¥þ²y¥Á¥D«ü¼Æ ´ä¶^3¦ì±Æ71

[2018.02.01] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¡m¸gÀپǤH¡n¬Q¤éµoªí2017¥þ²y¥Á¥D«ü¼Æ¡A­»´äªºÁ`¤À¬°6.31¡A¸û2016¦~¤U¶^0.11¤À¡A¦b167­Ó°ê®a¤Î¦a°Ï¤§¤¤±Æ²Ä71¦ì¡A»P«n¬ü°ê®a¤Ú©Ô¦c¤Î«D¬w°ê®a¯Ç¦Ì¤ñ¨È¨Ã¦C¡A¸û2016¦~¤U¶^3¦ì¡A¤´µM³B©ó¡u¨ã¯Ê³´¥Á¥D¡vÃþ§O¡C

¥þ²y¥Á¥D«ü¼Æ¬O¥H¡u¿ïÁ|¹Lµ{¡v¡B¡u¬F©²¹B§@¡v¡B¡u¬Fªv°Ñ»P¡v¡B¡u¬Fªv¤å¤Æ¡v¥H¤Î¡u¤½¥ÁÅv§Q¡v¤­¤j½dÃ¥µû¤À¡B¥H10¤À¬°º¡¤À¡A¨M©w¥þ²y167­Ó°ê®a©M¦a°Ï±Æ¦W¡C

¡u¤½¥ÁÅv§Q¡v°ª¤À ¡u¿ïÁ|¹Lµ{¡v§C¤À

ÁöµM­»´ä¦b¡u¬Fªv¤å¤Æ¡v¥H¤Î¡u¤½¥ÁÅv§Q¡v¤è­±¤À§OÀò±o7.50¥H¤Î8.53°ª¤À¡A±©¡u¬F©²¹B§@¡v©M¡u¬Fªv°Ñ»P¡v«h¤À§OÀò±o6.07¤Î5.56¤À¡A¦Ó¡u¿ïÁ|¹Lµ{¡v§ó¥u¬OÀò±o3.92§C¤À¡C­»´äªºÁ`¤À¦b167­Ó°ê®a©M¦a°Ï¤§¤¤±Æ¦W71¦ì¡A¦ÓÁú°ê¡B¤é¥»¡B¥xÆW©M·s¥[©Y¤À§O±Æ²Ä20¦ì¡B23¦ì¡B33¦ì©M69¦ì¡C

¦Ó¡m¸gÀپǤH¡n®Ú¾ÚÁ`¤À¡A±N¤£¦P°ê®a¥Á¥Dª¬úG¤À¦¨¥|¤jÃþ§O¡A¥]¬A0¦Ü4¤Àªº¡u¿Wµô¡v¡B4.01¦Ü5¤Àªº¡u²V¦X¬FÅé¡v¡B6.01¦Ü8¤Àªº¡u¨ã¯Ê³´¥Á¥D¡v¡A©M8.01¦Ü10¤Àªº¡u§¹¥þ¥Á¥D¡v¡C

´ä»P¤Ú©Ô¦c¯Ç¦Ì¤ñ¨È¨Ã¦C

¨ú±o6.31¤Àªº­»´ä»P¨ú±o7.73¤Àªº¥xÆW¡A¦PÄÝ¡u¨ã¯Ê³´¥Á¥D¡vÃþ§O¡F¤º¦a«h¶È±o3.1¤À¡A¥þ²y±Æ¦W¬°139¦ì¡A»P´ÂÂA¦PÄÝ¡u¿Wµô¡vÃþ§O¡C

¥t¥~¡A¦W³æ¥ç´N¤£¦P°ê®aªº·s»D´CÅé¦Û¥Ñ±Æ¦W¡A­»´äÀò±o6¤À¡A»Pªü´I¦½¡B­ô­Û¤ñ¨È¡B¯Q¤z¹Fµ¥38­Ó°ê®a¨Ã¦C²Ä71¦ì¡AÄÝ©ó¡u¸û¤£¦Û¥Ñ¡vªºÃþ§O¡C

§ó¦h´ä»D
¤Úº~¹qÆp±þ¤k¤Í¥}²×¨­ ©x¡G¥û´Ý®£©Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ú°ò´µ©Z¸Ç¨k«O¦w­û©ó«e¦~3¤ë¡A¦b¨ä¤u§@ªº¤Ùªù¦a½L¤º»P¤k¤Íª§°õ¡A¥H¹qÆp¬Iŧ¡A¤k¤Í°e°|¤£ªv¡C³­¼f¹Î¤é«eµô©w«O¦w­û¿Ñ±þ¸o¦¨¡Aªk©x¬Q§P¦D... ¸Ô±¡
¥HAppµo©ñºî¦X¸ê°T §ïµ½¤H¬y¨®¬y ¤EÀsªF´¼¼z²¾´Ó §ï³y©öªy©ö¦æ·s»Z±^
¡i©ú³ø±M°T¡j¶R­m­¹¶ºªð¤u¡A¤HÁ`Â÷¤£¶}¥æ³q¡C´ä©²ªº¡m´¼¼z«°¥«ÂŹϡn¥H¡u¥X¦æ¡v¶}½g¡A³¡¤À±¹¬I³°Äò¦b¤EÀsªF³¡¤À¦a°Ï¸Õ¦æ¡A­I«á±À¤â¡X¡X¡u°_°Ê¤EÀsªF¡v... ¸Ô±¡
¹ê´ú¡uMyKE¡v¡G¾r¾pµL¤è¦V¾É¯è ¾É½à¦a¹Ï¯Êµó¦W
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u§Ú­è­è¸Õ¥Î­ÓApp¶}¨®§ä§A­Ì¡Aµ²ªG¡y¿º¥¢¸ô¡z¡C¡v«°¥«³W¹º®v§d¥Ã½÷³o¥y¸Ü¡A¶}±Ò¤F°OªÌ·í¤éªº±Ä³X¤§®È¡C §d¥Ã½÷§â¨®°±¦b°_°Ê¤E... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j»¡°_¦¬¶°¡u©öªy¨®¡v¼Æ¾Úªº¹Lµ{¡A°_°Ê¤EÀsªF¿ì¨Æ³B±M­û°Ï¼ä­^§Î®e¡u¨C¤@­Ó¡]¨®¦ì¸ê°T¡^³£±o¨Ó¤£©ö¡v¡A­n«ö·Ó¤£¦PÃþ«¬ªº¨®³õ¡u©î¼u¡v¡C ... ¸Ô±¡
¬~¨®¾÷ºÃ¬G»Ù À»¸H¨®ÀY¬Á¼þ  ¨®¼t¤E¤Ú­Ë«á ®½¨®íá§Þ¤u§¨©ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¤E¤Ú¨F¥Ð¨®¼tµo¥ÍºÃ¯A¬~¨®¾÷¬G»Ù¤Þµoªº·N¥~¡C¤@½ø¤E¤Ú¬~¨®®É¡A¬~¨®¾÷Âà½üÀ»¸H¾×­·¬Á¼þ¡A¨®ªø¤@®É¤ß«æ­Ë¨®¡A¤@¦W§Þ¤u­è¥©¾î¹L¨®§À¡A³Q§¨©ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250