±iÄ~Áo²{¨­¡m¸Ø¥@¥N¡n¼y¥\®b ¼Ú¶§¾_µØ¯º¸Uºö¶²­I¯á½m°¨¥Ò½u

[2018.02.03] µoªí
±iÄ~Áo¡]¥ª°_¡^¡B¼Ú¶§¾_µØ¤Î³¯»¨«e±ß¬Û¬ù­¹¶º¼y¯¬¡m¸Ø¥@¥N¡n¹Ü¡u³Ì¨Î¼@¶°¡v¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
¸Uºö¶²¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
ªò¬üµXÃø§Ñ·í¦~»P·Å¥ü­Û¨ì­^°ê¨ú´º©çÄá¡m§Ú¥»µ½¨}¡n¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¸Ø¥@¥N¡n¦b¥x¼y¹{¼ú§¹Ü¡u³Ì¨Î¼@¶°¡v¡A¤@²³ºt­û¥]¬A¼Ú¶§¾_µØ¡B³¯»¨¤Îªò¬üµXµ¥«e±ß¬Û¬ù­¹¶º¼y¥\¡A³QµLŽ¨«Ê±þªº±iÄ~Áo¤]¦³²{¨­¡C¼Ú¶§¾_µØ½Í¨ì»P¸Uºö¶²(°A°A)¤@°_¾Þ¦Ù¡A¥L»¡¡R¡u°A°A¸Ü­n½m°¨¥Ò½u¡A§Ú°Ý¦o°¨¥Ò½u·|¦b­þùØ¡H¦b­I¯á¡H¦o½G¨ì³o¼Ë¥ò½m½u¡A³±¥\¡I¡v

¼Ú¶§¾_µØ(Bobby)»Pªò¬üµX¥¼¦³¥X®u¹{¼ú§¡A¦ý¤]¬°¡m¸Ø¡n¼@¹Ü¡u³Ì¨Î¼@¶°¡v°ª¿³¡CBobby»¡¡R¡u§Ú¨­¦b¤W®ü°µ³Ì«á¤@³õ»R¥x¼@¡A¦¬¨ì®ø®§¦n¶}¤ß¡A³o­Ó¼ú¬O¥x«e¹õ«á©M¤u§@¤H­û³£¦³¥÷ªº¡A®¥³ß©Ò¦³¤H¡A³£®¥³ß¦Û¤v¡C¡v»P¥L¦Xºt»R¥x¼@ªº¸Uºö¶²(°A°A)¤é«e³zÅS¤w¬Û¬ù¥L¤@°_¾Þ¦Ù¡A¨Ã¥H¥b¦~¬°­­¡HBobby»¡¡R¡u¤§«e³¯»¨©M±iÄ~Áo°µ°·¨­³£¤Þ»¤§Ú¡A¥L­Ì­¹±o¤Ó²M²H¡A µLÆQµL¿}¡A§Ú©È§Ô¤£¨ì¤f¡A¦ý¨£¨ì¨­¬°±Ð½mªº³¯§Ó°·´N¤°»ò³£­¹¡A­¹¦ê¿N¤S¥´ÃäÄl¡A±Ð½m³£­¹±o¡A§ÚÀ³¸Ó¥i¥H­¹¡C¡v·Q½m¨ì¤°»ò®ÄªG¡HBobby¯º»¡¡R¡u½m±øÀj³½½u¡A«¢«¢¡A¬OÄH³½½u¤~¹ï¡A°A°A¸Ü­n½m°¨¥Ò½u¡A§Ú°Ý¦o°¨¥Ò½u·|¦b­þùØ¡H¦b­I¯á¡H¦o½G¨ì³o¼Ë¥ò½m½u¡A³±¥\¡I¡vBobby¯º¨¥­n¦b¹A¾ä·s¦~¦Y´X©³ÅÚ½³¿|«á¤~¶}©l¾Þ¦Ù¡C

³¯»¨§_»{Â÷±_¡RµLÁ¿¹L¤H¤uʱ

¦³³ø¹D«ü³¯»¨¦³·NÂ÷±_µLŽ¨¨ì¤º¦a©ç¼@±Ã¤H¥J¡H¥L§_»{Â÷±_¡A«ü¶ZÂ÷¬ùº¡¤´¦³¤@¬q®É¶¡¡A¤£¹L¤]®t¤£¦h­n¶ÉÄò¬ù¡C¦Ü©óÄò¬ù±ø¥ó¡A¥L»{¬°³Ì­«­n¬O¶}¤ß¡C¬O§_¦³·Nªð¤º¦aµo®i¡H¥L»¡¡R¡u±qºt­û¨¤«×¬Ý¡A·íµM§Æ±æ¦³¤£¦Pµo®i¾÷·|¡A©ç¤FµLŽ¨¼@¦h¦~¡A³£·Q¹Á¸Õ©ç¤º¦a¼@©Î¦X©ç¼@¡C(¦³«ü¥L¶û¤½¥q¤H¤uʱ¡H)§ÚµLÁ¿¹L¡A§Úº¡·N¤H¤u¡C(·|§_Âàñ³¡ÀY¦X¬ù¡H)¥¼ª¾¡A­n¶É¡C¡v

ªò¬üµX­«·Å§@¤Ä°_¦^¾Ð

ªñ¤é²`©]­«¼½¼@¶°¡m§Ú¥»µ½¨}¡n¡A¦³¥÷ºt¥Xªºªò¬üµX¤]¦³°l¬Ý¡A«ü¬Ý¦^28¦~«eªº¼@¶°¤Ä°_«Ü¦h¦^¾Ð¡A¦o»¡¡R¡u·í¦~§Ú­Ì­u­^°ê©ç¥~´º¡A·Å¥ü­Û¤´¬O§Úªº¦nªB¤Í¡B¦n©çÀÉ¡A¬Ý§¹¤Ä°_¤@¨Ç¨Æ±¡¡A³£·|¶Çµu°T¸ò¥L¶É½Í¡C¡v¦o³zÅS²{¦b¤´¦³¯»µ·¥h­^°ê®È¦æ®É¡A¯S·N¥h¥L­Ì´¿¨ú´ºªº¦aÂI©ç·Ó¡AµM«á¶Çµ¹¦o¬Ý¡C

±iÄ~Áo¡R¤½¥q¥¼¸òµLŽ¨¯}¦B

³QµLŽ¨«Ê±þªº±iÄ~Áo¤]¥X®u¼y¥\®b¡A°Ý¨ì¬O§_¤½¥q¤w¸òµLŽ¨¯}¦B¡HªüÁo»¡¡R¡u ¤£¬O¯}¦B¡A¤½¥q¤§¶¡ªº¨Æ¥¼¸Ñ¨M¡A§Ú¤£¥i¥H«G¬ÛµLŽ¨¡A¨p¤U­¹¶º¬O¨S°ÝÃD ¡C¡v¹ï©ó¡m¸Ø¡n¼@¹Ü¡u³Ì¨Î¼@¶°¡v¡A¥L¥¼¯à¤@»ô¤W¥x¸ò²³¤H¤À¨É¡A·|§_ı±o¥i±¤¡H¥L¯º»¡¡R¡u¦Û¤vª¾¦Û¤v¨Æ¡A¹{¼ú§§Ú¸g±`­¹¥ÕªG¡A¤µ¦¸¨S¦³¥X²{¡A´Nü«¤j¼ú¤F¡C¡v

°OªÌ¡G¬_¬ü

Äá¼v¡GÁé°¶¯ô

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¦³Às»ñ­L°ò¦] ³¯³ÍµY¡G¶ù¾G¹Å¿o·|ºÉ¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯³ÍµY¡]Grace¡^¡B³¯±Ó¤§¤Î¶À¯EµM«e±ß¥X®u¡u¤¯ÀÙ·Oµ½Âù©P2017¼y¥\®bº[¹{¼ú¨å§¡v¡A¦P¬°µ½¨Æ¥X¤O¡CGraceºÙ¤@¦³ªÅ¶¢«K»P¶ý«}... ¸Ô±¡
ªL§Ó¬Â±w¯f°±¤u·S¬O«D
¡i©ú³ø±M°T¡jªL§Ó¬Â¦b¶P·³¹q¼v¡m¦è¹C°O¤k¨à°ê¡n¤¤¹¢ºtªe¯«¨¤¦â¡A­n¸g8¤p®É¯S®Ä¤Æ§©Åܨ­¡A¹ï§Ó¬Â©j©j¬O¤j¬D¾Ô¡C¦o«Ü­«µø³oºt¥X¡A­ì¥»·|°t¦X¹q¼v«Å¶Ç¡A... ¸Ô±¡
ªü¼b¥¼±B¤Ò«e©d¼¶¤åÃØ¿³¡G©¯ºÖ´d¶Ë·|´`Àô
¡i©ú³ø±M°T¡jÁéªY¼à¡]ªü¼b¡^»P¿à¥°°ê²¢»e»e¡A¬ÛÅÊ¥b¦~«K©w²×¨­¡Aªü¼b±µ¨ü¤F¿à¥°°êªº¨D±B¡C¨â¤H¦U¦³·P±¡¸g¾ú¡Aªü¼b§ä¨ì©¯ºÖ¡A¤£¤Ö¤H°e¤W®¥¶P¡C¿à¥°°ê¦³... ¸Ô±¡
´f­^¬õ­n§Ö¹Lªü¼bµ²±B
¡i©ú³ø±M°T¡j´f­^¬õ¡]¤p¬õ¡^«e±ßÀò­^¬Ó¦ÑÁ󷨨ü¦¨³]®b¼y¯¬¨ä58·³¥Í¤é¡A­è¦n¤]¬OÁéªY¼à¡]ªü¼b¡^ªºÂ¾ä¥Í¤é¡A¤j·|¦w±Æ¨â­Ó¤j³J¿|¡A·¨¨ü¦¨¦V¨â¤H°e¤W¤j... ¸Ô±¡
¼Ö°ò¨à±æ¤µ¦~³y¤H¦¨¥\
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ö°ò¨à¡]Gaile¡^¼ö·R¹B°Ê¤S³ßÅw¬ü­¹¡A¥[¤W¦Û¥h¦~±B«á¸g±`¬°¤V¤Ò°µ¤@®a¤§¡uµN¡v¡AÃø©Ç©¯ºÖªÎªº¦o¤§«e¥~¹C®É¤W¸ü·Ó¤ù³Q«ü¥Y¨{ºÃ¦ü¦³³ß... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250