¡u¥¡µó¨Ï©R¡v¶ò¤Ñªá²¨´² À°§U¦í«È³o¨Ï©R½Ö­t°_¡H
¯Ê¼ö¤ô ¨S·Ñ®ð ¤j¼ÓÀ𨭲{µõÁ_

[2017.07.16] µoªí
¼Ó¤U°ÓçE¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
¨Æ¬G«Ê±ø¤´¥¼¸Ñ«Ê¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
¥¿¦b¸Ë­×ªº¼Ó¼h¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
¼Ó©Ð¾ãÅé¡C
¼Ó©Ð¾ãÅé¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¥¡µó¨Ï©R¡v¦b­ð¤Hµó¸Ë­×¨ä¿ì¨Æ³B®É¡A¤Ñªá­Ë¶ò¡A¤Þ­P¥ª¥k¨â®Ç¨â¼l¼Ó¦tªº20¦h¦W¯²«È­n²¨´²¡C²Ý¤é¡A¯²«ÈÀò­ã¦^®a¡A¦ý«o­n­±¹ï¨S¼ö¤ô¡B¨S·Ñ®ð¡A¤SÁpô¤£¤W·~¥D¡A·P¨ì¦n·Ð´o»PµL©`¡C

¤@¦ì·h¦^©~©Òªº¯²«Èªí¥Ü¡M·í¡u¥¡µó¨Ï©R¡v¨º¤Ñªá§~¶ò®É¡M¾ã¼l©Ð«Î³£¦b§Ý°Ê¡M¦n¹³¦a¾_¤@¼Ë¡M¤£¶Èµo¥Í¨Æ¬Gªº©Ð«Î¤Ñªá§~¶ò¡M¾F®Ç¨â°¼ªº«Ø¿vª«363¸¹¤Î369¸¹¨â¼l«Ø¿vª«ªºÀð¾À¤]³Q¾_±oµõ¶}¡M¼Ó±è¤]Ãz¶}¡M¦Ó¥B¡M±qµo¥Í§~¶ò¨Æ¬G¦Ü¤µ¡M¥L­Ì¤w¸g¨S¦³¼ö¤ô©M·Ñ®ð¡M¥u¯à¥Î§N¤ô¬~¾þ¡M¤]¤£¯àµN¶º¡MÁöµM¥«¬FÅç¼Ó®vªí¥Ü¼Ó¦tµ²ºc¦w¥þ¡M®e³\¥L­Ìªð®a¡M¦ý¬O¡M²{¦b¸Ì­±ªºª¬ªp¤w¸g¤£¾A¦X¥¿±`ªº¥Í¬¡°_©~¡C

¦b¨Æ¬Gµo¥Í«á¡M¯²¤á¤]¤@ª½¹Á¸Õ¥´¹q¸Üµ¹·~¥D¡M§Æ±æ¥LÀ°¦£¸Ñ¨M°ÝÃD¡M¦ý«o¤@ª½Ápô¤£¤W¡MÁöµM¦í¦bùØ­±¦³20¦h¦W¯²©Ð¡M¦ý«o«Ü¤Ö¤H¦³·~¥Dªº¹q¸Ü¡M¨Ã¥B¡M¤j³¡¤À¤H³£¨S¦³Ã±­q¯²©Ð¦X¦P¡C

¥t¥~¡M¯²«È²¨´²«á¡M¤£½×¬F©²©ÎªÌ·~¥D¡M¨S¦³¤HÁnºÙ¬°¦¹¨Æ­t³d¡Mµ¹¯²¤á´£¨ÑÁ{®É¦í©Ò©Î¸Ñ¨M¤è®×¡M¯²¤á¥u¯àÄ~Äò¦í¦b¸Ì­±¡C¦Ó­ì¥»¥¿¦b¸Ë­×ªº³æ¦ì¤]¤w¸g°±¤u¡MÁקK¨ÆºA´c¤Æ¡C

¦b7¤ë12¤é¡M¦b¦h­Û¦h¥«¤¤°ÏµØ°ð¤h¤Ú¤¦®³¸ô(Spadina Ave.)§¨¬I¯Àµó(Cecil St.)¡M

¤@¼lªñ¦Ê¦~ªº«Ø¿vª«3¼Óªº³æ¦ì¸Ë­×´Á¶¡¡Mµo¥Í¤Ñªá­Ë¶ò¨Æ¥ó¡C®ø¨¾­û¤Îĵ­û¨ì³õ«á¡M¬°¦w¥þ°_¨£¡M±N¦Ü¤Ö4¼l«Ø¿vª«¬ù20¦h¦W¯²«È²¨´²¡C

¯²«ÈÁöµM¨ü¼vÅT¡A¦ý¤@¼Ó°ÓçE±¡ªp¸û¦n¡A¤@¼Ó¨â°¼°ÓçEªº¦ÑÁó»{¬°¨Æ¬G¹ï¥Í·N¨S¦³¤Ó¤jªº¼vÅT¡M14¤é¤w¸g·Ó±`Àç·~¡M¦Ó¥B¡M¤w¸g¦³·Ñ®ð¡M¤ô¹q¤½¥q©M­¹«~¦w¥þ³¡ªùªº¤H¨ÓÀˬd¡M¤@¤Á¦w¥þ¥¿±`¡C

¹ï©ó§~¶ò¨Æ¥ó¡M¥L­Ì»{¬°À³¸Ó¬O¸Ë­×®É¡M¹ï©Ð«Î©Ó­«¼Ùªº³B²z¤£·í¡M¤~·|¾É­P¹L­«¡M¤Ñªá§~¶ò¡MÀ³¸Ó¦³¤H¬°¦¹¨Æ­t³d¡M¦w±Æ«áÄò¤u§@¡M¦Ó¤£¬OÅý¯²¤á¦Û¦æ©Ó¾á¡C

¥t¥~¡M°ÓçEªº¦ÑÁó§ó¾á¤ß¡u¥¡µó¨Ï©R¡v¡M¸Ó²Õ´­p¹º¿³«Ø¤@­Ó¦¬®eÃä½t«C¦~¤¤¤ß¡M¥L­Ì¾á¤ß¤@¥¹¦¬®e¤¤¤ß¦¨¥ß¡M·|¹ïªÀ°Ï¦w¥þ±a¨Ó¤@©wªº¼vÅT¡M¹ï©±çE¥Í·N¦³­t­±ªº¼vÅT¡C

µo¥Í¨Æ¬Gªº«Ø¿vª«¦ì©ó¤h¤Ú¤¦®³¸ô365¸¹¤Î367¸¹¡MÄÝ©ó¬°ªA°ÈÃä½t«C¦~ªº·Oµ½²Õ´¡u¥¡µó¨Ï©R¡v(Yonge Street Mission)ªº¡C

¾Ú·~¥Dªí¥Ü¡M¡u¥¡µó¨Ï©R¡v¬ù©ó¥h¦~4¤ë¶}©l¶i¦æ¸Ë­×¡M¤uµ{­n©îµ¡¡N©îÀð¡M±N365-367¸¹©Ò¦³¶¡¹j¥´³q¡M¦ý¸Ë­×¦~¦h¥H¨Ó¡M¤º³¡¤´¦³¦p¤@¼l¥áªÅ¤Fªºª«·~¡M¸Ë­×®É©Ò»s³yªº¾¸­µ¤Î¼oª«¤w¸g±`·S¨Ó©~¥Á§ë¶D¡C

¦h­Û¦hµØ°ð°Ó·~«P¶i°Ïªº¥D®u§E¨ô¤å»{¬°¡M¦b¦¹¨Æµo¥Í«á¡M¥«¬F©²³£¦³¸ò¶i¡M§V¤O²¨´²¯²¤á¡M¶i¦æ­·ÀIµû¦ô¡M»{¬°©Ð«Îµ²ºc¦w¥þ«á¡M¤~·|Åý¯²¤áªð¦^¡M°²³]³o¹Lµ{¤¤¡Mµo¥Í«IÅv¨Æ¥ó¡M¯²¤á©ÎªÌ°Ó®aÀ³¸Ó¥Îªk«ß«O½Ã¦Û¤vªºÅv¯q¡M¦P®É¡M¥L­Ì¤]¥¿¦b»P¬F©²¿n·¥·¾³q¡MºÉ§ÖÅý¯²¤á±o¨ìµª´_¡C

§ó¦h­n»D¤G
18·³«C¦~Àç¦aªe¤¤´å¤ô·ÄÀÅ ±Ï¥Í·|¿ì¨D¥Í´åªa§Þ¯à±j¤Æ½Òµ{
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¦A¦³«C¦~·Ä¹J¨­¤`¡A¤@¦W18·³«C¦~¦b¥§¨È¥[©Ô¦a°Ï®û¦º¡C·s²¾¥Á®aªø­Y·Q¤l¤k¼ô²ß¤ô©Ê¡A¥i¥H¦Ò¼{¥Ñ¥[®³¤j±Ï¥Í¨ó·|(Lifesavin... ¸Ô±¡
±m¦â¤¤°ê»RÁЪíºt
¦h­Û¦hÃÀ³N°òª÷·|¼·´Ú¸ê§UªºArts In The Park­p¹º¡A¬Q¤È¥h¨ì¤h¹Å³ùChester Le Parkºt¥X¡C¥ÑLitter Pear ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250