¸t½Ï·s¦~¤Ï¾K¾r¥[±j¤ÏÃľr ¥q¾÷ªìÅç­¹¤j³Â§Y±a¸p¸Ô¬d

[2017.11.30] µoªí
¬Ùĵ¦bÁ{®É³]¥ßªºÀˬd¯¸¡AÀˬd¨Ó©¹¨®½øªº¥q¾÷¬O§_¦³¾K¾r¡A¨Ã¶i¦æ²³æªº«Å¶Ç¬¡°Ê¡C¡]ÂŤA¹çÄá¡^
¬I±K¯Sĵªø¼½©ñ¤@¬q¥Ñ¨ü®`ªÌ®a¤H¥X¨Ó²{¨­»¡ªkªºµøÀW¡AÅã¥Ü¾K¾rµ¹¤@­Ó¥¿±`®a®x±a¨Óªº·´·À©Ê¯}Ãa¡C¡]ÂŤA¹çÄá¡^
¶O¹p©Ô´£¿ô¤½²³¹ï§l­¹¤j³Â«á¾r¨®·|²£¥ÍªºÄY­««áªG¡A¦³§ó¤jªºÃöª`¡A¦]¬°¤j³Â¦Xªk¤Æ±N¥¿¦¡¹ê¬I¡C¡]ÂŤA¹çÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¸t½Ï·s¦~±N¦Ü¡A¦w¬Ù¦a°Ï¦U¤äĵ¶¤¤]¶}©l¤F¤@¦~¤@«×ªº¤Ï¾K¾r¤j°õªk¦æ°ÊR.I.D.E¡C¦Ó¤µ¦~ªº¥DÃD¡AÀHþÓ¥[®³¤j¤j³Â¦Xªk¤Æªº¥¿¦¡¹ê¬I¤é¯qÁ{ªñ¡A¤]Âà¦V§l­¹¤j³Â«á¤£¯à¾r¨®³o­Ó°ÝÃD¤W¨Ó¡C

±Mªù±q¨ÆÃĥΤj³Â¥Í²£ªº¥ø·~Beleave¤½¥qªº­º®u¬ì¾Ç®a¶O¹p©Ô(Roger Ferreira)ªí¥Ü¡A³\¦h¤H¥H¬°¡A§l­¹¤j³Â©M§l·Ï¨S¤°»ò°Ï§O¡A¬JµM¨S¦³¸T¤î¾r¨®®É§l·Ï¡A¨º§l­¹¤j³Â«á¾r¨®¤]¤£¬O¤°»ò¤j°ÝÃD¡C

¡u³o¼Ëªº·Qªk«D±`¿ù»~¡C¦]¬°¤H§l¤F¤j³Â«á¡A¹ï¯«¸g¨t²Îªº§í¨î«D±`±j¯P¡A§l­¹ªÌ¹ï©P³òÀô¹Òªº¤ÏÀ³´NÅܱo¿ð¶w¡Aª`·N¤OÃø¥H¶°¤¤¡A¤À¤£²M¨®¹D¡A¹ï¹D¸ô¤W¥X²{ªº¦UºØª¬ªp¤]Ãø¥H§@¥X¤Î®É§PÂ_¡C¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡Aµo¥Í¨®º×ªº¥i¯à©Ê¤j¤j¼W¥[¡C¡v

¶O¹p©Ô¤]©Ó»{¡A»P¥Ø«e¥i¥H¥Î«KÄ⦡°sºë±´´ú¾¹½T©w¬Y­Ó¥q¾÷¬O§_¾K¾r¬Û¤ñ¡A½T©w¬Y­Ó¥q¾÷ªº¯«¸g¨t²Î¬O§_¤w¨ü¤j³Â²`«×¼vÅT¡A¬O¤@¥ó¤ñ¸û§xÃøªº¨Æ±¡¡C

¡u©Ò¥H­n¹ï«e½u°õ¶ÔªºÄµ­û¶i¦æ±Mªùªº°ö°V¡A¬dÅç¥q¾÷ªº¤ß¸õ³t²v¡A¦åÀ£¥H¤Î©I§lÀW²vµ¥µ¥¨Ó°µªì¨B§PÂ_¡CÁÙ¦³´N¬O³q¹L¥q¾÷ªºªÏÅé°Ê§@¨Ó§PÂ_¡C¦ý³o¨Ç³£¬O®ÇÃÒ¡A¦Ó¬ì¾Ç®a­Ì¤]¦b¥[ºò¬ã»s«KÄ⦡ÀË´ú»ö¡A¥Î¥i¾aªºÃÒ¾Ú¨ÓÀ°§Uĵ¹î¹ï¥I§l¬r¾r¨®ªº¥q¾÷¡C¡v

¶O¹p©Ôªí¥Ü¡AÀHþÓ©ú¦~¤j³Â¦Xªk¤Æªº¥þ­±¹ê¬I¡A·|¦³§ó¦hªº¤H¦]¬°¹ï¤j³Â¦s¦³»~¸Ñ¡A§l­¹«á¾r¨®ªº±¡ªp·|§ó¦h¡A»Ý­n¤Þ°_¤j®aªº­«µø¡C

¦w¬Ù¬Ùĵµo¨¥¤H¬I±K¯S(Kerry Schmitt)ªí¥Ü¡G¡u¹L¥h15¦~¡A¦w¬Ù¬Ùĵ½Õ¬dªº¾K°s¾r¨®©M§l¬r¾r¨®¾É­P¦º¤`ªº¨Æ¬G¶W¹L1000¦h©v¡A¦³¹L¥b¼Æªº¦ºªÌ¬OµL¶dªÌ¡A¥L­Ì¬O³Q¤£­t³d¥ôªº¥q¾÷©Ò®`¦º¡C¾K¾r©ÎªÌ§l¬r«á¾r¨®¡A¤£¦ý®`¤v¤]®`¤H¡C¡v

±q¨Æ¶Ë®`¯Á½ß©x¥qªº«ß®v»ô«ä¨Ô(Sandra Zisckind)»¡¤F¤@­Ó¥L¥¿¦b³B²zªº®×¤l¡C

¡u¤@¦ì¦]®a¼É¦Ó¥¿¦b¿ì²zÂ÷±Bªº¥À¿Ë¡A³Q³Q¾K¾r¥q¾÷¾r¨®¼²±o´X¥G¥b¨­ÅõºÈ¡CÁöµM¦oÁÙ¯à¦A«i´±¦a¯¸°_¨Ó­«·s¦æ¨«¡A¦ý¤w¸g¹ý©³³à¥¢¤F¤u§@¯à¤O¡C¦oÁÙ¦³¤@­Ó¦~¥®ªº«Ä¤l­n·ÓÅU¡A¦ý²{¦b«OÀI¤½¥q¤w¤£¦A¤ä¥I¨ü®`¤Hªº¨àµ£¬ÝÅ@¶O©M®a°È¥´²z(House Keeping)¶O¥Î¡A¦o¥u¯à¥|³B¨D¤HÀ°¦£·ÓÅU«Ä¤l¡A³o¨Ï±o¦oªº¥Í¬¡³Æ¨ü·Î¼õ¡A¾K¾r·|·´±¼«Ü¦h­Ó®a®x¡C¡v

¬Ùĵ»P¦U¥«Äµ¶¤Áp¦X±À¦æªºR.I.D.E.­p¹º¡A¬Q¤é¦bº~³Õ¾Ç°|(Humber College)´òÀظô®Õ§}´¦¶}§Ç¹õ¡M¤µ¦~ªº¥DÃD¬O¡u¦±¸Ñ«áªG¡v(Consequence Strains)¡CR.I.D.E­p¹º±N¤@ª½«ùÄò¦Ü¸t½Ï¤Î·s¦~°²´Á¡C

¹L¥h10¦~¡MR.I.D.E­p¹ºªº¥DÃD¦h¥H¾K¾r¬°¥D¡M¦ý°t¦X©|¦³¤@¦~«K¹ê¬I¤j³Â¦Xªk¤Æ¡M¬G·í¤µ¦~R.I.D.E.­p¹º¯S§O±j¶Ç¹Fªº°T®§¡M¨Ã­º¦¸¥HªA­¹¤j³Â¤H¤h¬°¹ï¶H¡M¯S§O¬O¦~»´¤@¥N¡C

R.I.D.E.³Ð¿ì¤H¦è»X(Lorne Simon)ªí¥Ü¡M¥H©¹¶Ç¹F¾K¾r°T®§®É¡M¦~»´¤HÁ`ı±o°ÝÃD¤£¤j¡M¦]¬°¶¼°s«á¤´¦³«Ü¦h¿ï¾Ü¡M¦p§¤¤½¨®¡N§¤Uber¡M¤S©Î§ä¨ä¥L¤H·í¥q¾÷¡M¦ý®Ú¾Ú¥L­Ìªº¬ã¨s¡M¥H¤ÎµJÂI¤p²Õ±o¥Xªºµ²½×Åã¥Ü¡M«Ü¦h¦~»´¤H®Ú¥»¤£ª¾¹DÃľr¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡C¦ýÃľr±a¨Óªº«áªG»P¾K¾r¤@¼ËÄY­«¡C

R.I.D.E.¤µ¦~ªº«Å¶Çµu¤ù´y­z¤@¯Z§l­¹¤j³Âªº¤H¤h°Ñ¥[µJÂI¤p²Õ¡M¨Ã¤À¨É¹ïÃľrªº»~¸Ñ¡C

¦h­Û¦hĵ¤è¥æ³q²Õ¬I¸¦¥¬(Clint Stibbe)ªí¥Ü¡M¦pĵ¤è¦b¸ôÃäºI°±¤@¦WÃhºÃÃľrªº¥q¾÷¡M¹ï¤è§Y³õ¤S¥¼¯à³q¹Lĵ¤èªì¨B´ú¸Õªº¸Ü¡M¥q¾÷«K·|³Q±aªðĵ¸p¥æ¥Ñ¤@¦WÃÄÀËĵ­û¶i¦æ¶i¤@¨B¥Íª«´ú¸Õ¡C

§ó¦h­n»D¤@
¬ù¤j«Ø¸UÀA¤À®Õ¯Ó¶O2.53»õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J¤j¾Ç¸³¨Æ·|¤w¸g§å­ã¬ù§J¤j¾Ç¸UÀA¤À®Õªºªì¨B³]­p©M¹wºâ¤è®×¡AÁ`ª÷ÃB°ª¹F2.53»õ¤¸¡A·N¨ýþÓ¸UÀA¤À®Õªº³]­pµo®i¶¥¬q±N¥¿¦¡±Ò°Ê¡A¥]¬A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250