Å}§g¤l¾Ç®Õªþªñ§l¬r¸ÑÅ} Ãi¥hª`®g¤¤¤ß ­n¬£¤H³WÄU

[2017.11.10] µoªí
§l¬rªÌ°wµ©¨£½Ñ¦h¥«¤¤¤ß¾Ç®Õ¾Þ³õªþªñ¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾¨ºÞ¦h­Û¦h½Ã¥Í§½¤w¸g¦b¦h¥«¤¤°ÏÅ}§g¤l²³¦hªº¦a¤è¡A¶}³]¤F¥þ¥«²Ä¤@­Ó¥Ã¤[©ÊªººÊ·þ©Ê¦w¥þª`®g¯¸ÂI¡A¦ý¨º¨Ç§l¬rªÌ¤@¥¹¬rÅ}µo§@°_¨Ó¡A°¨¤W·|´N¦a¸Ñ¨Mµ¹¦Û¤vª`®g¡A®Ú¥»¤£¥h¤°»òªA°È¤¤¤ß¡C¦Ü©óª`®gªº¦aÂI»P¾Ç®Õªñ¦b«¤¤Ø¡A¨ºÀ°§l¬rªÌ«o¬O²@¤£¦b·N¡C

¤¤°ÏSt. Michael¡¦s Choir Schoolªº±Ð¾­û¤u¤Î¾Ç¥Íµo²{¡Aªñ´X­Ó¤ë¨Ó¡A¥L­Ì¾Þ³õ®ÇÃ䪺°±¨®³õ¡A¸g±`¯àµo²{¤w³Q¨Ï¥Î¹Lªº°wµ©¡CÁÙ¦³´N¬O¾Ç®Õªþªñªº¤pªá¶é¡A¨º¸Ì¬O¾Ç¥Í­Ì¦Y¤È¶ºªº¦a¤è¡A¦ý²{¦b¤]¦³¼o±ó°wµ©¥X²{¡A§ó¤£¥Î»¡¦b©PÃ䪺«Ñ¹D©M¤H¦æ¹D¤W¤F¡C

¦Ó³o¸Ì¶ZÂ÷¦h­Û¦h²Ä¤@­Ó¦w¥þª`®g¯¸ÂIThe Works¡A¥u¦³´X¨B¤§»»¡C¸Ó¯¸ÂI©P³ò´N¬Oµn¥´¤h¼s³õ¡B¼@°|¡BÀ\À]¡B¥ì¹y°Ó·~¤¤¤ß©MÃh¶®»¹¤j¾Ç¡C

¦ý¯¸ÂI¦b8¤ë¥÷§@¬°Á{®É©ÊªA°ÈÂI¶}©ñ®É¡A¥u¦³¦bSt. Michael¡¦s Choir Schoolªþªñª`®gªº¤H¸s¦³¤@ÂIÂI´î¤Ö¡A¦Óµ´¤j¦h¼Æ§l¬rªÌÁÙ¬O¥h¥L­Ì²ßºDªº¦aÂIª`®g¡A§¹¥þ¤£¦b¥G³o¨Ç¦aÂI¬O§_Â÷¾Ç®Õ¤Óªñ¡C

¦h­Û¦h¥«Ä³­û¦Ì«¢ºû(Joe Mihevc)¬O¦w¥þª`®g¯¸ÂIªº¥D­n¤ä«ùªÌ¡A¥L»{¬°¼o±ó°wµ©¹M¦aªº´º¶H¡A»¡©ú¨º¨Ç¤HÁÙ¤£¾AÀ³¦b¦w¥þ¯¸ÂIª`®g¡C

¯¸ÂIªººÞ²z¸g²zÀN´¶ª÷´µ(Shaun Hopkins)ªí¥Ü¡A¥L­Ì±N¬£»º¤u§@¤H­û¥hÄUªA¨º¨Ç§l¬rªÌ¨ì¯¸ÂIª`®g¡A¡u¨C©P·|¦³2¦W¤u§@¤H­û¥X¥h3¦¸¡A§ä´M¨º¨Ç¤H¨Ó¯¸ÂI¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
5¦~23¼l¬f¤å¼ÓªáÄê§À Æ~¸TµL«Ø³]³\¥i¼Ó½L¹w°â
¡i©ú³ø±M°T¡j¹w°â¬f¤å¤j·HµLªk¦p´Á¥æ©Ð¡M®ø¶OªÌµL©`­±¹ï¥¢¥h®a¶é¹Ú·Q¡C©Ð²£½Õ¬d¤½¥qUrbanation½Õ¬dÅã¥Ü¡M¦Û±q2012¦~¦Ü¤µ¡M¦b¤j¦h°Ï©Ð²£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¶¤µØ¤HªÀ°ÏÁpµ¸Äµ©x·¨°®¨}±j½Õ»¡¡A¦æ¤H¦b¹L°¨¸ô®ÉÀ³¨Ï¥Î´³°¨½u©Î¦³¥æ³q¿O¸¹ªº¸ô¤f¡A¾Õ¦Û¦b¨S¦³´³°¨½uªº°¨¸ô¤¤¶¡¹L°¨¸ô¡A¤£¶È¹ï¹D... ¸Ô±¡
¸UÀA¥«¥æ³q¶ÂÂI ¤T¥Ò¬Ò¦b7¸¹¤½¸ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ïĵ¤è¤w¦b¥»¤ë1¤é¥¿¦¡±Ò°Ê¤F¦W¬°¡u²{¦bª`·N§Ú¡v(Notice Me Now)ªº¥æ³q¦w¥þ«Å¶Ç¬¡°Ê¡A¬£¥Xĵ­û¦b¸UÀA¥«¤º¥æ³q·N¥~ÀW... ¸Ô±¡
²£°²¤÷¥À°²¼W¦Ü18­Ó¤ë EI¬z¶KÅuªø¤ä¥IµL¹ê¯q
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹®a®x¡N¨àµ£¤ÎªÀ·|µo®i³¡ªø§ù§J¬¥¡]Jean-Yves Duclos¡^¬Q«Å¥¬¡M¥Ñ¤U¤ë3¤é¶}©l¡M¦X¸ê®æªº¤÷¥À¥i¨É¨üªº²£°²¡]mate... ¸Ô±¡
¤Ö¤k¯A¿Ñ±þ±ó«O¼ç°k ¦C¦MÀI¤Hª«¶}¦W½r®·
¡i©ú³ø±M°T¡j«w¬ü¹y¥«¤@¦W16·³¤Ö¤k¯A¤Î¤@©v¤G¯Å¿Ñ±þ®×¡M¦oÀò¨ú«OÄÀ«á«o¥¢ÂÜ¡M¬GÁöµM«ö¥[®³¤j«C¤Ö¦~¦Dªk¡M¤£¯à¤½¶}¥¼¦¨¦~¸o¥Çªº¨­¤À¡M¦ý¥Ñ©óĵ¤è±N¸Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250