¥þ¡D«°¶×¥[±À202¥ë ¦¬²¼ªñ¸U±i
¾F½L·R¬¯¬ü¬Q°â¹O30¥ë

[2017.08.20] µoªí
§d±RªZ¡]«e¥ª¡^ªí¥Ü¡AÁöµM¥þ¡D«°¶×¥[±À³æ¦ì¥­§¡§`»ù¸û­º±i»ù³æ¶Q¡A¦ý¥u¬O¤Ï¬M¼Ó¼h¦]¯À¡A¤µ¦¸ÄÝ­ì»ù¥[±À¡C

·mºÉ¥«³õµJÂIªºµØÀ·¯þÆW¥þ¡D«°¶×¡A¹L¥h3¤é¦¬²¼±¡úG²z·Q¡A¥«³õ®ø®§ªí¥Ü¡A¸Ó½L¨´¤µ¤w²Ö¦¬ªñ1¸U²¼¡Aµo®i°Ó¬Q¥[±À202¥ë¡A§é¹ê¹ê§`15,667¤¸¡A¤ñ­º§å°ª¹O8%¡A±©µo®i°Ó«ü»ù¿ú®t§O¥u¤Ï¬M¼Ó¼h¦]¯À¡A¤µ¦¸ÄÝ­ì»ù¥[±À¡A¶µ¥Ø¤µ¤é±N¦A¥[±À³æ¦ì¡C

©ú³ø°OªÌ ªL©|¥Á

¥þ¡D«°¶×¬Q¤é¥[±Àªº2¸¹»ù³æ¡A¯A¤Î202­Ó³æ¦ì¡A¥]¬A15­Ó­º±Àªº1©Ð¤á¡A¥þ¬°¹ê¥Î­±¿n470¤è§`ªº5®yC«Ç¡A³Ì·Gªº5®y5¼ÓC«Ç¡A©w»ù790.6¸U¤¸¡A§é¹ê632.48¸U¤¸¡A¹ê§`13,457¤¸¡A¤ñ­º±i»ù³æ¤J³õ¤á¡B¹ê¥Î427¤è§`ªº8®y5¼ÓB«Ç¨â©Ð³æ¦ì§é¹ê»ù540.4¸U¤¸¶Q17%¡A³Ì¶Q1©Ð³æ¦ì¡A«h¬O5®y21¼ÓC«Ç¡A©w»ù884.7¸U¤¸¡A§é¹ê707.76¸U¤¸¡A¹ê§`15,058¤¸¡C

¾ã§å202­Ó³æ¦ì¡A©w»ù790.6¸U¦Ü1868¸U¤¸¡A§`»ù16,659¤¸¦Ü22,694¤¸¡A¦©°£³Ì°ª20%Àu´f«á¡A§é¹ê632.48¸U¤¸¦Ü1494.4¸U¤¸¡A§é¹ê§`»ù¥Ñ13,327¤¸¦Ü18,156¤¸¡A202¥ë¥­§¡¹ê§`19,584¤¸¡A§é¹ê¹ê§`15,667¤¸¡A¸û­º±i»ù³æ§é¹ê14,449¤¸°ª¥X8.4%¡C

¸Ó¤½¥q¾P°â³¡Á`ºÊ§d±RªZªí¥Ü¡A¤µ§å³æ¦ìÄÝ­ì»ù¥[±À¡A»ù¿ú¤W¤À§O¥u¤Ï¬M¼Ó¼h¦]¯À¡A¤µ§å³æ¦ì¥H§é¹ê»ù­p¡A¥«­È¬ù21»õ¤¸¡A³s¦P­º§å191¥ë¡A¦X¦@393¥ëÁ`¥«­È«h¬°37.8»õ¤¸¡A¶µ¥Ø¤µ¤é±N¦A¥[±À³æ¦ì¡A¨Ã¦³¾÷·|¤W¸ü¾P°â¦w±Æ¡A¶µ¥Ø±N©ó©P¤­µo°â­º§å521­Ó³æ¦ì¡C

©P¤­±N°â­º§å521­Ó³æ¦ì

¾Ú¥«³õ®ø®§ªí¥Ü¡A¶µ¥Ø¦Ü¬Q±ß¤î¡A­º3¤é¤w²Ö¦¬ªñ1¸U²¼¡A¸û¤w±À¥X»ù³æ¤§393¥ë¶WÃB24.4­¿¡A«ö¨C²¼10¸U¤¸­p¡A¤w­á¸ê¬ù10»õ¤¸¡C

¦Ü©ó»P¥þ¡D«°¶×¥´¹ï¥xªºªø¹ê(1113)¯þÆW¦è®ü¤§ÅÊ¡D·R¬¯¬ü¡A¬Q¤é±À°â80­Ó³æ¦ì¡A¾Ú±x¶µ¥Ø³æ¤é°â¥X¹O30¥ë¡A¦û§Y¤é±À°â³æ¦ìªñ¥|¦¨¡Aµo®i°Ó±N©ó¤µ¤é¦A«×µo°â¥t¤@§å80­Ó³æ¦ì¡C

®\§Ê¾Ø­q¤á°â¥X ¹ê§`13,257¤¸

¥t¥~¡Aªø¹ê¦P¨tªº¤¸®Ô«Ì¤s¬v©Ð¶µ¥Ø®\§Ê¤@¥ë¾Ø­q¤á¡A¬Q¤é¦A¦¸°â¥X¡A¦³Ãö¬v©Ð¬°¹ê¥Î1589¤è§`ªº26¸¹«Î¡A¾Ú¦¨¥æ¬ö¿ý¥U¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¸Ó³æ¦ì¬Q¤é¥H2106.5¸U¤¸°â¥X¡A¹ê§`13,257¤¸¡A¶µ¥Ø¥þ¼Æ41¶¡¬v©Ð¡A¤w¥þ³¡°âòº¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
¤Ó¥j«°¨â¥ë3©Ð¤á¼A»ù¦¨¥æ
¥»´ä¼Ó»ù©ó°ª¦ì¾î¦æ¡A¦ý¶R½æ½¦þÓ¡A³¡¤À¥s»ù¶i¨úªº·~¥D¡A·Q½æ¥Xª«·~°ß¦³´î»ù¡A§@¬°¡u¼Ó¥«±´¼ö°w¡vªº‘o³½¯F¤Ó¥j«°¡A­è³s¿ý¨â©v¼A»ù¶R½æ¡A¨ä¤¤¤@­Ó3©Ð³æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Õ®c¦A¶Ç¥XÅv°«¡A«d®z¥«³õ¹ï¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶±À¦æ®¶¿³¸gÀÙ±¹¬Iªº«H¤ß¡A¥[¤WÅé¨|¥Î«~ªÑ·~ÁZ¥¼¦p²z·Q¡A¬üªÑ¤T¤j«ü¼Æ³sÄò¨â¤é¤U¶^¡C¼Ð´¶500... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°h¥ô¸U¬ì¡]2202¡^¥D®u¤£¨¬¨â­Ó¤ëªº¤ý¥Û¡A¾Ú³ø¹D«ü±N¥X¥ô»·¤j¶°¹Î¤ÎµØ¤j°ò¦]Áp®u¸³¨Æªø¡C¤£¹L¡A¤º¦aÃÒ¨é®É³ø¬Q±ß¦¬¤Þ­z¤ý¥ÛºÙ¡A¦³Ãö»¡... ¸Ô±¡
¾¨ºÞª÷¿Ä®ü¼S¤w¹L¤F±Nªñ10¦~¡A¬ü°ê¦¸«ö­·¼É¤´µM²`²`¦L¦b²³¤Hªº¸£®ü¤¤¡C¤£¹L¨Ã«D¨C­Ó¤H³£¯à²z©Ê¦a¥H¥v¬°Å²¡A¬ü°êªñ¦~¤S¿³°_¤@ºØ¥tÃþ©Ð¶U¡A¾¨ºÞ³W¼Ò¤´... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250