¦b¦è¤èÀ³¹ï¤¤°ê¤HÅv°ÝÃD¤W¡A¨ä¤@ª§Ä³¦b©ó©Ò¿×¡uÀRÀq¥~¥æ¡v(quiet diplomacy)¬O§_¦³¥Î¡C³oºØ¥H§C½ÕºW±Û¬°°©·F¡A¹Á¸Õ¤£¥O·í¨Æ°êÀª§¼´«¨úÅý¨B¡C¦ýÀHþÓ¤¤°ê°ê¤OÂà±j¡A¡uÀRÀq¥~¥æ¡vªº¦¨®Ä·U¨Ó·U¦¨ºÃ¡C
®¿«Â³Q¿Ø¡u¹çn¤T¤å³½¤£n¼B¾åªi¡v
¼w°ê¤HÅv¬Fªv¾ÇªÌ´Ü¦õ¤Ú»®(Katrin Kinzelbach)¥h¦~·s§@The EU's Human Rights Dialogue with China¡G Quiet Diplomacy and its Limits(¼Ú·ù»P¤¤°êªº¤HÅv¹ï¸Ü¡GÀRÀq¥~¥æ¤Î¨ä¨î)¡A±´°Q¡u¼Ú·ù-¤¤°ê¤HÅv¹ï¸Ü¡v¦Û1995¦~³]¥ß°_¨ì2010¦~ªºÅܾE©M¦¨®Ä¡C¸Ó¹ï¸Ü³Qµø¬°¼Ú¬w¦b¤¤°ê¤HÅv°ÝÃD¤W¥Ñ¥¿±½Ä¬ðÂàÅܦ¨³¬ªù«O±K½Í§PªºÃöÁä¸`ÂI¡A¦ý´Ü¦õ¤Ú»®¦b®Ñ¤¤§åµû¡A³o¹ï¸Ü¤Ï¦Ó¡u¬°¤Ö¼Æ¤¤°ê©xû´£¨Ñ±j¤Æ°V½mªº¾÷·|¡A¦p¦óÀ³¹ï¡X¡X¥H¤Î¦³®Ä¤Ï¹ï¡X¡X¤HÅv¬ÛÃöªº¸ß°Ý¡B§åµû©M«Øij ¡v¡C¦oÁÙ½èºÃ¡A¼Ú·ù¦Û¨¾÷¨î½ÆÂø¡AÃø¥H§Î¦¨¤@P¥ß³õ¡A¤Sªø´Á§C¦ô¥_¨Ê¦b¹ï¸Ü¤¤ªº¤£¦u¸Û«H¡B°ª¦ô¨ú±o¶i®iªº¥i¯à©Ê¡C
¥t¤@¤è±¡A¤¤°êªñ¦~¤]¶}©l¹Á¸Õ¥H¸gÀÙ³ø´_¤ÏÀ»¤HÅv§åµû¡A®¿«Â´N¬O«n¨Ò¤l¡C¼B¾åªiÀò¼ú«á¥_¨Ê¾E«ã¶ø´µ³°¡AÂùÃä¶T©ö¨óij¨ü®À¡A¨ì·sº¬Û¯Áº¸¨©®æ¤W¥x«á¤£®É¹ïµØÅý¨B¡A¥]¬A2014¦~©Ú«öºD¨Ò¬£¬F©²°ª¼h·|¨£¥t¤@¤£¨ü¤¤¤èÅwªïªº©M¥¼ú±o¥D¹F¿à³â¹À¡A¦Ü¥h¦~¥_¨Ê²×ºªÖ¯}¦B¡A«o·S¨Ó©ñ±óì«hªº§åµû¡X¡X¯Á¤ó¦b¼B¾åªi¯f¦M®É¥ç´X¥G¤£¸m¤@µü¡A·S¨ÓÁֽ׿بë¡u¹ç´z¤T¤å³½¾P°â(©¹¤¤°ê)¤£n¼B¾åªi¡v¡C
¤¤°ê°ê¤OÂà±j Ãä½t¤Æ¤HÅvijÃD
®û¤j¬Fªv¾ÇªÌ°ª·q¤å¦V¥»³øºÙ¡A®¿«Â¨ä¹ê©è¿m¤¤°êÀ£¤O¤@¬q®É¶¡¡A¦ý°ê¤OÃø¥H¸ò¤¤°ê©P±Û³Ì«á¤~§´¨ó¡C¥L»{¬°¡A¤¤°ê¦p¤µ·U¨Ó·U¤£®e§Ô¥~¬Éªº¤HÅv¬IÀ£¡A°£¤F¬ü°ê¡A¤j³¡¥÷°ê®a³£Ãø¥H©Ó¾á¸ò¹F¿à·|±©Î§åµû¥_¨Ê«I¥Ç¤HÅvªº·ÀI¡C¼Ú·ù¥»¨Ó¦³±ø¥óµoÁn¡A¦ý¼Ú·ù¤Ó®z¤]¤£°÷¹Îµ²¡C¤£¹L¥L»{¬°¡A¥_¨Ê±¹ï¥~¬É´N¨ä¹ï«Ý¼B¾åªi¤è¦¡ªº§åµûÁnµ¡A°ò¥»¤W¥u¬O§N«Ý©Î§_»{¦³°µ¿ù¡A¤S¥H¼f¬d¤â¬qªý¤î¥Á²³»{ÃѼB¾åªi·Qªk©M³B¹Ò¡C¥L¬Û«H¡A¤¤°ê±¹ï¦è¤èªº¾Ô²¤¬OP¤O±N¤HÅvijÃDÃä½t¤Æ¡AºÉ¥i¯à±Mª`©ó¸gÀÙ¡B¬Fªv¥H¦Ü¬O¦w¥þªº¦X§@¡C