¤¤°ê´I»¨°½¹B¶Àª÷­u¤é
¼~¤H¥Á¹ô¶S­È­PªÑ²¼¶Å¨é¥«³õ°ÊÀú

[2017.08.29] µoªí
¨«¨p¤é¥»¶Ç¤¤°ê´I¤H°½¹B¶Àª÷­u¤é¡A¹Ï¬°7¤ë28¤é¡A¤s¦è¤Ó­ìª÷©±¤u§@¤H­û¦b¾ã²zª÷±ø¡C¡]¤¤·sªÀ¡^
¤£¤Ö¤¤°ê´I»¨¦bªF¨Ê¸m²£¡C¡]·sµØªÀ¡^

ªñ¨Ó¨ì¤é¥»®È¹Cªº¤H¡A·|µo²{¦wÀËÅÜÄY®æ¤F¡A¤é¥»®üÃöÁÙ·|¥D°Ê°Ý§A¦³¨S¦³±a¶Àª÷¡A­ì¦]´N¬Oªñ¨Ó¤é¥»µo¥Í¦h°_¶Àª÷°½´ç®×¡C¤é¥»´CÅé³zÅS¡A¥D­n¬O¤j³°´I»¨®`©È¸ê²£ÁY¤ô¡A§â¶Àª÷Âಾ¨ì¤é¥»¥h¡A¥B¬O®üªÅ¹B¦h­«ºÞ¹D¡A³s¤é¥»¶Â¹D³£¶}©l¯A¨¬³o­Ó¡u¦nÁȪºÁåª÷³N¡v¡C

¼w°ê¤¤¥¡»È¦æªñ¤é«Å¥¬¡A¤w±N»ù­Èªñ310»õ¬ü¤¸ªºª÷±ø±q¯Ã¬ù©M¤Ú¾¤ÀxÂæa¹B°e¦^¼w°ê¡A¥H¦¹¡uÀ°§U¤½²³«Ø¥ß«H¥ô©M«H¤ß¡v¡F»P¤§¬Û¤Ï¦a¬O¡A¤¤°ê¤j³°ªº¶Àª÷«o³z¹L¦UºØºÞ¹D¬y¦V¥~°ê¡A³Ìªñ¤ÞµoÃöª`ªº¡A´N¬O¤é¥»¦¨¤F¨«¨p¶Àª÷ªº¥Øªº¦a¡C

·~¾lªÌ²^ª÷ÁÈ¥~§Ö

¤é¥»°]°È¬Ù¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A2014¦~®ø¶Oµ|½Õº¦«e¡Aĵ¤è¨C¦~³q±`¥u§ì¨ì10­Ó°½´ç¶Àª÷«È¡A¦ý2015¦~¦³°ª¹F294¤H¸¨ºô¡A¥B¶V¨Ó¶V¦h¡u´¶³q¤H¡v¤]¨Ó¨«¨p¡A´N¬O¦]¤é¥»¨«¨p¶Àª÷¤£¥Î§¤¨c¡A¤@±o¤â¯à¬Ù¤U8%Ãöµ|¡A­Y¯u³Q§ì¨ì¡A¥I§¹»@´Ú©Mµ|¶O´N¯à®³¦^¶Àª÷¡A»@´Ú³Ì¦h1¤d¸U¤é¶ê¡A©Ò¥H§l¤Þ³\¦h·~¾l¤H¤h¡u²^ª÷¡vÁÈ¥~§Ö¡C

¹³¬O¥h¦~¨ì¤µ¦~3¤ë¡A¥xÆW¤H¨«¨p¶Àª÷¼Æ¶q¬ù400¤½¤ç¡AÁ`»ù­È¬ù19»õ¤é¶ê¡A­«³Ð¥xÆW§Î¶H¡A¥~¥æ³¡³zÅS¥i¯à¦³¬~¿úªº°ÝÃD¡A¦ý¨ä¹ê¥xÆW¤H¤£¬O³Ì¦hªº¡ANHK¤½¥¬ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡Aª÷¶ô¨«¨p®×¥ó³Q®·ªº¶û¥Ç¡A¤é¥»¤H¦û51%¡B«nÁú¤H22%¡A¦Ó¤¤°ê¤H«h¦³18%¡A¨«¨pªº¸ô½u¤]¬O¤¤¡B´ä¡BÁúµ¥¦a³Ì¦h¡A«Ü¦h±q«nÁúÂà¶iªº¶Àª÷¡A¡u«È·½¡v¤]¬O±q­»´ä¡B¿Dªù¦Ó¨Ó¡C

¹³¬O5¤ë¦b¦õ¶Pº®´äµo²{ªº¤@¿´¤p«¬º®²î¡A·tÂÃ206¤½¤çª÷¶ô¡A»ù­È¬Û·í©ó¥x¹ô2.5»õ¡A¬O¤é¥»®üÃö¥v¤W¨S¦¬¶Àª÷­«¶q³Ì­«ªº¤@¦¸¡A¶û¥Ç¦³4¦W¤¤°êÄy¦¨­û¡A¶Àª÷¬O¦bªF®ü¡u¥æ±µ¡vªº¡C

¨p¤H­¸¾÷¸ü¶Àª÷ ±q¿Dªù¨«¨p¤é¥»

¤é¥»©x­ûªí¥Ü¡A³Ìªñ¤@°_¨«¨p®×¥ó¯A¤Î½_¤t·|¦¨­û¡A§Q¥Î¤@¬[¨p¤H­¸¾÷±q¿Dªù¦V¤é¥»¨«¨p¤F112¤½¤ç¶Àª÷¡A¦Ó¶V¨Ó¶V¦h®×¤l³z¹L·G»ù¯èªÅ¦¨¥\¹Bª÷¡AÅã¥Ü³o¥i¯à¤w¸g´Â¦V¡u¶°¹Î¤Æ¡v¥Ç®×¡A¤é¥»¶Â¹D±q¤¤Àò¨ú¡u¤âÄò¶O¡v¡C

³ø¾É´£¨ì¡A¤j³°§ë¸êªÌ·U¨Ó·U®`©È¤H¥Á¹ô¶S­È¡A·|µ¹ªÑ²¼©M¶Å¨é¥«³õ³y¦¨°ÊÀú¡A¦]¦¹»Ý­n³WÁ×ÄY®æªº¸ê¥»ºÞ¨î¡A±N¸êª÷Âà¥X¡C

§ó¦h­n»D¤@
§Q®§¼vÅT¼Ó»ù³Ì¤j ©ú¦~¦A¶^6%·|¦^í
¡i©ú³ø±M°T¡j¹D©ú»È¦æ¬Q¤éµoªí±MÃD³ø§i¡A¥J²Ó¤ÀªR²{¤µ©Ð¦a²£¥«³õ¡AÄÄ­z§Q²v¨«°ª¡B¤H¤fÅܤơB¥«³õ¼Ò«¬µ¥¦hºØ¦]¯À¹ï¼Ó¥«¼vÅT¡M»{¬°¦h­Û¦h¤´¥i¡u³nþÓ³°¡v... ¸Ô±¡
Áp¨¹©ú¨¥¤£§U¶R®a¸m·~ ¾ÇªÌÆ~¤Ö°µ¤Ö¿ù¤Å¶Ã°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹°]ªø²ö©`³Ìªñ¦^«HµªÂв³Ä³°|ª÷¿Ä©e­û·|¡A¬F©²À£§í¼Ó¥«ªº¡u»¶©Û¡v¤wµo´§§@¥Î¡AÁp¨¹¼È®É¥¼¦³ÃB¥~±¹¬IÀ°§U¼Ó©Ð¶R®a¡C ¹ï©ó²³Ä³°|... ¸Ô±¡
²¾¥Á¯È³Q¨S¦¬ ¨Ã«D¤wµL¨­¤À ¥Ó½ÐeTA¶·¥ý©ñ±ó©~¥Á¸ê®æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¹ï§Kñ°ê®a¤Î¦a°Ï®È«È¹ê¬Iªº¹q¤l®È¦æÃÒ¡]eTA¡^¤w¦b¥h¦~11¤ë¹ê¬I¡A¦ý¦Ü¤µ¤´µM¦³¨Ó¦Û¥xÆW©Î¬O­»´äªº®È«È¥Ó½ÐeTA³Q©Ú¡C¥xÆWªº... ¸Ô±¡
¤¤¾Ç¥Í¤É¤j¾Ç°ÝÃD¤@ÆYÆY ®aªø­n±Ð¤l¤k¹JÃø´M»²¾É
¡i©ú³ø±M°T¡j·Ç¤j¾Ç¥Í«K­n¶}©l·sªº¾Ç²ßªº®Õ¶é¥Í¬¡¡M·í¤¤¬J¦³¿³¾Ä¤§³B¡M¤]¥i¯à¦³·N·Q¤£¨ìªº§xÃø»P¬D¾Ô¡M­Y³B²z¤£¦n¡M¾Ç¥Íºë¯«¤j¨ü§xÂZ¡MÄY­«ªº¬Æ¦ÜµÞ¥Í... ¸Ô±¡
°ê»Ú¯d¾Ç¥Íºë¯«©ö§xÂZ Ãh¤j¤ä´©²Õ¥i¥HÀ°§U§A
¡i©ú³ø±M°T¡jÃh¶®»¹¤j¾Ç°ê»Ú¾Ç¥Í¤ä´©¨ó½Õ­ûªü¥¬¡]Arif Abu¡^«ü¥X¡M¥]¬A¨Ó¦Û­»´ä»P¤¤°êªº°ê»Ú¾Ç¥Í¦b¤J¤j¾Ç­º¦~¡M³£·|­±¹ï»P¥»¦a¤j¾Ç¥Í¤£¦PªºÃø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250