¥_Áú®g¾É¼u¨ë¿E ª÷»ù¦A¤É3.6¬ü¤¸

[2017.08.30] µoªí
¦³¥«¥Á¶Xª÷»ù¤É¥X°â¤â¤¤¦sª÷¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡jª÷»ù¤É¦Ü±µªñ1¦~¥H¨Ó³Ì°ª¦ì¡M¦³·~¤º¤H¤h«ü¥X¡M³o«P¨Ï¶Àª÷«ù¦³ªÌ¶X¥Ø«eªº¬Û¹ï°ª»ùªf°â¡C

¸UÀA¥«¤Ó¥j¼s³õ¶Àª÷¯¸ªº¥Nªí´^¤p©j¬Q¤éªí¥Ü¡MÁöµMª÷»ù¤É¦Ü¥h¦~9¤ë©³¥H¨Ó³Ì°ª¦ì¡M¦ý»P¦b2011¦~8¤ë©Ò³Ðªº¾ú¨Ó³Ì°ª¦ì¨C¯s¥q¹O1,900¬ü¤¸¤ñ¸û¡M¤´¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡C¤£¹L¡Mª÷»ù±q¨¦©³³vº¥¦^¤É¡MÁ`·|¥O¦³·N¥X°â¤â¤W¶Àª÷¹Ï²{ªº¤H¤ß°Ê¡M±qªñ´Áªº¶R½æ¥i¨£¡M½æª÷ªº¤H¦h¹L¶Rª÷ªº¤H¡C

¦o«ü¥X¡M²{®É¤£¤Ö¦~»´¤@¥N¶û¶Àª÷¦Ñ®M¡M¦Ó¦Ñ¤@½ú©Î³\ı±o§â¶Àª÷¯d¦b®a¤¤¤£¤Ó¦w¥þ¡M­¼³o°}¤lª÷»ù¦^¤É¡M¥i¥H¥X°â®M¨ú²{ª÷¡MÄÀ©ñ¤ºÂöÀª÷ªº»ù­È¡C

¥_Áú¬Q¤Ñ­â±áµo®g¾É¼u¡M¸g¹L¤é¥»¤WªÅ¡M§ë¸êªÌ¹ï¦a½t¬Fªvªº¼~¼{¤É·Å¡M§ó¦h¸êª÷§ë©¹¨ãÁ×ÀI¥\¯àªº¶Àª÷¡M¨ë¿Eªñ´Á¤w¸`¸`¤W´­ªºª÷»ù¶i¤@¨BÃk¤É¡M¬Q¤Ñ¯Ã¬ù12¤ë´Áª÷¨C¯s¥qÄò¤É3.6¬ü¤¸¡M©Î0.3%¡M¦¬³ø1,318.9¬ü¤¸¡M¬O¦Û¥h¦~9¤ë29¤é¥H¨Ó³Ì°ª¦¬¥«»ù¡C

¶Àª÷¯¸ªº´^¤p©jÄòºÙ¡M¨ä¹êµL½×ª÷»ù¦b¥ô¦ó¤ô¥­¡M¥«³õ¤W³£¦³½æ¦³¶R¡M¥u¬O¶R½æÂù¤è¦h¹è¦Ó¤w¡C¦o¥H¶Àª÷¯¸¬°¨Ò¡M¦o­Ì¬J±µ¦¬½æ®aªº¦UºØ¶Àª÷¡M·í¤¤¥]¬Aª÷¹ô¡Nª÷¶ô¡Nª÷±ø©Î¶Ç²Îª÷¹¢¡M¥ç¥X°â¥[°ê»P¨ä¥L°ê®a¬F©²»{³\ªºª÷¹ô»Pª÷¶ô¡C¦b¤£¦P®É­Ô»Pª÷»ù¤ô¥­¡MÁ`¦³¤H«e¨ÓÁʶR¨ü¬F©²»{³\ªºª÷¹ô©Îª÷¶ô¡M§@¬°§ë¸ê²Õ¦Xªº¤@³¡¤À¡C

¾Ú¦oÆ[¹î©Ò±o¡M¦b¦UºØ¬F©²»{³\ªºª÷¹ô»Pª÷¶ô¤¤¡M¥H¥[®³¤j¬Ó®aű¹ô¼tªº·¬¸­ª÷¹ô³Ì¨ü¶R®aÅwªï¡C·¬¸­ª÷¹ô»P¨ä¥L¬F©²»{³\ªºª÷¹ô¦p¤¤°êºµ¿ß©M«n«D´I®æªLª÷¹ô¤@¼Ë¡M©ó¥ô¦ó®É¶¡¥X°â¡M³£¦³¥¦­Ìªº«ÈÆ[¥«³õ»ù­È¡M¤£¨ü¥DÆ[§PÂ_¼vÅT¡M¦Ó¥B®e©ö®M²{¡C

§ó¦h­n»D¤@
¦Ò¨®¤¤¤ß¶}¾Ç«e²{¤HÀs ³ø¦W­n­Wµ¥¹O5¤p®É
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h°Ï¦Ò¨®¸ô¸Õ(Drive Test)³ø¦W¤H¼Æ¬ðµM¤j¼W¡Mºô¤W³ø¦W¨t²ÎµL¤O©Ó¾á¡M¬Q¤é¤h¹Å³ù¦Ò¨®¤¤¤ß¥X²{¤j±ÆªøÀs²{¶H¡A¦³¤H­Wµ¥5¤p®É... ¸Ô±¡
¦h¥«¨Tªo»ù¤µ¦A¤É2¥P
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü¬ü°ê±o¦{Áü­·©ì²Ö¡@¦h¥«¹s°âªo»ù¤µ¤é¤W¤É¦Ü115.9¥P¡C Áü­·¡u«¢ºû¡v(Harveys)«Iŧ¬ü°ê±o¦{¡M¾É­P¸Ó¦{ªF«n³¡ÄY­«¤ô... ¸Ô±¡
Ãþ¾~¤ùÀÝÃĦºªÌ¤j¼W19% ¬Ù©²¼W¼·2.2»õ¥X9©ÛÀ³¥I
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù700¦WÂå°È¤H­û«e¤é¶°·|­n¨D¬Ù©²´NÃþ¾~¤ù¤ÎÀÝÃĦº¤`¤H¼Æ¤j¼W¦Ó«Å¥¬¡uºò«æª¬ªp¡v¡M¬Ù½Ã¥ÍÆUªø¶P¬Iª÷(Eric Hoskins)¬Q... ¸Ô±¡
¹D®æºÖ¯S´_¥X°Ê¦V¤U©P´¦¾å ©Î¬D¾Ô²ø¼w§Q¿ï¥«ªø³·«e®¢
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W©¡¥«¿ï¤£¼Ä²ø¼w§Qªº«e¦h­Û¦h¥«Ä³­û¹D®æºÖ¯S(Doug Ford)¬Q¤ÑºÙ¡M¥L±N©ó¤U©P«Å¥¬©ú¦~°Ñ¥[­þ¤@³õ¿ï¾Ô¡R°Ý¹©¦h­Û¦h¥«ªø¡M©ÎªÌ¥N... ¸Ô±¡
Áp¨¹»¶©Û´î§C­·ÀI ©Ð¶U¤ñ²vºû«ù°·¥þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j«ö´¦¤Î©Ð«Î¤½¥q¡]CMHC¡A¹Ï¡^¬Q¤Ñ¤½¥¬ªº²Ä¤G©u°]¬F³ø§i´¦¥Ü¡M©Ð«Î¶R®a¶U´Ú¤ñ²v«O«ù¦b°·¥þ¤ô¥­¡M¦³©Ð«Î«ö´¦±M®aªí¥Ü¡M§C­É¶U¤ñ²v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250