ĵ±þ¿D¤k­·ªi ¬ü¦a¤èĵ¹îÁ`ªø¸¨¥x

[2017.07.23] µoªí
©ú¥§¨Èªi§Q´µ¥«ªøÀN©_´µ
ĵ¹îÁ`ªøªüº¸¦«¡]¥k2¡^«Å¥¬Ã㾡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¬ü°ê©ú¥§¨Èªi§Q´µ¥«Äµ¹îÁ`ªø¬°Äµ­ûºj±þµL¶d¿D¬w¤k¤l®×¦bÀ£¤O¤U¸¨¥x¡A¦P®É¸Ó¥«¥«ªø¥ç¨ü¸s²³³dÃø¡A³Q­n¨D¬°¨Æ¥ó¤Þ©SÃ㾡C

©ú¥§¨Èªi§Q´µ(Minneapolis)¥«ªøÀN©_´µ(Betsy Hodges¡A¹Ï1)¤W©P¤­(21¤é)µoªí®Ñ­±Án©ú¡Aªí¥Üĵ¹îÁ`ªøªüº¸¦«(Janee Harteau)¤wµªÀ³½ÐÃã¡A»¡¡G¡u§Ú¤w¹ïĵ¹îÁ`ªø±a»â§Ú­Ì¦V«eªº¯à¤O¥¢¥h«H¤ß¡F¦Ó±q§Ú»P¥»¥«¤H¤hªº¦h¦¸½Í¸Ü¡A¦oÅãµM¤]¥¢¥h¤F¥Á²³ªº«H¥ô¡C§Ú­n¨D¦oÃ㾡A¦o»¼¥æ¤FÃã§e¡A§Ú±µ¨ü¤F¡C¡v

ªüº¸¦«¬O¸Ó¥«­º¦ì¤k©Ê­Ý¤½¶}¦P§Ó©Ê¦VªºÄµ¹îÁ`ªø¡A¥X¥ô¦¹Â¾4¦~¥b´Á¶¡¡A¬°¤Ï¹ïĵ­û¨ØÀ¹Äá¿ý¾÷µ¥¤è®×¡A»P¥«ªø¹ð¦³½Ä¬ð¡C¿D¬w40·³¤k¤l¸ë´µ§Ê(Justine Damond)7¤ë15¤é±ßÁ|³ø¸o®×¤Ï³Qĵ­ûºj±þ¡Aªüº¸¦«³Q©áÀ»¨ì¤W©P¥|¤~´N¨Æ¥ó¶}°OªÌ·|¡A¤½¶}Äþ³dĵ­û¶}ºj¹H¤Ï¤F¬J©wµ{§Ç¡A¦P±¡¨ü®`¤H»¡¦o¡u¤£¸Ó¦º¡v¡C

ÀN©_´µ­ì©w±ß¤W¥l¶}°OªÌ·|½Íĵ¹îÁ`ªøÃ㾤@¨Æ¡A¬ù200¦W¥Ü«ÂªÌ³Ä±ß¦b¥«¤º¶°·|¹C¦æ¡A§o³Û­n¨D¥«ªø¸¨¥x¡A³Ì«á°OªÌ·|¨ú®ø¡CÀN©_´µ¦b¥l¶}°OªÌ·|¥æ¥N®É¾D¨ì¥Ü«ÂªÌ¥´Â_¡A­n¨D¦o¤U¥x¡C¼Æ¤Q¦W¥Ü«ÂªÌ°ªÁ|¡u¦A¨£¡AÀN©_´µ¡v¡B¡u§A¬O¤U¤@­Ó¡vªº¼Ð»y¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶ªø¤l­ð¯Ç¼wªñ¤é±²¤J³q«Xªù­·ªi¡A¯S®Ô´¶¦bªÀ¥æºô¯¸±j½Õ¡A¦Û¤v¾Ö¦³§¹¥þªº¯S³jÅv¡C°Ñij°|¥qªk©e­û·|­ì¥»­p¹º¶Ç¥l­ð¯Ç¼w¤Î¯S®Ô... ¸Ô±¡
¡mµØ¶l¡n¡G¬ü¥qªk³¡ªø´¿±à«X¤j¨Ï
¬ü°ê¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n³ø¹D¡A«Xù´µ¾n¬ü¤j¨Ï°ò´µ§Q¨È§J¦b¥h¦~¬ü°ê¤j¿ï¶i¦æ´Á¶¡¡A´¿¦V§J¨½©iªL®c¸[³ø¸ò®É¥ô¦@©MÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H¯S®Ô´¶¥~¥æ¬Fµ¦ÅU°Ýªº²{¥ô¥qªk... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê·|°Ñij°|©ó¥»¦~5¤ë¥H¤j¤ñ¼Æ³q¹L¹ï«Xù´µ¹ê¬I·s¨îµô¡A±©Ä³®×¨ä«á¦b²³Ä³°|¸I¾À¡A¥O¨â°|´Nij®×©Ô¿÷¦h®É¡C¬ü°ê°Ñ²³¨â°|©P¤»«Å¥¬´N¨îµô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªü´I¦½»®º¸°Ò¼w¬Ùĵ¤è©P¤»¡]22¤é¡^ÃÒ¹ê¡A¬ü­x©P¤­¡]21¤é¡^¹ï¸Ó¦a¶i¦æªÅŧ¨Ã»~¶Ë¤Í­x¡A³y¦¨12¦W»®º¸°Ò¼w¬Ùªü´I¦½Äµ­û¦º¤`¡C ... ¸Ô±¡
ÆxÄM¦¨°ß¤@¥ØÀ»ªÌ ¬ü°üºj±þ¤V¤Ò¸o¦¨
¬ü°ê±K·²®Ú¦{«e¦~µo¥Í¤@©vºjÀ»®×¡C¤@¦W°ü¤H³Q«ü¶}ºjÀ»ÀŤV¤Ò«á¦Û±þ¤£¹E¡A¤G¤H¹}¾iªºÆxÄM¡A¦¨¬°®×¥óªº°ß¤@¥ØÀ»ªÌ¡C¦b®×µo«áÆxÄM¤@ª½­«ÂСu¤£­n¶}ºj¡I¡v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250