«Dªk¤J¤fÅe­»¤Îª÷ª¯¤ò¿¹ ¦ÑÁó®Q§P¦b®a§¤¨c4­Ó¤ë
¤µ®É©¹¤é¤£¬Û¦P ¦³Åe¤£¦A¦ÛµM­»

[2017.08.26] µoªí
¹Ï¬°Åe­»¡C
¹Ï¬°¸Ó¶¡°Ó¸¹ªº¦W¦r¦L¦b¤u·~§øªº¤J¤f©ÛµP¤W¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤h¹Å³ù¤@¶¡¤¤ÃĦæ¤Î¨äµØ¸ÇªF¥D³Q±±¦b¨S¦³Àò¨ú³\¥iÃÒªº«e´£¤U¡A«Dªk¶i¤f«O¨|Ãþ´Óª«ª÷ª¯¤ò¿¹©M¹H¸T«~Åe­»¡A¥Ñ¦¹¹H¤Ï¤F¡m³¥¥Í°Êª«©M´Óª««OÅ@¤Î°ê»Ú©M¸ó¬Ù¶T©ö³WºÞªk¡n¡C

¸Ó¶¡¤¤ÃĦæ¤Î¨äµØ¸ÇªF¥D¡A¤w©ó¥»¤ë2¤é¦b¦w¬Ùªk°|»{¸o¡C¦w¬Ùªk°|ªºµô¨M¡A¤£¶È±N³Q§i«Dªk¶i¤fªºª÷ª¯¤ò¿¹©M¹H¸T«~Åe­»¥þ³¡¨S¦¬¥R¤½¡A§@¬°³Q§iªºµØ¸ÇªF¥DÁÙ³Q³B¥H¬°´Á4­Ó¤ëªº¦b®a©ë¸T¡A¥t¥[ªø¹F14­Ó¤ëªºÆ[¹î´Á¥H¤Î±q¨Æ32­Ó¤p®ÉªºªÀ°ÏªA°Èµ¥¡C

®Ú¾ÚÁp¨¹Àô¹Ò©M®ð­ÔÅܤƳ¡µo¥Xªº·s»D³q§i¡A¦b2016¦~5¤ë¡AÁp¨¹Àô¹Ò©M®ð­ÔÅܤƳ¡ªº¤@¦WÀô¹Ò°õªk©x­û¦b¹ï¤@­Ó©è¹F·Å­ôµØ´ä¤fªº®ü¹B¶°¸Ë½c¶i¦æÀˬd®É¡AúÀò¤F­«¹F800¤½¤ç¡B¤w®Í°®ªºª÷ª¯¤ò¿¹¡A¥t¥~ÁÙ¦³¤@²°§t¦³Åe­»ªºÃĪ«¡C

µL½×¬Oª÷ª¯¤ò¿¹¡AÁÙ¬OÅe­»¡A§¡ÄÝ©ó¨ü³WºÞªºª«ºØ¡A³o¨âºØª«ºØ¶i¤J¥[®³¤j¡A»Ý«ù¦³¡uÃxÁ{µ´ºØ³¥¥Í°Ê´Óª«°ê»Ú¶T©ö¤½¬ù¡v(CITES)ªº³\¥iÃÒ¡C

³Q±±ªº¤¤ÃĦæ¦W¥sCarbo Herbal Supplies Inc¡C¡A¦ì©ó³·¬fªF¸ô4500¸¹ªº¤@­Ó³æ¦ì¡C¨äªF¥D¬O¤@¦W©P©mªºµØ¸Ç¤k¤l¡C

®Ú¾Ú¦w¬Ùªk°|ªº¶q¦Dµô¨M¡A©P©mªF¥D³Q§P³B¬°´Á4­Ó¤ëªº¦b®a©ë¸T¡F¨ä¦b§¹¦¨¬°´Á4­Ó¤ëªº¦b®a©ë¸T«á¦³ªø¹F14­Ó¤ëªºÆ[¹î´Á¡A¦oÁÙ­n±q¨Æ32­Ó¤p®ÉªºªÀ°ÏªA°È¡F¦o±N¦b¥¼¨Ó18­Ó¤ë¤º¡A³qª¾Áp¨¹Àô¹Ò©M®ð­ÔÅܤƳ¡¦³Ãö¨ä¥»¤H©Î¹µ­û±q®ü¥~¶i¤f¥[®³¤jªº°Ê´Óª«µ¥¡C

¦Ü©ó¨ä¤w¸g³QúÀòªºª÷ª¯¤ò¿¹©M§t¦³Åe­»ªºÃĪ«¡A¤w³Q¨S¦¬¡C

¥þ¥[¤¤ÂåÃÄ°w¨b¨ó·|°Æ·|ªø¡B¤¤Âå®v®]¾]¦B¤¶²Ð»¡¡AÅe­»¬O¤¤°ê¯S²£ªº¤@ºØ¦W¶QÃħ÷¡A¦ý²{¦b¦b¤¤°ê¤w³Q¸T¤î¨Ï¥Î¡A¥u¯à±Ä¥Î¥N¥Î«~¨Óµo´§¬Û¦üªºÀø®Ä¡C

¦Ü©óª÷ª¯¤ò¿¹¦b¤¤°ê¨Ã¤£ÄÝ©óµ}¦³´Óª«¡A¬O¤@ºØ¼sªxÀ³¥Îªº¯óÃÄ¡A¥D­nµo´§¾iµÇ¡B¥h­·Àãµ¥Àø®Ä¡C

¥L»¡¡G¡uª÷ª¯¤ò¿¹¦b¤¤°ê«D±`´¶¹M¡A¦ý¦b¥[®³¤jÄÝ©óµ}¦³´Óª«¡C¡v

¥L¤S»¡¡G¡u¹ï©ó¨º¨Ç³o¸Ì¶R¤£¨ìªº¯óÃÄ¡A§Ú­Ì¦b¶}¤è®É·|§ï¤è¡A¨Ï¥Î¥N¥Î«~¡A¦ýÀø®Ä·|®t¤@ÂI¡C¡v

§ó¦h­n»D¤G
¦h¥«®Æ©ú¦~°]¨ª4.3»õ ©ñ¤f­·¦Vª«·~µ|¡u¶}¤M¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h°]¬F¹wºâ©e­û·|¥D®uªí¥Ü¡A©ú¦~­±Á{4.3»õ¤¸°]¬F¯Ê¤f¡M¦³¥«Ä³­û¥D±i´£°ªª«·~µ|¡MÂ\²æ¹ï¤g¦a¥æ©öµ|ªº¨Ì¿à¡C¤]¦³¹wºâ±M®a«Øij¥«©²³]... ¸Ô±¡
¤¤«°258¼lª«·~¦C¥jÂÝ ¼Æ¶q¤§¦hÀ~Ãa¦a²£°Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤º¦@258¼lª«·~±N³Q¦C¤J¤å¤Æ¿ò²£¡M¦¹Á|¬O¡u¤¤«°µJÂI¡v¡]Midtown in Focus¡^­p¹ºªº²Ä¤@´Á¡C¹ï©ó³o»ò¤j¶qª«·~³Q... ¸Ô±¡
3·³¥®µ£¡u°k¾Ç¡v ªð®a ¥®¸X¶é¦Ñ®v¾D¸Ñ¹µ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W3·³¥®µ£¦Û¦æÂ÷¶}¥®¨à¶é³ºµL¤Hª¾¾å¡M¯A¨Æ¦Ñ®v¤w³Q¸Ñ¹µ¡C ¦b¬ù§J°ÏKeswickÂí¤@¶¡¥®¨à¶éµo¥Í¥O¤H¾_Åå¨Æ¥ó¡M¤@¦W3·³¥®µ£... ¸Ô±¡
³½¯Í¤S³Q¡uÂ\¤Wý^¡v ij­û¾D³d¡u¼´¥»¿ú¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ùªº¶Q´ò¤j¾Ç³Ì·sµoªíªº¤@¥÷¬ã¨s³ø§i«ü¥X¡A¦b¥@¬É¦U¦a¾P°âªº³½¯Í¡Aµ´¤j¦h¼Æ¨Ó¦ÛÃxÁ{·Àµ´ªºÃT³½«~ºØ¡C¦Ó®Ú¾Ú¡uÃxÁ{µ´ºØ³¥¥Í°Ê´Óª«°ê»Ú¶T... ¸Ô±¡
§U¥Íª«§Þ³N¤j±M¥Í´N·~ Áp¨¹¸ê§U¾¦ì¤@¥b¤u¸ê
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹´N·~¤Î³Ò¤u³¡±N¦b¤U©P¤@(28¤é)«Å¥¬¤@¶µ¹ñ·sªº¡u¾Ç¥Í´N·~¦w¸m¶µ¥Ø¡v( Student Work Placement Prog... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250