Ý¨D¡A¥H­P½ü­Ô®É¶¡¦³«ùÄò¤W¤ÉªºÀ£¤O¡A¥¼¨Ó5¦~¹w­p¥i«Ø74,700­Ó·s¤½«Î³æ¦ì¡A©Ð©e·|¨C¦~¥ç¥­§¡²b¦^¦¬¶W¹L7000­Ó²{¦³¤½«Î³æ¦ì¡C§½¤èªí¥Ü¡A©Ð©e·|ºÉ¤Oµ½¥Î¤½«Î¸ê·½¡A¤S§Æ±æ¥«¥Á¤ä«ù¬F©²³V¦a«Ø«Îªº¤u§@¡C

«C¦ç¯»À­°¨®Æ¤ô¶µ¥Ø¬Ò¨ü®À

½¬dªñ¦~¬F©²¤å¥ó¡A¤£¤Ö¤½Àç©Ð«Î¶µ¥Ø¨üªý¡A¦p«C¦ç«CÂE¸ô¤½«Î¶µ¥Ø¦b«°³Wµ{§Ç¨ü®À¡A¦a½LÁ`­±¿n¶·ÁY´î¡A³æ¦ì¨ÑÀ³¤Ö¤T¦¨¡F¯»À­¬Ó¦Z¤s¤½«Î¶µ¥Ø«h¦]¤í¯Ê°ò¦³]¬I¡A¥[¤W¦³¾ú¥v«Ø¿v¡A»Ý®É¶i¦æªk©wµ{§Ç©M§Þ³Nµû¦ô¡A³Ì§Ö2020¦~¤~¦³­º§å³æ¦ì¸¨¦¨¡F¦Ó¥D­n´£¨Ñ¤½«Îªº°¨®Æ¤ô¶ñ®ü¥ç¾D¤Ï¹ï(¨£ªí)¡C¶À»·½÷»{¦P¤£¤Ö¶µ¥Ø¦b«°³Wµ{§Ç¸I¾À¡A©Î¦bªÀ°Ï¤Þ°_ª§Ä³¡A¼vÅT¨ÑÀ³¶q¡A¡u¤£¬O­n§´¨ó¼Ð·Ç¡A¦ý¦b¿Ô¸ß®Ø¬[¤U¡A§Æ±æ(¦U«ù¥÷ªÌ)¯à¸û¬°Åé½Ì(¨ÑÀ³µu¯Ê)±¡úG¡A¦b¥i¥H¨ó§Uªº±¡úG¤UÀ°¤â¸Ñ¨M¡v¡C¥L±j½Õ¡A¤g¦a¨ÑÀ³¤£¨¬¬O½ü­Ô®É¶¡ªøªº°ÝÃDÄpµ²¡C

¤¨¥ü°í®Æ¥¼¨£³»?¥Á«ØÁp­Ò¯²´©

¥ßªk·|©Ð«Î¨Æ°È©e­û·|°Æ¥D®u¤¨¥ü°í¬Û«H¡A½ü­Ô®É¶¡5.1¦~¤´¥¼¨£³»¡A¦b¤g¦a¤jÅG½×¤¤¡A­Y±N¯»À­°ª²y³õ¥þ¼Æ172¤½³¼¤g¦a¦¬¦^«Ø«Î¡A¬Û«H¥iÓV½w¥¼¨Ó5¦Ü8¦~ªº¤g¦a»Ý¨D¡C¦³¦¨­û¤Ï¹ï°¨®Æ¤ô¶ñ®üªº¥Á«ØÁp¦^À³«ü¥X¡A¤½«Î½ü­Ô®É¶¡ªø¹F5.1¦~¬O¤£¥i±µ¨ü¡A¹ï°ò¼h®a®x¬O¡u´c¹Ú¡v¡AÅý«D¬F©²¾÷ºc´£¨Ñ§ó¦hÁ{®É©Ð«Î¡A¨Ã¬°½ü­Ô¤½«Î¶W¹L3¦~ªº°ò¼h®a®x´£¨Ñ¯²ª÷´©§U¡C

§ó¦h­n»D
«üÅ@¤h»@°±µP µL¤H»¡¡uÂå¥Í¦ï²ÖÅ@¤h¡v «Ê³ï¦ºªÌ¤l½èºÃÁp¸pÂå¥Í¿é¥´Ä¹­n
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¯½¥¬«Ê³ï¡v®×¥D¶EÂå¥Í¦bÂå°È²â°T³Qµô©w±M·~¥¢·í¡A°±µP¥b¦~¡A¤Þ°_Âå¾Ç¬ÉÁp¸pªí¥Ü¼««ã¡AÂå¾Ç·|§ó­p¹º­n¨DÂå©e·|­×­qµô¨M¡]¨£¥t½Z¡^¡C¦ºªÌ... ¸Ô±¡
Âå¾Ç·|ÀÀ¨çÂå©e«P§ïµô¨M
¡i©ú³ø±M°T¡jÂå¾Ç¬É´N¡u¯½¥¬«Ê³ï¡v®×¥D¶EÂå¥Í³Q°±µP¥b¦~ªº¦æ°Ê¤É¯Å¡AÂå¾Ç·|¦³·N¥h«HÂå©e·|­n¨D­×­qµô¨M¡C¦Ü©ó«e½uÂå¥ÍÁp·ùªºÁp¸p¤H¼Æ¡A¦Ü¬Q±ß¤É¦Ü¹O4... ¸Ô±¡
¬ã°T¦¨­û¡G«D¦]¡u§A¸Ü§ÚÂåÂå¬Û½Ã¡v«K­«§P
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¯½¥¬«Ê³ï¡v®×¦bÂå¾Ç¬É¤Þ°_¤ÏÅT¡AÂå©e·|µô¨M³Q½èºÃ¡A­t³d²â°Tªº¤p²Õ¦¨­ûºµ«ä¤è¦V¥»³øºÙ¡A§P¨Mµ´¤£¨üÁÖ½×¼vÅT¡A¡uµ´¤£¬O§A¸Ü§ÚÂåÂå¬Û½Ã¡A... ¸Ô±¡
¦¬20¸Uªn»A´ò§ë¼Ð»ù ª«ºÞ¸g²z¥}¥b¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¥Ð»A´òªá¶é¦­¦~Ãz¥X¹O2.6»õ¤¸¤Ñ»ùºû­×¨Æ¥ó¡A¨äª«·~ºÞ²z¤½¥q®É¥ô«O¾i¸g²z¡A¯A¶û¦¬¨ü¤@¦W¤uµ{¤½¥qªF¥D¦X¦@20¸U¤¸¸ì´Ú¡A¥H©ÜÅS¦³Ãö«Î... ¸Ô±¡
½ÄÀ»¥ß·|®× ±ç´å«Dªk¶°µ²¸o¦¨  ©x¡G¨Ï¥Î¹L¤ÀªZ¤O ij­û¨­¤À«DÅ@¨­²Å
¡i©ú³ø±M°T¡j«C¦~·s¬F±ç¹|«í¤Î´å¿·ºÕ2016¦~¦]«Å»}­·ªi³Q©Ú¶i¤J¥ßªk·|·|ijÆU¡A¤G¤H»P3¦W§U²z±ý±j¦æ¶i¤J·|ij«Ç«Å»}¡A5¤H¬Q³Qµô©w«Dªk¶°µ²¸o¦¨¡Cµô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250