¾Dºj±þµØ¤k­èº¡18·³ ¬°©fÁÈÂåÀø¶O¥X°ê¥´¤u

[2017.08.17] µoªí

¤W©P¥|(10¤é)±ß¦b¤Ú®³°¨¾D§N¦å·m­êºj±þªº18·³µØ¸Ç¤k©±­û¼ïµµ¼ü¡A­ì©~¦í¦b¼s¦{ªá³£°ÏªáªFÂí¯]´ò¡A¦oªº¤÷¥À¡B©f©f¤Î²³¦h¿ËÄݦb®a¶m±o±x¾µ¯Ó«á¡A³s¤é³ò§¤¦b¤@°_µ¥­Ô³Ì·s®ø®§¡A¦b¹J¤W¶Ç´C±Ä³X®É¡A³£¤£¸Tµh­ú¬y®÷¡C

¾Ú¿ËÄݪí¥Ü¡Aµµ¼ü¥X¥Í©ó1999¦~8¤ë8¤é¡A®a¤¤°£¤F¤÷¥À¤§¥~¡AÁÙ¦³¤@­Ó10·³ªº©f©f¡C2015¦~1¤ë¡Aµµ¼ü¦b¨äªí­ôªºÀ°§U¤U«e©¹¤Ú®³°¨¥´¤u¡A¦Ü¤µ¦b¤Ú®³°¨¤u§@¥Í¬¡2¦~¦h¡C®×µo·í¤Ñ¡A¦o18·³ªº¥Í¤é¤~­è­è¹L¥h2¤Ñ¡C¦bÂ÷¶}®aªº2¦~¦h®É¶¡ùØ¡A¬°¤F¬Ù¿ú¦o¥¼´¿¦^°ê¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡Aµµ¼üªº¤÷¿Ë¦b·N¥~¤¤¯Þ»K§éÂ_¨ü¶Ë¡A¥ªÁu¦Ü¤µ¤´¥¼²¬·U¡A¤£¯à±q¨Æ²Ê­«³Ò°Ê¡C¦Ó©f©f¦b1·³¥ª¥k®É¡A±¼¤Jºu¿Sªºµ°Áç¡A¾É­P¤U¨­¤j­±¿n¿S¶Ë¡C

´X¦~«e¡A¦o®a´¿¬O§ø¤¤ªº§C«O¤á¡C¼ïµµ¼ü·íªì¥X°ê¥´¤uªº­ì¦]´N¬O·Q§ïÅÜ®a¹Ò¡AÁÈ¿ú¬°©f©fªvÀø¿S¶Ë¡C

¼ïµµ¼üªº¥XÂl°l±¥¬¡°Ê¦b¤Ú®³°¨®É¶¡©P¤T(16¤é)¤¤¤È12®ÉÁ|¦æ¡C¥Ñ©ó®a®x¸gÀÙ±ø¥ó§xÃø©M¥X°ê¤âÄòÁcº¾µ¥­ì¦]¡Aµµ¼üªº¤÷¥ÀµLªk«e©¹¤Ú®³°¨°Ñ¥[¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
µØ¤k¯d¾ÇªF¨Ê¹J®` ¥À¼x14¸Uñ¦W«P¥Ç¤H§P¦º
¤sªF«C®q¤k¯d¾Ç¥Í¦¿ºq¥h¦~©ó¤é¥»ªF¨Ê³Q±þ©R®×¡A³Q±±±þ¤H¸oªº¦¿ºq«Ç¤Í«e¦P©~¨k¤Í³¯¥@®p¡A¹w­p©ó12¤ë¼f§P¡C¦¿ºq¥À¿Ë¦¿¬î½¬¦V¤º¦a¶Ç´Cªí¥Ü¡A«ö·Ó¤é¥»ªk... ¸Ô±¡
¥[¦{°ê®a¤½¶é¦Û¾r¹C¥¢ÂÜ ¤¤°ê¤Ò°ü®Æ¼Z±V¤`
¤@¹ï¤¤°ê¤Ò°ü¦b¬ü°ê¥[¦{¬õ§ü°ê®a¤½¶é¡]Sequoia National Park¡^¾r¨®¹CÄý¥¢ÂܶW¹L¤@©P¡A·í§½¬Û«H¨â¤H¾r¨®¥¢¨Æ¼Z±V¡A¤¿¦h¦N¤Ö¡C ... ¸Ô±¡
¬ü26·³µØ¤k¥Í®Õªù¨®º×¤`
¬ü°ê·s¿A¦è¦{¤@©Ò¤j¾Ç¦­«eµo¥Í¤F¤@©v­P©R¨®º×¡A26·³¤¤°ê¤k¯d¾Ç¥Í¤ýÞ³µX¡]Weiqi Wang¡A­µÄ¶¡^¦b¾Ç®Õªù¤fªþªñ¤£©¯¹J¤W¨®º×¨­¤`¡C·í¦a´CÅé©P... ¸Ô±¡
¬ü°ê«n¥[¦{¤j¾Ç¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¬öªYµM¡]Xinran Ji¡A­µÄ¶¡^2014¦~ªð®a³~¤¤¾D¤H¼É¥´­P¦º¡A®×¤¤²Ä2¦W³Q§i¡B²{¦~21·³ªº¥[¦è¨È¡]Andrew ... ¸Ô±¡
¤¤°ê¦A¦¨¬ü¶Å³Ì¤j°ê
®Ú¾Ú¬ü°ê¬F©²³Ì·s¼Æ¾Ú¡A¤¤°ê6¤ë¶R¤J443»õ¬ü¤¸¬ü°ê°ê¶Å¡A¬O2011¦~6¤ë¥H¨Ó³W¼Ò³Ì¤jªº¤ë«×ÁʤJ¡A¤]¬O¤¤°ê³sÄò²Ä¤­­Ó¤ë¼W«ù¡A¨ä¹ï¬ü°ê°ê¶ÅªºÁ`«ù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250