¥¢·N¦Ñ±N¼ÚÁpª§°Ü®ð
¯ª¶³´c°«¤Ú¶ë ù°¨©Mªi§Y¥X½u

[2017.11.22] µoªí
Ĭ¨È¹p´µ¡]¥k¡^¬Q¤é±Mª`¾Þ½m¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¤£ª¾¸Ó»¡¬O«Îº|­Ý³{³s©]«B¡A§í©Î¤£¬O­Þ®a¤£»EÀY¡A·N¤j§Q¦b¥@¬É¬×¥~³òÁÉ¥X§½¤~¤@©P¡A´X­Ó°h¥X°ê®a¶¤ªº¯ª¶³¹F´µ¦Ñ±N¥ý¦b·N¥Ò§i­t¡A¤µ¤é¦b¼ÚÁp¤S¤@¦¸»P¥@¬×¥~³òÁɦP²Õªº¦è¯Z¤ú¤Hª§¥X½u¡Aªï¾Ô¦è¥Ò²y¶¤¤Ú¶ë¶©®³¡CµL¥©¤£¦¨¸Ü¡A¥t¤@°h±N­}ù´µ»â»ÎªºÃ¹°¨¤]±N¦bC²Õ¥X©º°¨¼w¨½Åé¨|·|¡A¤£¹L·N°ê¥i§_·¥³t¡u´_¿³¡v¡AÁÙ­n¬Ý¯ª°O»Pù°¨¦b¼Ú¾Ô»P¥»¤gÁpÁɤ§¶¡ªº¨ú±Ë¡C

¦b¯ª¶³¹F´µ¤£¼Ä´Ë¦h§Q¨È2¡R3¤@§Ð¡A­Y¤£¬O90¤ÀÄÁ³s°l¨â²y¡A·Ç¤w§]¤U3³J¡CÁöµM¸Ó¥M«O¤è»P¤Ú¨F§QÀò­ã§K§Ð¡u´²¤ß¡v¡A¦ý²y¶¤¤µ©u·N¥Ò13¥M¥¢14²y¡A¸ò¹L©¹¾ã©u¬Û¤ñ®t¤Ñ¦@¦a(¥h©u27²y¡A¦³¨â©u20²y)¡A«hÅãµMµLÃö­Ó§O²y­û¯Ê°}¡C

±Ð½m¦ã¾ú¥§©ú¨¥¤£º¡²y¶¤ªí²{¡AÁÉ«á¥l¶°²y­û°V¸Ü¡A­n¨D²y¶¤«O«ù±Mª`©M´£¤É°õ¦æ¤O¡C«O¤è»P¤Ú¨F§Q¤µ¥M¹ï¤Ú¶ë¥i´_¥X»â­x¡A±©¨¾½u©çÀɦCªv¥v­}®³¤Î¨©®³­}¨È¨ü¶Ë¯Ê°}¡A¦]¦¹¥­§¡¦~ÄÖ¹F36·³ªº·N­x¡uBBC¡v(«O¤è+¤Ú¨F§Q+°ò¨È³s¥§)»Ý¤Î®É®¶§@¡AÄò¾á¤jºX©è¿m¬ü´µ¤ÎĬ¨È¹p´µ¶iŧ¡C

°ò¨È³s¥§¡R·N¥ÒÀu¥ý

ÀHþÓ·N­xµL½t¥@¬É¬×¡A39·³ªº«O¤è¶Õ±N©ú¦~²y©uµ²§ô«á°h§Ð¡A¤é«e¤~»¡¥¼´±»´¨¥®Ê¨­²y¶¤ºÞ²z¼h¡A¡u©ÈÅܱo¹³­Ó¥Õè¡v¡A¦ý­Y²y°g¤£µ½§Ñ¡A©Î³\°O±o¥L»¡¹L¦A¥´¤@©uªº°ß¤@±ø¥ó¡A¬O¯ª¶³¹Ü±o¼ÚÁp«a­x¡AµM«á¥X¾Ô¤U©u¥@«a¬×¡C¤£¹L¯ª¶³¦b·N¥Ò¸¨«áº]­º®³¬Á¨½4¤À©}©~²Ä3¡A°ò¨È³s¥§¤µ¥MÁÉ«e©Ò¨¥¡A«o¦ü¤@¬Ö§N¤ô·ÓÀY²O¦V«O¤è¡R¡u§Ú­Ìªº¥Ø¼Ð¬O¥X½u¡A­º¦W©M¦¸¦W¨S©Ò¿×¡Fª§¨ú³sÄò7¦¸·N¥Ò«Ê¤ý¤~¬O§Ú­Ìªº­º­n¥ô°È¡C¤£¬O»¡¼ÚÁp¤£­«­n¡A¥u¬O¼ÚÁp¤]±o¦³ÁpÁɨÎÁZ¤~¯à°Ñ»P¡A¥u·QþÓ¼ÚÁpÀH®É¡y¨âÀY­ø¨ì©¤¡z¡C¡v

¯ª¶³¹F´µ¦bD²Õ¼È¿n7¤À©~¦¸®u¡A»Pº]­º¤Ú¶ë¤Î²Ä3¦W¤hÒÜ«F§¡¬Û®t3¤À¡A¦]¦¹¨ú³Ó«h¥i»P¤Ú¶ë¦P±o10¤ÀÂùÂù¥X½u¡A¿éªi«h¦³¥i¯à³Q¤hÒÜ«F°l¦Ü¦P¤À¡C

¤£¹LÃþ¦ü§à¾Ü¹ïù°¨«o©ö´z±o¦h¡A¡u­º³£¯T¡vÁpÁɲÄ4¡A¦ý¦b¼ÚÁpC²Õ¤OÀ£°¨¼w¨½Åé¨|·|¤Î¨®¸ô¤h©~­º¡A¨â¾Ô¨®¥J§ó¦ûºÉ¤W­·¡A¤µ¥M§@«È°¨Åé·|­Õ©Mªi§Y¥i¥X½u¡A°²¦p¨ú³Ó¦P®É¨®¥J¤£³Ó¥d©Ô¤Ú§J¡A«h¥iÂê©w­º¦W¡C

²y¶¤ªºÁô¼~¬O¤W¥Mù°¨¥´ým¡u¥´¥ÏµÊ¡v¤~Ĺ©Ô¯À¡A¥t¤@·N­x¤¤³õ¶O¶ø­Û´µ½¥³¡±¾±m¡A¤µ¥MªÖ©w¯Ê°}¡A¤ñ§Q®É¤¤³õ®«±N¥§®¦°ªÄõ¤W¥M¥ç»Ý¥´¤îµh°w¤W°}¡C±©«áªÌªí¥Ü¥þ¶¤¥Ø¼Ð¬OºÉ¦­¦b¼ÚÁp¥X½u¡A¼È¤£°ø¨D°Ý¹©·N¥Ò¡A¬Û«H¤µ¥M¥]µö¸û¯ª¶³¤p¡C

§ó¦hÅé¨|
·N¤j§Q½tºÉ©ú¦~¥@¬É¬×¨MÁÉ©P¡AÄ~±Ð½m¶³§ù®³³Qª£«á¡A¨Æ¹j¤@©P¡A²{¦~74·³ªº·N¤j§Q¨¬Á`¥D®u®õºû°ò¶ø¥ç¤Þ©SÃ㾡A¨Ã¦V¥þ°ê¤H¥Á­Pºp¡A·s¥D®u±N©ó90¤Ñ¤º... ¸Ô±¡
²{©ó¼ÚÁpA²Õ4¾Ô¥þ³Óªº°ÒÁp¡A¤µ¤é§@«È·ç¤h¹ï¦¸®uªº¤Ú¯À§Q¡A¥u»Ý¦A±o1¤À§Y¿w©w­º¦W¥X½u¡C¡u¬õÅ]¡v»â¶¤¼¯³s¥£¤é«e·t¥Ü¡A©ÎÅý­è´_¥Xªº¤¤³õ«Où´¶¤Ú¥ð¾Ô... ¸Ô±¡
´¡¤ô³Q°_¶D ¥§¨È´µ¦¨­^¶W²Ä¤@¤H
·RµØ¹y«e¾W¶ø°¨¥§¨È´µ¦¨¬°­^¶W²Ä¤@¦ì¡A¦]¬°¡u´¡¤ô¡v¦Ó³Q­^®æÄõ¨¬Á`°_¶Dªº²y­û¡C ¦b©P¤éªº­^¶W¡A·RµØ¹y¨â«×¸¨«á¤§¤U¡A¥H2¡G2¹G©M¥D³õªº¤ô´¹®c... ¸Ô±¡
­^¶W©Ú¾E´N¼ÚÁp ¤z¦a¡G¤£¨ü´L­«
¼ÚÁp¤À²ÕÁɧ@«Èªü¶ë«ô檺¥d©Ô¤Ú§J«e¤i¡A¨®¸ô¤h»â¶¤¤z¦a¡]¹Ï¡A²y·|©xºô¡^ªí¥Ü­^¶WÁÉ·|À³©óÁɵ{¦w±Æ¤è­±¡A°t¦X°Ñ¥[¼ÚÁpªº²y¶¤¡C ¨®¸ô¤h¤µ¤é¦b¼Ú... ¸Ô±¡
Á©ԯS¤OÀ£¬I¤¦¥d¥d¡@¤J¿ïUEFA¥@¬ö³Ì¨Î
¼Ú¬w¨¬¨ó±q¹L©¹¤J¿ï¦~«×³Ì¨Î°}®eªº²y­û¡A¿ï¥X¥@¬ö³Ì¨Î°}®e¡A«e§Qª«®ú¶¤ªøÁ©ԯS©ó3¤H¤¤³õ½u¦û¤@®u¦ì¡C ¼Ú¬w¨¬¨ó¡]UEFA¡^¤½¥¬¥@¬ö³Ì¨Î11... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250