­}´µ°ª«i¾U »}»âù°¨Â½¨®
¤µ©u13¾Ô¤J10²y ªí²{³Ó°Ò«°®É´Á

[2017.10.31] µoªí
­}´µ°ªÃ¹°¨«e¾W

¼ÚÁpC²Õ¡u¤@­ô¡v¨®¸ô¤h¤µ¤é§@«È¦A¹J¦¸®uù°¨¡A¥þ¯à¤¤³õ¥§°ª¸ô²­}¤W°}¦¨Á¼¡A¦ý¥D¶¤½bÀY­}´µ°ª¤w¸g¼¯®±À¿´x¡A±j½Õ¤W©P¤»·N¥Ò¡u­¹¥ÕªG¡v¥¿¦n¬°¦¹§ÐÀxÂáu¼uÃÄ¡v¡A¦Ó¤W¦¸§@«È¥v¤¦ºÖ¾ô²y³õ±ö¶}¤G«×ªº­}´µ°ª¡A¤µ©u¦b¡u­º³£¯T¡v¤W°}13¦¸¤w¤J10²y¡A¬Û«H¡užԤh¡v¤w¦p§¤°wÀÖ¡C

¨®¸ô¤h¤W¤ë§À­^¶W¤£¼Ä°Ò«°¡A¨ä«á¦bÁpÁÉÃz¤j§N±Ñ¨«º]¥½¤ô´¹®c¡A±µþÓ¦b¼ÚÁp¥u¯à¥D³õ¹G©Mù°¨3¡G3¡A³Ý©w¹L«á¡A¨â³õÁpÁÉ©M1³õÁpÁɬ׳s±¶¡A²{®É«ÈÆ[±¡úGÀ³¤ñªï¾Ôù°¨®É¦n¡A±©¸Ó¥M¬°¼Ä­x®g¤J¬ü§®¡uºÛ§Q¡v¤ÎÀYºl«Ø¥\ªºªi´µ¥§¨È°ê¸}­}´µ°ª«oÀH®É¦A·í¡u±þ¤â¡v¡A¤µ®L¤W¥ôªº±Ð½m­}ªkÄõ´µ°ª«K»¡¡G¡u­}´µ°ª¦b¤W³õ·N¥Òªï¾Ô³Õ¬¥¥§¨È³Ó¥M¤¤¨S¦³¤J²y¡C¥L¬O¦³¾÷·|«Ø¥\ªº¡C¥L¹ï§Ú»¡¬O¬°©P¤GÀxÂáy¼uÃÄ¡z¡A¦ý³o¨Ã¤£¥Nªí¥L¸Ó¥Mªí²{Ãi´²¡C¡v

¡u¬°¦¹§ÐÀx¼uÃÄ¡v

¨Æ¹ê¬O³Ó³Õ¬¥¥§¨È¤¤½ð¨¬¥þ³õªº­}´µ°ª¡A¤µ©u©Ü¥Ò13¦¸¤J10²y¡A³õ§¡¤J0.77²y¡A¤ñ¤§«e¨â©uªº0.76²y©M0.26²y¬°¦h¡A¦Ó¦bù°¨3©u¥­§¡¤J0.57²y¡A¥ç³Ó¹L®Ä¤O°Ò«°5©uªº0.38²y(¨£ªí)¡A¨Ã¥O¤H·N¥~¦a¤J³ò30¤Hªºª÷²y¼ú­Ô¿ï¦W³æ¤º¡A¦Ó¨®¸ô¤h«e¾W¦ãµØ¸ô²ö©Ô¹F¥çºÙÆg­}´µ°ª¡G¡u¥L¬O¨ôº¸¤£¤Zªº¡C§ÚªY½à¥L¡C¥L¬O«a­x¯Å¤Hª«¡C¡v

»P¦¹¦P®É¡A¤µ®L¤]¥Ñ°Ò«°§ï§ëù°¨ªº¶ëº¸ºû¨È¥ª«á½Ã°ª©Ô¬¥¤Òªºªí²{¥ç¥i°é¥iÂI¡A¥L¤w¦b¼ÚÁp¤Î·N¥Ò¦@°^Äm3¤J²y©M3§U§ð¡C

¤z¦a¤£ª¾Â²­}¯à§_´_¥X

¨®¸ô¤hªº¶Ë§L°ÝÃD¤wº¥ÓV½w¡A¤µ¥MªÖ©wÁ×¾Ôªº¥u¦³°ìªû¼¯¦è´µ¡A¹ï©ó¥»¤ëªì¥Nªíªk°ê¦b¥@¬É¬×¥~³òÁɧ@«È³Ó«O¥[§Q¨È®É¶Ë¥Xªº¥§°ª¸ô²­}ªº´_¥X°ÝÃD¡A»â¶¤¤z¦aµª±o¼Ò¸W¨â¥i¡G¡u§Ú«D±`©ú¥Õ²­}¹ï²y¶¤ªº­«­n©Ê¡A§Æ±æ¥L¤µ¦¸¯à§¤Âí¤¤³õ¡C¥i¬O¡A§Ú¤S¹çÄ@¥L¤£¥Î«_ÀI©Ü¥Ò¡C­Y¥L·Ç³Æ´Nºü¡A¥L«K·|¤W°}¡C¡v

¨®¸ô¤h¼È3¾Ô±o7¤À¡A»â«eù°¨2¤À¡C¨®¸ô¤h¤W¦¸¦b¼ÚÁp§@«È¶øªL¤Ç°ª²y³õ¬O¦b2008¦~¡A·í®É¥L­Ì¦b¤À²ÕÁÉ¥H1¡G3±Ñ°}¡A¨ä«á³Q¹ï¤è·m¥h­º¦W¥X½uÅv¡C

§ó¦hÅé¨|
§@«È¨Ç¸ô­}¥D±NÁ×¾Ô «ô¤¯¡G¹ï¤â¤£¬O¬Ó°¨
«ô¤¯¼}¥§¶Â¤µ¤é±N¦b¼ÚÁp¤À²ÕÁɧ@«ÈĬ®æÄõ¹ï¨Ç¸ô­}¡A«ô¤¯®g¤âù©Þ§Q¶³«×¤Ò´µ°ò¦]¶Ë¤£·|ÀH¶¤¥X©º¡A¦æ¬FÁ`µô¸ô©ú¥§¥[ªí¥Ü¥þ¦]¹ï¤â¥u¬O¨Ç¸ô­}¡A¦Ó¤£¬O¬Ó®a... ¸Ô±¡
´¶«Ó·t¥Ü¥d¥§´_¥X°«¬Ó°¨
¼ö¨ë©P¤T±N·|¦b¼ÚÁp¤À²ÕÁÉ¥D³õªï¾Ô¬Ó®a°¨¼w¨½¡A¼ö¨ë»â¶¤´¶±¶¤Ñ¥£¦³«H¤ß«¢§Q¥d¥§¥i»°¤Î¶Ë¡´_¥X¡C «¢§Q¥d¥§¦b4¡G1¤j³Ó§Qª«®úªº­^¶W¤ñÁɤ¤¨ü¶Ë... ¸Ô±¡
§õ«°·s«Ó¨Øº¸ÅTÀY¬¶
§õ´µ¯S«°©P¤é¥D³õ²b³Ó·RµØ¹y2¡G0¡A®g¤â¥e¬üµØ­}ÁÉ«á·t¥Ü²y¶¤·|Ä~Äò±Ä¨úí¦u¬ðÀ»ªº¾Ô³N¡C ¤µ¦~30·³ªº­^®æÄõ°ê¸}¥e¬üµØ­}¡Aªñ´Á¸}­·Âà©ô¡A©P... ¸Ô±¡
¦]¬°ÀH¶¤§@«Èªü¥P¥£ªº²y°g©ó¼ÚÅQ¬×ÁÉ«e·d¨Æ¡A¼w¥Ò²y·|¬ì¶©³Q¼Ú¬w¨¬¨ó»@´Ú6¸U¼Ú¤¸¡C ¬ì¶©¤W¤ë§@«Èªü¥P¥£ªº¼ÚÅQ¬×H²ÕÁɨơA¤ñÁɦ]¬°¬ì¶©²y°g¦b... ¸Ô±¡
ªá·Æ¤j¼úÁÉ¥[¹Ü¤Tª÷
·sÁÉ©u°ê»Ú·ÆÁpªá·Æ¤j¼úÁɲĤG¯¸¥[®³¤j¯¸ªºÁɨƩó¬P´Á¤é¸¨¤U±c¹õ¡A¤¤°ê²Õ¦X´^µ{¢¬ª÷·¨¦bÂù¤H·Æ¶µ¥Ø¤¤Àò²Ä¤­¦W¡A¦Ó¥»¤g§@¾Ôªº¥[®³¤j¿ï¤â¡AÅóÀò¤F4ªTª÷... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250