¬ì¾ÇÀ]¶}¡uµo©ú®aªº¼Ö¶é¡v ¹ªÀyµo´§³Ð·N«Ø§å§P«äºû

[2017.07.20] µoªí
¦w¬Ù®È¹C¡B¤å¤Æ¤ÎÅé¨|ÆUªø³Áº¿±d(¥k)¬Q¤Ñ¤W¤È¬°¦w¬Ù¬ì¾ÇÀ]ªº¡uµo©ú®aªº¼Ö¶é¡v¥¿¦¡¶}¹õ°Åºù¡C¤¤¶¡¬°¦w¬Ù¬ì¾ÇÀ]ªº¦æ¬FÁ`µôMaurice Bitran¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
¦w¬Ù¬ì¾ÇÀ]¤ºªº¡u¥Ã»·ªº·¬¸­¡v(The Maple Leaf Forever)¡C(¦w¬Ù¬ì¾ÇÀ]´£¨Ñ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¬O¥[®³¤j«Ø°ê150©P¦~¡A¤]¬O¦w¬Ù«Ø¬Ù150©P¦~¡A¦w¬Ù¬ì¾ÇÀ]Àò±o¤F¦w¬Ù®È¹CÆU´£¨Ñªº¸g¶O¼·´Ú¡A¦bÀ]¤º·sÅP¤F¡uµo©ú®aªº¼Ö¶é¡v(Inventorium)¡AÁܽйC«È¯S§O¬O¦~»´¾Ç¤l¿Ë¦Û°Ê¤âµo´§³Ð·N¡A¶}®i¬ì¾Ç¹êÅç©ÎÅéÅç¤â¤uÀJ¨èªº¼Ö½ì¡A±q¦Ó°ö¾i¥L­Ìªº³Ð³y¯à¤O©M§å§P©Ê«äºûªº¯à¤O¡C

¦w¬Ù¬ì¾ÇÀ]¦b¬Q¤Ñ¤W¤È¬°¤W­z¡uµo©ú®aªº¼Ö¶é¡v¥¿¦¡¶}¹õ¥l¶}¤F·s»D·|¡C¦w¬Ù¬ì¾ÇÀ]ªº¦æ¬FÁ`µôMaurice Bitran«ü¥X¡A¬ì¾ÇÀ]·sÅP¡uµo©ú®aªº¼Ö¶é¡v¡AÂ÷¤£¶}¦w¬Ù®È¹C¡B¤å¤Æ¤ÎÅé¨|ÆU³z¹L¼y¯¬¦w¬Ù«Ø¬Ù150©P¦~ªº¼·´Ú¶µ¥Ø´£¨Ñ¸g¶O¤ä´©¡C

»P¦¹¦P®É¡A¡uµo©ú®aªº¼Ö¶é¡vªº½Ï¥Í¤]¬O¦w¬Ù¬ì¾ÇÀ]»P¦h­Û¦h¤j¾Ç¡B·ÆÅK¿c¤j¾Ç¡BÃh¶®»¹¤j¾Ç¡B¥¬¬¥§J¤j¾Ç¥H¤Î¥»¦a¦h­Óµo©ú¾÷ºcÄâ¤â¦X§@ªº¦¨ªG¡C

¥L»¡¡G¡u³o±Nµ¹¹C«È±a¨Ó¥þ·sªºÅéÅç¡A°ö¾i¥L­Ìªº³Ð³y¤O©M§å§P©Ê«äºûªº¯à¤O¡A§ó­«­nªº¬O¹ªÀy¨C­Ó¤H´£°Ý¡A¨Ã¨É¨ü±N³Ð·N¤Æ¬°²{¹êªº¼Ö½ì¡C¡v

¦w¬Ù®È¹C¡B¤å¤Æ¤ÎÅé¨|ÆUªø³Áº¿±d(Eleanor McMahon)¦b­Pµü®É¹ªÀy¬Ù¤º©~¥Áµo´§³Ð·N¡A¾Ö¦³§å§P©Ê«äºûªº¯à¤O¡C¦o«ü¥X¡A¬ì¬ã©M­²·s¦³§U©ó¦w¬Ù¸gÀÙªº½´«kµo®i¡A¨Ã³Ð³y´N·~¾¦ì¡C

¦w¬Ù¬ì¾ÇÀ]¬Q¤ÑÁÙ¬°¤@­Ó¦W¬°¡u¥Ã»·ªº·¬¸­¡v(The Maple Leaf Forever)ªº¾ðÀJ§@«~´¦¹õ¡A¸Ó¶µ§@«~¬O¥Ñ¦w¬Ù¤ìÀJ¨ó·|ªº¦¨­û­Ìªá¶O¤F¶W¹L6,000­Ó¤p®É§¹¦¨ªº¡A¥H35¤ù·¬¸­§Îª¬ªº¤ìÀJ°O¿ý¤F¦h­Û¦hªº¾ú¥v¡C¤W­z¾ðÀJ§@«~±N§@¬°¥Ã¤[ªº®i«~Â\©ñ¦b¦w¬Ù¬ì¾ÇÀ]ªº¦a¤U®iÆU¡A¨Ñ¹C«È­ÌÆ[½à¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250