¦w¬Ù¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¶}¿ïÁ|´Á²¼ §ï­²ÂåÀøÂXÁï¬IÃĭݯ୰¨ª
«O¦uÄÒ¥¸¼W¼Æ¤Q»õ¬Ù¶Å NDPÃÕ¿ï«á±`ÅÜÁy

[2018.03.20] µoªí
¬Ù·þ§ù¼w´µ«Âº¸©P¤@«ÅŪ¦w¬Ù¬I¬F³ø§i¤§«á¡M¬Ùªø­³®¦»P°]¬FÆUªøĬµ½¥Á¤@°_¹ª´x¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(¦h­Û¦h19¤é¥[·sªÀ¹q)¦w¬Ù¦Û¥ÑÄÒ¬F©²©P¤@µoªí¬I¬F³ø§i¡M©Ó¿Õ¹ïÂåÀø«O°·ªA°È¶i¦æ­«¤j§ë¸ê¡MÁYµuÂå°|½ü­Ô®É¶¡¡BÂX¤j®a©~Å@²z¤Îºë¯«°·±dªA°È¡M¦P®É­°§CÁ`Å騪¦r¡C

¬Ùªø­³®¦(Kathleen Wynne)¦b¬I¬F³ø§iµoªí¼Æ¤p®É«áºÙ¡M¥u¦³¦Û¥ÑÄÒ¡M¤~¯à±a¨Ó¡u­«¤j§ïÅÜ¡C¡v­³®¦±µ¨ü¥[·sªÀ±Ä³X¡M«Å´­¨ä¬FÄÒ¤è®×¡M¦P®É²r¯P©áÀ»­è·í¿ï«O¦uÄÒÄÒ»íªº¹D®æºÖ¯S(Doug Ford)¡C¦o«ü¥X¡M¡u¹D®æºÖ¯S©Ò»¡¡M¹ê»Ú¤W¬O­Ë°h¡C¡v

­³®¦»¡¡M¦oªº­p¹º¬O°w¹ï¦w¬Ù¥Á²³¥Ø«e©Ò­±Á{ªº¬D¾Ô¡C¦oÆg´­·s¥Á¥DÄÒ»â³SÀN¨U´µ(Andrea Horwath)ªº³¡¤À·Qªk¡M»¡¨º¬O¬°¥Á²³þÓ·Q¡C

¬Ù·þ§ù¼w´µ«Âº¸(Lt.-Gov. Elizabeth Dowdeswell)«ÅŪªº¬I¬F³ø§i¤¤¡M¨Ã¨S¦³´N©Ò©Ó¿Õªº§ë¸êµ¹¤©©ú½T¼Æ¾Ú¡M¦ý¨ä¤¤»¡¡MÂåÀø«O°·±N¬O3¤ë28¤é·s¹wºâ¤¤ªº­«ÂI¡C

¬Ù©²ÁÙ«Å¥¬¡MÂX¤j¡uOHIP+¡v­p¹º¡C«ö·Ó¥Ø«eªº­p¹º¡M25·³¥H¤U¬Ù¥Á¥iÀò±o§K¶OÃĪ«¡C¬Ù©²ªí¥Ü¡M§Æ±æ±N¸Ó­p¹ºÂл\ªº½d³ò¡MÂX¦Ü§ó¤j½d³òªº¤H¤f¡C

¦w¬Ù°]¬F°Ý³d¿ì¤½«Ç(Financial Accountability Office)¤W©Pĵ§i¡M¤H¤f¼Wªø»P¦Ñ¤Æ¡M¬°¦w¬ÙÂåÀø¨t²Î¼W¥[À£¤O¡M¦Ó¶}¤ä¸ò¤£¤W­n¨D¡M¥i¯à¾É­PÂåÀøªA°È½è¯À´c¤Æ¡C

À³¹ï°U¨à°ÝÃD ÂX´î§K¾Ç¶O­p¹º

¬I¬F³ø§i¤¤ÁÙ·t¥Ü¡M¬Ù©²·|±Ä¨ú±¹¬IÀ³¹ï°U¨à¦¨¥»¡C¬F©²»¡¡M³o¬O³\¦h®a®xªº¡u²Ì¸}¥Û¡v¡C³ø§i¤¤ÁÙ§t¦³±¹¬I¡MÂX®i¬°¾Ç¥Í´î§K¾Ç¶Oªº­p¹º¡C

¬F©²¤W©P»¡¡M2018¦~ªº¹wºâ±N¦³¬Û·í©ó¥»¦a¥Í²£Á`­È(GDP)1%ªº¨ª¦r¡M³Ì°ª¥i¹F80»õ¤¸¡C

«O¦uÄÒ»â³S¹D®æºÖ¯S»¡¡M¦w¬ÙµLªk­t¾á¦Û¥ÑÄÒªº©Ó¿Õ¡M¥L«üªº¬O¨º¬Û·í©ó¼Æ¤Q»õ¤¸­pªº·s¶}¤ä»P¶Å°È¡C

·s¥Á¥DÄÒªºÀN¨U´µ¡M«h±N¦Û¥ÑÄÒªº­p¹º»P¦o©P¥½«Å¥¬ªº¤ú¬ìÅ@²z¬FºõÁpô°_¨Ó¡M¦o»¡¡M·s¥Á¥DÄÒ¤@¥¹·í¿ï¡M·|§I²{©Ó¿Õ¡M¦Ó¦Û¥ÑÄÒ¦b°õ¬F«á¡M«h¸g±`§ïÅܺA«×¡C

§ó¦h­n»D¤G
¥Îº¡¤Ñ¯«¦ò¤H¨­¦w¥þ°µ²z¥Ñ ¦c¨È¨ºµØ¸Ç¤Ò°ü¥ÓÃø¥Á³Q©Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¹ï«ù¦³¦c¨È¨ºÅ@·ÓªºµØ¸Ç¤Ò°ü¡A¥HÃø¥Á²z¥Ñ¥Ó½Ð¥[®³¤j¥Ã¤[©~¥Á¨­¤À¡A³Q²¾¥Á³¡©Úµ´«á¡A¦V²¾¥Á³¡¤W¶D¦A³Q»é¦^¤§«á¡A¤S¦VÁp¨¹ªk°|´£¥X¥qªkÂÐ... ¸Ô±¡
¥«©²¥[±j®Õ°Ï¥æ³q¦w¥þ±¹¬I ¾¬¬Ù©²ºÉ§Ö¼·´Ú¸Ë¡u¹p¹F·Ó¬Û¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¬F©²±N¼·´Ú8,600¸U¤¸¡A»P¦h­Û¦hĵ¶¤Áp¤â¡A¦@¦P§ïµ½¥»¥«ªº¹D¸ô¦w¥þª¬ªp¡C¦Ó¡u¹p¹F·Ó¬Û¡v«h¬O¨ä¤¤¤@­Ó­«ÂI¶µ¥Ø¡A¦h¥«¥«ªø²ø¼w... ¸Ô±¡
²ø¼w§Q«P­«ÀÀ¡uªø»·°]°È­p¹º¡v ij­û¥¸¬°§Kµ|¾á¦¨¥«¿ïµJÂI
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¦æ¬F©e­û·|¶}·|°Q½×¡u¦h¥«ªø»·°]°È­p¹º¡v(City of Toronto Long-Term Financial Plan)... ¸Ô±¡
µØ¸Ç¥q¾÷¾K¾r¼²¸ô®Ç¨® °í¨M¤£»{¸o¤W¶D²×±Ñ¶D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦WµØ¸Ç¥q¾÷¾K°s¶}¨®¡M¼²¨ì¤@³¡°±¦b¸ôÃ䪺¨T¨®¡C¥q¾÷·í®É°s¨ý¿@­«¡M¨B¼i¤£Ã­¡Cĵ­û±µ³ø¨ì²{³õ«á±N¥L©ë®·¡C®×¥ó¤@¼f³Q§P¾K¾r¦¨¥ß¡C¥q¾÷¤W... ¸Ô±¡
¤¤°ê¨Ó±´¿ËªøªÌ¤£©y³øµ| ¦©µ|¤£¦¨ ©Î¾D½Õ¬d©Û¤j·l¥¢
¡i©ú³ø±M°T¡j³øµ|©u¨ÓÁ{¡A¤@¨Ç®a¤¤¦³°ê¤º¦Ñ¤Hªø´Á±´³Xªº®a®x¡A¦b³øµ|®É§â¨S¦³¥[®³¤jªÀ·|«OÀI¸¹¡]SIN¡^ªº¦Ñ¤H®a¤]­pºâ¦¨¦Û¤vªº®a®x¦¨­û¡A§Æ±æ¦b°hµ|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250