«XÁʪ«¤¤¤ßºÃ¹C¼Ö³õ°_¤õ ¯PµK¹Ü53©R¤¤¦³41¨àµ£
¤¤¤ß¦³À¸°|À\ÆU¯D«Ç ©P¤éÀ½º¡¤H ¨a³õ®£«±¶ò ¹O10¥¢Âܪ̥ÍÁÙ¾÷·|·L

[2018.03.26] µoªí
¨Æµo°Ó³õ«_¥X¤j¶q¿@·Ï¡C¡]¬üÁpªÀ¹Ï¤ù¡^
ªþªñ¦³¥Á²³³òÆ[¡C
°Ó³õµ¡¤á´é¥X¶Â·Ï¡C
®ø¨¾¤H­û¦b¤õ¨a²{³õ·À¤õ¡C·sµØªÀ
¦³¤H¸õ¼Ó¼ZÀÅ¡C
¦³ºô¥Á±i¶K¥¢Âܪ̪º·Ó¤ù¡C

«Xù´µ¦è§B§Q¨È§J³Áù¨U¥«¤@­Ó4¼h°ª°Ó³õ©P¤é¥¢¤õ¡A660±Ï´©¤H­û©^©R±Ï´©¡A³Ì·s®ø®§«ü¦º¤`¤H¼Æ¼W¦Ü53¤H¡A¹O10¤H¥¢ÂÜ¡A48¤H¶Ë¡C¦Ó¹J®`ªÌ¥i¯à¦³¦h¹F41¤p«Ä¡Cºô¤W¦³¤£¤Ö¥¢Âܤp«Äªº¨D±Ï«H®§¡A¥ç¦³®aªø¤W¶Ç¥¢Âܤl¤kªº¬Û¤ù¡A­n¨D¤j®a¨ó§U´M¤H¡C¦ý®ø¨¾¤H­ûªí¥Ü¡A¥¢Âܪ̥ÍÁ٧Ʊæ´ù¯í¡C

«Xù´µºò«æ±¡ªp³¡«ü¥X¡A°_¤õ¦ì¸m¬O4¼h°ª¡B2013¦~±Ò¥Îªº¡u¥V¤ÑÄå®ç¡v(Winter Cherry)Áʪ«¤¤¤ß³»¼Ó¡A¤õ³õ­±¿n¬ù1500¥­¤è¦Ì¡A²¨´²¤F¶W¹L100¤H¡CÁʪ«¤¤¤ß¦³À¸°|¡B®á®³¯D«Ç¡B«OÄÖ²yÀ]¡BÀ\ÆU©M°Ó©±¡A¨ÃÂ\©ñ¦³¨àµ£¹C¼Ö³]³Æ¡A¥Ñ©ó¨Æµo®É¬O©P¤é¤U¤È5®É(°ê»Ú®É¶¡10®É)³\¡AÁʪ«¤¤¤ßÀ½º¡¤H¸s¡C

¤õ¨a²{³õ©ú¤õ¤w°ò¥»¼³·À¡A°Ó³õµ²ºcÄY­«¨ü·l¡C

¦Ü©ó±Ï´©¥ô°ÈÁÙ¦bÄ~Äò¡A«Xù´µºò«æ±¡ªp³¡³¡ªø´¶©_¬ì¤Ò(Vladimir Putchkov)¦b¡u«Xù´µ24¡v¹qµø¥x¸`¥Ø¤¤ªí¥Ü¡G¡u¥Ø«e¦b«Ø¿vª«¤º¶}®i±Ï´©¤u§@Åܱo§xÃø¡C§Ú­Ì¥¿¦bÄéª`¡A¦ýµo²{««ª½©Ó­«µ²ºc¤£Ã­¡A¦Ó¥B«Ü¿ò¾Ñ¡A¤ÑªáªOµo¥ÍÃP°Ê¡C¯à¨£«×¬°¹s¡A·ÏÃú¿@­«¡A©l²×¦s¦b«±¶ò¦MÀI¡C¡v

660¤H±Ï¤õ¬I´© ±Ï¥X48¶ËªÌ

¥Lªí¥Ü¡A­p¹º¦A¬£¤@²Õ±Ï´©¤H­û¼³±Ï§J³Áù¨U¤õ¨a¡A¦Ó¥Ñ©ó°ª·ÅÃö«Y¡A®ø¨¾­û¤´¥¼¯à¶i¤J°Ó³õ¤º³¡¤À©Ð¶¡·j±Ï¡C³ø¹DºÙ¡A·À¤õ¦@°Ê¥Î¬ù660¦W®ø¨¾­û©M±Ï´©¤H­û¡A¥H¤Î48½ø®ø¨¾¨®¡A­t³d´ú¶qªÅ®ð¤¤¦³®`ª«½è³Ì°ª¤¹³\¿@«×ªº¹êÅç«Ç¤H­û¤]»°©¹²{³õ¡C

·í¦a°Æ¬Ùªø¥±©Ô°ò¦Ìº¸¤Áº¸¿Õ¤Òªí¥Ü¡A¡u¤õ±q¸õ§É©Ð¶}©l¡A³o¬O¤@­Ó¤ñ¸û½ÆÂøªº¦a¤è¡v¡C¦³®ø®§¥ç«ü¡A¹C¼Ö³õ¤@¦W¤p«Ä»~¥Î¥´¤õ¾÷¡A¿NþÓ¸õ§É¤Þ°_¤õĵ¡A±©¤£¤Ö¤H·í®É¨Ã¨S®aªø±q®Ç¬ÝÅU¡C¥t¦³«ü¬O¹C¼Ö³õªº¹q½uµu¸ô©Ò­P¡C¦¹¥~¥ç¶Ç°Ó³õÀ¸°|ªºÆ[²³®u­º¥ý°_¤õ¡A¦ý·í§½¤´¥¼¤½¥¬½T¹ê­ì¦]¡C¾Ú³ø¡A°Ó³õ¤º¤]¦³¤@­Ó°Êª«¶é¡A¼È¨S¦¬¨ì°Êª«¦º¶Ë³ø§i¡C

¦³³ø¹DºÙ¡A¥Ñ©ó¤j¼Ó«Ø¿v¦³³\¦h¶ì®Æ¾QªO¡A³o¨Ï±o¤õ¶Õ©µ¿N¨³³t¡A¦A¥[¤W¼Ó¼h°t¸m½ÆÂø¡A³y¦¨±Ï´©§xÃø¡A¤õ¶Õ¤@ª½¨ì·í¦a®É¶¡¥b©]¤~±o¨ì±±¨î¡C

±q¥ØÀ»ªÌ©ç¤Uªº¼v¤ù¥i¨£¡A¿@·Ï±qµ¡¤f«_¥X¡A®ø¨¾­û§V¤O²¨´²Áʪ«¤¤¤ß¤ºªº¤H¡F¦³¤H§ó¨£¨ì¥Á²³·W¦£ºMÂ÷¡A¦³³Q§xªÌ­n¸õµ¡°k¥Í¡C¤£¤Ö¥Á²³¦bªÀ¥æºôºÙ¡A¨Æµo«á°Ó³õ³º¨SÅT°_¤õĵÄÁ¡A¤]¨S¦³¬ÛÃöĵ³ø¼s¼½¡A°k¥Í«ü¥Ü¤£¨¬¡C

±a10µ£¬ÝÀ¸ ¦Ñ®v®aªø©¹Áʪ«

´CÅé³ø¹D¡A¦³¦Ñ®v¤Î®aªø±aþÓ10¦W¾Çµ£¨ìÁʪ«¤¤¤ß¬Ý¹q¼v¡A¦o±N«Ä¤l­Ì¯d¦b¼vÆUÆ[½à°Êµe¤ù¡A¦Û¤v«h¦bÁʪ«¤¤¤ßùض¢³}¡A¤õ¨aµo¥Í®É¡A³o¨Ç«Ä¤l®£¦]§ä¤£¨ì°k¥Í¥X¤f¸®¨­¤õ³õ¡C¦³¨Ç¨ü§x¦bÁʪ«¤¤¤ßùتº¨àµ£¡A¾Ú¶Ç´¿¥´¹q¸Üµ¹ª¨¶ý©Î³z¹LªÀ¸s´CÅé»PªB¤ÍÁpô¡C

«XÁ`²Î·s»D¯µ®Ñ¨Ø´µ¬ì¤Òªí¥Ü¡AÁ`²Î´¶¨Ê«ü¥Ü´¶©_¬ì¤Ò¥ß§Y­¸©¹µo¥ÍÁʪ«¤¤¤ß¤õ¨a¨Ã³y¦¨¤H­û¶Ë¤`ªº§J³Áù¨U¡A­n¨D±Ä¨ú¤@¤Á±¹¬I¡A½Õ°Ê¤@¤Á¤H­û©Mª«¸ê·À¤õ±Ï¨a¡A¨Ã¦V¦ºÃøªÌ®aÄÝ­P«s¡A¯¬Ä@¶ËªÌ¦­¤é±d´_¡A¤Î¤U¥O¦V¶ËªÌ©M¹JÃøªÌ®aÄÝ´£¨Ñ¤@¤Á¥²­n´©§U¡C

«XÁp¨¹½Õ¬d©e­û·|§J³Áù¨U¦{½Õ¬d¾÷Ãö´N¤õ¨a¶i¦æ¤F¦D¨Æ¥ß®×¡C

¦D¨Æ®×Âà¥æµ¹«XÁp¨¹½Õ¬d©e­û·|¤¤¥¡¾÷ºc¡A½Õ¬d¤p²Õ±q²ö´µ¬ì¥Xµo«e©¹§J³Áù¨U¡C

§ó¦h­n»D¤@
¶Vº~Àò¾á«O¨Ó¥[ §Y¤À©~Â÷±B ¦A¸ò¶V¤kµ²±B ¥Ó½Ð¹Î»E³Q©Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¹ï»·¹j­«¬vªº¶V«n¨k¤kµ²±B¡C¨k¤èÀH«á¬°¤k¤è¿ì²z®a®x¹Î»E²¾¥Á¡C²¾¥Á³¡©x­ûºÃ¹Î­«­«¡M¥[¥H©Úµ´¡C¨k¤è¬°¦¹¤W¶D¨ì²¾¥Á³¡ªº¤W¶D³¡ªù¡M¦ý¬O¾D... ¸Ô±¡
¦û»â®Õ¸³·|ij«ÇÀR§¤¾Ç¥Í ¬ù¤j«ü³¡¤À¤H¬O¤u·|¦¨­û
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J¤j¾Ç®Õ¤è¬Qªí¥Ü¡M³¡¤À¦Û¤W©P¥|±ß¶}©l¦û»â¤j¾Ç®Õ¸³·|ij«ÇÀR§¤ªº¾Ç¥Í¤¤¡M³¡¤À¤H¦P®É¥ç¬O¥Ø«e¥¿¦b½}¤uªº¥[®³¤j¤½¦@¹µ­û¤u·|¡]CUPE¡^... ¸Ô±¡
¬ü©M¤¤°ê¥´¶T¾Ô ®ÆµL·v¥LÅU ¦³§Q¹F¦¨¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤j¾Ç¸gÀÙ¨t­Ý¾Á¿®v³¯½«¯Â³Õ¤h(Christy Chen)ªí¥Ü¡M¤£«ö±`²z¥XµPªº¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¦Û°Ñ¿ï¥H¨Ó¨ì·í¿ï¤§«á¡M¤@ª½¦b´§»R... ¸Ô±¡
ĵ¶¤ÀË°Q¦p¦ó½Õ¬d¥¢ÂܤH¤f ³Á§Jªü·æ®×¤£¦CÀË°Q ·S¤£º¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«Äµ¬F©e­û·|¤W©P§å­ã¹ïĵ¶¤¦p¦ó½Õ¬d¤H¤f¥¢Âܮ׶i¦æ¿W¥ßÀË°Q¡C¦ý¦P®É¨M©w±N¤Þ°_¸ÓÀË°Qªº³Á§Jªü·æ(Bruce McArthur)®×±Æ... ¸Ô±¡
¦³ª´ºÀ¯Z¥i¯à±wÄY­«¯e¯f
¡i©ú³ø±M°T¡j«D¦È§Q²Õ´¥[®³¤j¯»¨ë»Pª´ºÀ´³¨ó·|·|ªø­Ý¥Ö½§¬ìÂå¥Í¨½¥±´µ(Jason Rivers)ªí¥Ü¡M¥[°ê¥Á²³»Ý¹ïª´ºÀ´³´£°ªÄµÄ±¡M¦]¬°ª´ºÀ´³Äµ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250