綜合精練.整合拓展:要抄錄,也要發揮
【明報專訊】初做綜合,學生常有一錯誤想法:由於做「整合拓展」不能自行加入資料,故答題時應不斷抄寫,先寫現?,再把相關資料抄錄一遍,確保沒有遺漏,然後把題目要求說明的「結果」立即寫出來。完成後一看,一個整合拓展,三個拓展方向,共有三百多字,以為穩操勝券。誰不知收回試卷,拓展五分竟只取得兩分,同學立即大嘆:「寫了這麼多,竟只得一個下品!」究其所以,乃在於沒有「發揮資料」。
考評報告指出,學生做整合拓展時需要選取適當的資料,加以組織之餘,亦要「對部分資料加以合理的補充、引伸或發揮」。
以下是一位同學「整合拓展」的示例,我們可以分析示例有沒有「補充、引伸或發揮資料」。
■題目
整合拓展寫作任務:說明舉辦「演講訓練班」能改善同學演講能力。
◆資料一:演講訓練班
區展揚博士:知名語言學家,研究粵語,曾任多年聯校演講比賽評判
訓練班內容:
※說正音的方法
※從閱讀開始積累知識
※面對群眾不必慌
◆資料二:中文辯論隊穆子軒教練訪談錄
古樹中學的同學上台發表意見時,經常口齒不清,發音不準確,例如「耕田」讀成「奸田」,「國家」讀成「角家」,「更新」讀成「根新」,真令人搖頭嘆息。
此外,同學普遍欠缺自信心,踏上講台,總是面紅耳赤,遲遲不願開口說話。另有同學演講內容言之無物,所引例子相當古怪。例如同學以自己替婆婆拾起跌在地上的橙為例,論證自己品格高尚,實在引人發笑。
◆同學示例(一個整合拓展方向):
同學說話口齒不清,發音不準確,例如「耕田」讀成「奸田」,「國家」讀成「角家」,「更新」讀成「根新」。(現?)而訓練班的導師區博士為專業的語言學家,將會介紹說正音之法。(內容)同學能借此機會改善懶音,從此說話便不會再有口齒不清的問題。(改善問題)(108字)
短評:同學抄錄相關資料,並嘗試說明演講班的內容。然而,同學並未發揮資料內容,拓展粗疏。
以下是改寫前後的示例。紅字為同學的抄錄資料,藍字則為同學自行發揮的內容。
同學應能留意到,需要抄寫的資料不多,若要說明題目要求的「結果」,抄錄資料後,便需要發揮資料內容。
◆拓展方向一:說正音的方法(見表)
◆拓展方向二:從閱讀開始積累知識(見表)
■小練筆
同學可以按照以上所學,參考資料,改寫以下段落:
◆拓展方向三:面對群眾不必慌(見表)
(參考答案見另文)
顧問教師﹕胡詠怡 - 香港中文大學中國語言及文學系畢業,現職中學中文教師,尤好文字之美,亦慕夫子韋編三絕之勤。
[語文同樂 第312期]