ĵ¥ÎªZ³W¨ÒÃn¥ú ¥Îĵ´Ò¶·³ø§i ­n¶ñÀ»¥´¦¸¼Æ¹ï¤è¶Ë¶Õ

[2017.09.18] µoªí
¡mĵ¹î³q¨Ò¡n¤Î¡mµ{§Ç¤â¥U¡n³¡¤À³¹¸`¤@ª½¥¼¦³¤½¶}¡A¥]¬A²Ä29³¹¡m¨Ï¥ÎªZ¤O»Pºj±ñªº¨Ï¥Î¡n¡A·í¤¤ªºªZ¤O¨Ï¥Î¼h¦¸¦@¤À6¯Å¡A±ø¤å¦C©ú®e³\ĵ­û¨Ï¥ÎªZ¤Oªºµ{«×¡A¤ñ¹ï¤è¨Ï¥ÎªºªZ¤O¼h¯Å°ª¤@­Ó¼h¦¸¡C¡]¡mĵ¹î³q¨Ò¡n¼¼¹Ï¡^
ĵ¤è¡mµ{§Ç¤â¥U¡n²Ä29³¹¸ü¦³¨Ï¥Îĵ´Òªì¨B³ø§iªí®æ¡Aĵ­û­n¶ñ¼g¨Ï¥Îĵ´Ò¤H­ûªº©m¦W¡B³Qĵ´ÒÀ»¥´¤H¤hªº³¡¦ì¤Î¶Ë¶Õ¡Bĵ´ÒÀ»¥´¡u¦¸¼Æ¡vµ¥¡]¹Ï¡^¡A±©Äµ¤è¦h¦~¨Ó¥u´£¨Ñ¥þ¦~¨Ï¥Îĵ´Òªº¨Æ¥ó¡u©v¼Æ¡v¡C¡]¡mµ{§Ç¤â¥U¡n¼¼¹Ï¡^
ĵ¤è¦b2014¦~¦û»â¦æ°Ê´Á¶¡¦h¦¸¨Ï¥Îĵ´Ò¡]¹Ï¡^¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
­»´ä¤j¾Ç¥Ç¸o¾Ç¤¤¤ß¦WÅA¬ã¨s­û¡B°h¥ð°ª¯Åĵ¥q¦ó©ú·s¬Ý¹L³Ì·s­×­qªºÄµ¨Ò«á»¡¡A«e½u¤H­û¦p¨Ï¥Îĵ´Ò¥²¶·¤W³ø¡F¦ý¦p¥u¬O©Þ¥Xĵ´Ò§Ù³Æ¡A«h¤ð¶·¤W³ø¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¤ë©³¬°¦û»â¦æ°Ê3©P¦~¡Aĵ¤è¤@ª½¨S¦³§¹¥þ¤½¶}¦æ°Ê¤¤ªºªZ¤O¨Ï¥Î±¡úG¡C¥»³øÀò±o¾ã¥÷2017¦~­×­qª©¡mĵ¹î³q¨Ò¡n(¤UºÙ¡m³q¨Ò¡n)¤Î¡mµ{§Ç¤â¥U¡n(¤UºÙ¡m¤â¥U¡n)¡A¥]¬A²Ä29³¹¡q¨Ï¥ÎªZ¤O»Pºj±ñªº¨Ï¥Î¡r¡A·í¤¤¦C©úĵ­û¨C¦¸¨Ï¥Îĵ´Ò¡B­J´Ô¼Q¾¯¤Î¶Ê²\¤Æ¾Ç¾¯«á¡A§¡­n¦V¤W¯Å§e¥æ³ø§i¡C±©¥»³ø¤Î¥ßªk·|ij­û¦h¦~¨Ó°l°Ýĵ¤è¦û»â¦æ°Ê´Á¶¡¬ÛÃöªZ¤O¨Ï¥Î¼Æ¦r¡Aĵ¤è§¡¥u¥H¥þ¦~¡u©v¼Æ¡v¦^À³Äµ´Ò¤Î¶Ê²\¤ô¾¯¨Ï¥Î±¡úG¡A¨Ã«ü¨S¦³³Æ¦s¨ä¥L»P¶Ë¶Õ¦³Ãö¼Æ¦r¡C

ªZ¤O¤À6¯Å ĵ¡R¦³ÄY®æ«ü¤Þ

ĵ¤èµo¨¥¤HºÙ¡Aĵ¶¤´Nºj±ñ¡Bĵ´Ò¡B­J´Ô¼Q¾¯¤Î¶Ê²\¤Æ¾Ç¾¯ªº¨Ï¥Î¡A¤@¦V¦³²M´·¦u«h¤ÎÄY®æ«ü¤Þ¡C¤H­û¨Ï¥Îºj±ñ¡Bĵ´Ò¡B­J´Ô¼Q¾¯©Î¶Ê²\¤Æ¾Ç¾¯«á¡A§¡­n´N¨Æ¥ó¦V¤W¯Å¶×³ø¡C¦ýĵ¤è¥¼¦³¦^À³¬°¦ó¥H©v¼Æ²Î­pĵ´Ò¨Ï¥Î¡A¥H¤Î¦p¦ó¤¶©w¡u¤@©v¡v¨Ï¥Îĵ´Ò¨Æ¥ó¡C

¡m³q¨Ò¡n¤Î¡m¤â¥U¡n¥Ñ²Ä1¦Ü²Ä88³¹¡A·í¤¤³¡¤À³¹¸`±q¯Ê¡C«eªÌ¬O®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò²Ä232³¹¡mĵ¶¤±ø¨Ò¡nªº²Ä46±ø¨î­q¡F «áªÌ«h¸ü¦³Äµ°Èµ{§Çªº¸ê®Æ¡B«Øij¤Î«ü¤Þ¡A¹H¤Ï¨âªÌ§¡¦³¥i¯à³Q¬ö«ß³B¤À(¨£¥t½Z)¡C¥»³ø¨ú±oªºª©¥»¬°¤µ¦~­×­qª©¡A³¡¤ÀÄݤ½¶}³¹¸`¡A¤w¤W¸üĵ¶¤ºô­¶¡A³¡¤À³¹¸`«h±q¥¼¤½¶}¡A¥]¬A¥Á¶¡¸g±`­n¨D¤½¶}ªº²Ä29³¹¡q¨Ï¥ÎªZ¤O»Pºj±ñªº¨Ï¥Î¡r¡A·í¤¤¥i¨£Äµ­û¨Ï¥ÎªZ¤O¼h¯Å¦@¤À6¯Å(¨£ªí)¡C

®Ú¾Ú¡m³q¨Ò¡n¤Î¡m¤â¥U¡n¤¤ªº²Ä29³¹¡A¡u¤Z¨Ï¥Îĵ´ÒÀ»¥´¥ô¦ó¤H¡A¤£½×¬O¬G·N©Î·N¥~©Ò­P¡A¨Ï¥Îĵ´Òªº¤H­ûÀ³¦VÁ`°Ï«ü´§¤Î±±¨î¤¤¤ß³ø§i¸Ó¨Æ¥ó¡C¡v¦Ó³æ¦ì«ü´§©x©Î¥DºÞ¨Æ«á¶·¦V¤W¯Å§e¥æ¤@¥÷ªì¨B³ø§i¡A¨Ã¦C©ú»Ý¶ñ³ø¨Ï¥Îĵ´Ò¤H­û¡B¹ï¤è¶Ë¶Õ¡Bĵ´ÒÀ»¥´¦¸¼Æ¡BÀ»¥´³¡¦ìµ¥¡C¨Ï¥Î­J´Ô¼Q¾¯¤Î¶Ê²\¤Æ¾Ç¾¯«á¡A¥ç­n¶ñ¼gÃþ¦üªí®æ¡C

¥»³ø¯Á¦û»â¹B°Ê´Á¶¡¼Æ¾Ú

¥»³ø´¿©ó2014¦~12¤ë15¤é¦û»â¦æ°Êµ²§ô·í¤Ñ¡A¦V®É¥ôĵ°È³Bªø´¿°¶¶¯¬d¸ß79¤Ñ¦æ°Ê¤¤ªºªZ¤O¨Ï¥Î±¡úG¡F¨ä«á¦h¦¸¦Vĵ¤è®Ñ­±¬d¸ß¡A¥]¬A¦æ°Ê¤¤¨Ï¥Îĵ´Ò¡B­J´Ô¼Q¾¯¡B¶Ê²\¤Æ¾Ç¾¯ªº¦¸¼Æ¡Aĵ¤è³Ìªñ¤~¦V¥»³ø´£¨Ñ¦³Ãö¼Æ¦r(¨£ªí)¡C¥ßªk·|ij­û±çÄ~©÷«h¦Û2014¦~°_¨C¦~³z¹L¥ßªk·|°]©e·|¯S§O·|ij¡A¦Vĵ¤è¬d¸ß¬Û¦P¼Æ¦r¡Aĵ¤è¥u¥H¥þ¦~©v¼Æ¦^À³Äµ´Ò¤Î¶Ê²\¤Æ¾Ç¾¯ªº¨Ï¥Î±¡úG¡A­J´Ô¼Q¾¯ªº¨Ï¥Î±¡úG«h¥H¦¸¼Æ¦^À³¡C¦ý°OªÌ½¬d¬ö¿ý¡A2005¦~¥@¶T³¡ªø¯Å·|ijÁ|¦æ´Á¶¡¡Aĵ¤è´¿¦^ÂЩó¥Ü«Â¤¤¦@¦³515¦Wĵ°È¤H­û¨Ï¥Îĵ´Ò¡C

ĵ´Ò¥u¤½¥¬¡u©v¼Æ¡v ³Q§å§C³z©ú

¦P¬°¥ßªk·|«O¦w¨Æ°È©e­û·|©e­û¡BºÊĵ·|«e¦¨­û±çÄ~©÷§åµû¡Aĵ¤è¥¼¦³±N¼Æ¦r¥[¥H²Î­p¤Î¤ÀªR¡A°µªk¡uÃi´k¡v¤Î¡u°¨ªê¡v¡C¥L«ü¨C¦~¦Vĵ¤è¬d¸ß¦³Ãö¼Æ¦r¡A¬O·QºÊ¹îĵ­û¦³§_¸òÀH¡m³q¨Ò¡n¤Wªº­ì«h¿ì¨Æ¡C¥L»¡¡A¦pĵ¤è¦³°µ¬ÛÃö²Î­p¡A¤£³æ¥i´£°ª³z©ú«×¡A¹ï¨äÀË°Q¦æ°Ê¤Î§ïµ½°õªk®Ä²v¥ç¦³À°§U¡C

¥ÁÅvÆ[¹î¦¨­û¤ý¯E½å§åµûĵ¤èª±§Ë¼Æ¦r¹CÀ¸¡A¨è·N²H¤Æĵ¤è¹L¤À¨Ï¥Îĵ´Ò±¡úG¡A¤S«üĵ¤è¨S¦³²M´·©w¸q¦ó¿×¡u©v¼Æ¡v¡A¡u¬O§_±N¾ã­Ó¦û¤¤·í¤@©v¡H¡v¡A¨Ã»{¬°Äµ¤èÀ³®Ú¾Ú¡m¤â¥U¡n¥H¡u¦¸¼Æ¡v¤½¥¬¦³Ãö¼Æ¦r¡C¥L¤S«ü¥~°ê³¡¤À°õªk¾÷ºc¦³«ü¤Þ¸T¤î¤H­û¥Îĵ´Ò§ðÀ»¤HÅéÀY¡BÀV¡B¤ßµ¥­«­n³¡¦ì¡A¤ÏÆ[­»´äĵ¤è¥¼¦³¬ÛÃö«ü¤Þ¡C

°h¥ðĵ¥q¡R¯A¤j¶q¤H¤â Ãø°µ²Î­p

­»´ä¤j¾Ç¥Ç¸o¾Ç¤¤¤ß¦WÅA¬ã¨s­û¡B°h¥ð°ª¯Åĵ¥q¦ó©ú·s»¡¡A«e½uĵ­û¦b¨Ï¥Îĵ´Ò«á¡u¤@©w­n¤W³ø¡v¡A¦ý­Y­n¨Dĵ¤è²Î­p¤j«¬¦æ°Ê¤¤ªZ¤O¨Ï¥ÎÁ`¼Æ¡A»Ý­n¯A¤Î¤j¶q¤H¤â¡A¡u§Þ³N¤W¥¼¥²°µ¨ì¡v¡C

¥ßªk·|«O¦w¨Æ°È©e­û·|©e­û¡B«ß®v¦ó§g³ó«ü¦û»â¦æ°Ê®É±¡úGÄY®m¡A¡u§L¯î°¨¶Ã¡v¡A¨Ï¥Î¤F¦h¤Ö¦¸Äµ´Ò¥i¯à³sĵ­û¦Û¤v¤]¼Æ¤£²M¡A¦b¦p¦¹Ãe¤jªº¦æ°Ê¤¤¡u­ø¨Ï°õ±oËݺò±i¡v¬O¥i¥H²z¸Ñ¡A¦ý¥L¦P·N¦b¨ä¥L­Ó§O®×¥ó¤¤¡A¨Ï¥ÎªZ¤Oªº±¡úGÀ³°O¸ü±o¡u·U²M´··U¦n¡v¡C

©ú³ø°OªÌ ±iÞm©ú

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h­n»D
¦è¤E­µ¼Ö·|1¦º ¦M¬p3¤H§¿§t¬r«~ ĵÀË·nÀY¤YÂźëÆF ¤£±Æ°£ÀÝÃÄ¥X¨Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¤l­µ¼Ö¸`¡uRoad to Ultra¡v«e¤é¦b¦è¤EÀs¤å¤Æ°Ï­]®E¤½¶éÁ|¦æ´Á¶¡¡A4¦W¨k¤k¥ý«á·w­Ë°e°|¡A¨ä¤¤27·³©m¹Q¨k¤l·í±ßÃҹꤣªv... ¸Ô±¡
¤j·|fbºÙ¡u¹s®e§Ô¡v¬r«~  °Ñ¥[ªÌ«üµL·j¨­
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uRoad to Ultra¡v©x¤èfacebook±M­¶´¿µo©«ªí¥Ü¡A¹ï¥ô¦ó¬r«~³£¬O¡]Zero Tolerance¡^¡u¹s®e§Ô¡v¡A¸T¤î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¼Ï¯«¸g¿³¾Ä¾¯ 4¦W¨k¤k«e¤é°Ñ»P¤á¥~¹q¤l­µ¼Ö¸`®É·w­Ë°e°|¡A1¤H¦º¤`¡A¨ä¾l3¦W¦M¬pªÌ§¿²G¹ï·nÀY¤Y©Î¦B¬rµ¥¤¤¼Ï¯«¸g¿³¾Ä¾¯¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«C¨ó«C¦~¹Hªk¨¾ªv¤¤¤ß·þ¾É¥D¥ô³¯¤å¯Eªí¥Ü¡A®É¤U¦~»´¤H¸û±`ªA­¹¥i¥d¦]¡B¦B¤Î¤j³Â¡A¨Ã¦h©óÁô½ª¦a¤è¦p¦Û¤v©ÎªB¤Í®aùØ¡B¼Ó¤W°s§aµ¥¡F¦Ü©ó¸û¤j... ¸Ô±¡
¦ó§g³ó¡G·d´ä¿WªÌ±þµL³j À¹Ä£§Ê«ü¶W¥X¨¥½×¦Û¥Ñ©³½u
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|ij­û¦ó§g³ó¬Q¤é¦b²K°¨¤½¶éµo°_¶°·|¡A­n¨D­»´ä¤j¾Ç¶}°£ªk«ß¨t°Æ±Ð±ÂÀ¹Ä£§Ê¡A¥H¤Î¤Ï´ä¿W¡C¯¸¥xªº«Ì¤s¶m¨Æ©e­û·|¥D®u´¿¾ð©M°ª¥s¡A´£­Ò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250