¨k¤l¤Wºô­qÁʸt½Ï§ª« ¶l¥]°e¨ì®aªù«e§Y³Q°½

[2017.12.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·R»X¹y¥«¤@¦W¨k¤l©¾§i¤½²³¡M´£¨¾¤£ªk¤§±p¦bªù«e°½¨ú¶l»¼ª««~¡C¥L¦bºô¤W­qÁʪº¸t½Ï§ª«­è­è°e¨ì®aªù¡M´N¦³¤H°½¨«¥]»q¡M«O¦wÄá¼v¾÷¿ý¤w©ç¤U¸é¤H­±»ª¡C

¥[®³¤jCTV¹qµø¥x¡m·s»D¡n³ø¹D¡M¨k¤lÀj¼w·Å(Todd Baldwin)¬°¥À¿Ë¤Wºô­qÁʸt½Ï§ª«¡M ³fª«°e¨ì¥L®aªù¥~¡M«á¨Ó¦³¤Hµs¨«¶l¥]¡M¥þµ{Äá¤J«O¦wµøÀW¡C

Àj¼w·Å¦b·R»X¹y»¡¡R¡u§Ú¥H¬°§Ú­Ì¦í¦b¹çÀR¡N¤Ó¥­ªºªÀ°Ï¡M¨Æ±¡µo¥Í¤F¡M§A¦³¨ü¤H«I¥Çªº·Pı¡C¡v

«O¦wµøÀWÅã¥Ü¡M¥[®³¤j¶l°È¤½¥q(Canada Post)°e³f¥q¾÷¨«ªñ©Ð«Î¡M±N¥]»qÂæb¾ðÂO«á­±¡M¾Fªñ«e­±¡C¤j¬ù30¤ÀÄÁ«á¡M¦³¤H¨«¨ìªù¤f¨ú¨«¶l¥]¡C

Àj¼w·Å»¡¡M¾F©~Äá¼v¾÷©çÄá¨ì¡M¨k¤lÂ÷¥h®É¾r¾p¤@½ø¬Ý¨Ó¦n¹³¥Õ¦â¹D©_Dodge Ram³f¨®¡C¥L¦ô­p¡M¸é¤H¤U¤â«e¡M¦b©Ð«Îªþªñ°±ªy¤@¬q®É¶¡¡C

¥L»¡¡R¡u§Ú»{¬°¡M¥L§ÀÀH¨º³¡³f¨®¡C§Ú¤£¬Û«H¨º¤H¦³¤°»ò²z¥ÑªºÂê©w§Ú¡M¥u¬O¥[®³¤j¶l°È¤½¥q°e³f¡M±N¥]»q©ñ¦b«Î¤l«e­±¡C¡v

¶l°È¤½¥q»¡¡M¥¦ª¾¹D¦³¤H°½ÅѶl°È¤½¥q»¼°eªºª««~¡C¥¦ªºÁn©ú»¡¡M¥q¾÷«ö·Ó¼Ð·Çµ{§Ç¡M¡u¦w¥þ¸¨³f¡v¡M·N§Y¥q¾÷§ä¨ì¦w¥þªº¨¤¸¨Â\©ñ¶l¥]¡M¶l¥]©ñ¦b«Î¥~¡C¤£µM¡M¥L­Ì·|¯d¤U¦r±ø¡M³qª¾«Î¥D¥h¶l§½»â¨ú¶l¥]¡C¥[®³¤j¶l°È¤½¥q»¡¡R¡u°²¦pÅU«Èı±o¥L­Ìªº¶l¥]¿ò¥¢©Î¥i¯à³Qµs¡M¥L­ÌÀ³ÁpôÅU«ÈªA³¡ªù¡M§Ú­Ì·|¬d¬Ý¤Î¥i¯àÁpôµo¥ó¤H¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D
¥[¬üºô¥Á¼ö¯PÅTÀ³ ±H¸t½Ï¥d¼¢µ´¯g¯fµ£
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¦U¦a¸t½Ï¥d¦p³·¤ùÄƨӡM¬°·Å¥§¹@¥«¤@¦Wµ´¯g¯fµ£¥´®ð¡C ¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)³ø¹D¡M10·³¨kµ£´µ¹Ïº¸¯S... ¸Ô±¡
¶Ç²Î·½¦Û¤é¸Ç¤u¤H¸Ñ¶m·T ¥[¤H³ß¦Y¬a¾ï¹L¸t½Ï
¡i©ú³ø±M°T¡jºCºC¥´¶}Á¡Á¡ªººñ¦â½K¯È¡M¨É¨ü¤@­Ó²¢¬a¾ï¡M¬O¥[®³¤j¤Hªº¥V¤é­·±¡¡C¦ý¤µ¦~¥«­±¤Wªº¬a¾ï¨ý¹D¤£¤Ó¦n¡M°®¤Ú¤Úªº¡M¤£¤Ó²¢¼í¡C ¨È¬w¤µ¦~... ¸Ô±¡
º¡¥«¼y375©P¦~¡@¥Á²³¤E¦¨º¡·N¬¡°Ê
¡]º¡¦a¥i17¤é¥[·sªÀ¹q¡^º¡¦a¥i¥«¼y¯¬375©P¦~¡M¥D¨Æ©x­û»¡¥Á²³¤ÏÀ³¼ö¯P¡M¾¨ºÞ¤@¨Ç¤H¹ïº¡¦a¥i¾ô¼Ùªº¼Æ¤d¸U¤¸¿O¹¢¶O¦³·N¨£¡C º¡¦a¥i¼y¯¬¬¡°Ê... ¸Ô±¡
¤½¨®§½³v¨B²^¨O¥N¹ô¤J¹h¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓPresto©ç¥d¨t²Î¦b¦h­Û¦h¤½¨®§½¨t²Î¥þ½u±Ò¥Î¡M¦¡ªº¥N¹ô¤J¹h¾÷¡]collector booths¡^©ó©ú¦~¶}©l±N³vº¥²^¨O¡C¥Ñ... ¸Ô±¡
ªÈÄÒ°l¶Åºj¬`¥´¤H ĵ°l´M¬ï¬õÁ¹¶Âº~
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤@¦W¨k¤l¦V¶Å¥J°l¶Å¡M§ó¥ë¦P¥t¤@¤H«ù±ñ¥´¶Ë¸Ó¦W¶Å¥J¡Cĵ¤èµo¥X¨ä¤¤¤@¦W¯A¨Æ¨k¤lªº¬Û¤ù¡M§Æ±æ¥i¨ú±o§ó¦h½u¯Á¡Cĵ¤è³zÅS¡M¤W¤ë13... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250