¤þ«¬¨xª¢¯àªv¡¶Ü
¤þ«¬¨xª¢¬O¥Ñ¯f¬r¤Þ°_¨xŦ¯e¯f¡A¬ù¼vÅTµÛ¤T¤Q¸U¥[®³¤j¤H¡C¹³¤A«¬¨xª¢¤@¼Ë¡A¤þ«¬¨xª¢¦b¦´Á¥i¯à¨S¦³¯gª¬¡A¦Ó·í¦³¯gª¬®É³q±`¬O±ß´Á - ³o´N¬O¬°¤°š¬¤þ«¬¨xª¢¦ì©~¥[®³¤j¨xŦ²¾´Óº¦ì¯f¦]ªºì¦]¡C
±qªü´I¦½°h§Ðªºx¤HÄõ´µ (Lance)¦]¤@¦¸ÅéÀ˳Q¶EÂ_¥X±w¦³¤þ«¬¨xª¢¡A¥L¬Û«H¬O28¦~«e¦Û¤v¦b¤@¦¸¿é¦å®É³Q·P¬V¨ìªº¡C
»P¤þ«¬¨xª¢¥Í¬¡¤F28¦~«á¡A¥Lªº¨xŦ¤w³QÄY«·l®`¡A°ß¤@ªº¸Ñ¨M¤èªk¬O±µ¨ü¨xŦ²¾´Ó¡CÄõ´µªº©f©f§@¬°¬¡Å鮽Ãت̮½Äm¤F³¡¤À¨xŦµ¹¥L¡C³q¹L¨xŦ²¾´Ó¤â³N¡AÄõ´µ¦¨¥\¦aªv¡¤F¤þ«¬¨xª¢¡C
¦ý¬O¡AºÉºÞ¦¨¥\²v¦b90%¥H¤W¡A¾¹©x²¾´Ó¤â³Nªºªº·ÀI¤´µM¦s¦b¡A¥[¤§¨xŦ¨ÑÅéÄY«¤£¨¬¡A¥O«Ü¦h¯f±wªÌ¥¢¥h°ß¤@¥i¯à¥Í¦sªº¾÷·|¡C
ªv¡²v90%¥H¤Wªº·sÃı¥«
¦n®ø®§¬O¡A¦Û2010¦~¥H¨Ó¡AºC©Ê¤þ«¬¨xª¢ªºªvÀø¤èªk¨ú±o¤Fªø¨¬ªº¶i®i¡C·sªºªvÀøÃĪ« - ª½±µ§@¥Î§Ü¯f¬r(DAAs)¤ù¾¯³q¹Lª½±µ§@¥Î©ó¯f¬r¥»¨¹F¨ì²M°£¯f¬rªº¥Øªº¡C³o¨Ç·sªºÃĪ«Àø®ÄÅãµÛ¡Aªv¡²v¥i¹F90%¥H¤W¡C¥Ø«e¦b¤j¦h¼Æ±¡§Î¤U¡A¨S¦³¥²n¦A¨Ï¥Îª`®g¤zÂZ¯À¡A±q¦ÓÁקK¤F¤zÂZ¯À¾ÉPªº¦hºØ°Æ§@¥Î¡C·sªºªvÀø¤èªk©Ò»ÝªºÀøµ{µu(8¨ì24Ó¬P´Á¤§¶¡)¡A²£¥Íªº°Æ§@¥Î¤Ö¡A¥BÅã¥Ü¥X¦b¯e¯fªº¤£¦P¶¥¬q³£¦³¸û¦nªºÀø®Ä¡C
¦]¬°³o¨Ç·sªºªvÀø¤èªkèè±¥«¡A©Ò¥H¶O¥Î¤´µM«Ü¶Q¡C¦]¦¹¡A¬F©²¤Î¨p¤H«OÀI¤½¥q¥i¯àn¨D¯f¤Hªº¨x¯fµo®i¨ì¤@©wªºµ{«×¡A¤~Ä@·N¤ä¥I³o¨Ç·sÃĪº¶O¥Î¡C
±zªº®a®xÂå¥Í·|±N±z±ÀÂ˨ì±M¬ìÂå¥Í¨ºùØ¥H§PÂ_±z¬O§_¾A¦X±µ¨üªvÀø¡C®Ú¾Ú±zªº¨x¯fªºÄY«©Ê¡B¯f¬r°ò¦]«¬¥H¤Î¤§«eªºªvÀø¥v¡A±M¬ìÂå¥Í±N¨M©w±z¬O§_»ÝnªvÀø¡A¥H¤Î¦óºØÃĪ«³Ì¦X¾A¡C
¨C¦~¦Ü¤Ö¤@¦¸¨xŦÀˬd
¦pªG±z¥Ø«eÁÙ¤£¾A¦X±µ¨üªvÀø¡AnÂÔ°O«Ü«nªº¤@ÂI¡A§Y¨C¦~¦Ü¤Ö¶i¦æ¤@¦¸¨xŦÀˬd¡A¥HºÊ´ú¨x¯fªºµo®i±¡ªp¡C§Ú̱j¯P«Øij±z©w´Á¶i¦æ¨xŦÀˬd¡CÁöµM¨x°IºÜ»P¨xÀù¥i¯à¬O¨x¯fªº²×ÂI¡AÀˬd«o¥i¥H¥O±zªºÂå¥Í»·¦b¨x¯f´c¤Æ«eµo²{¯f±¡ªºÅܤơC¶i¦æ§Ü¯f¬rªºªvÀø±NÅãµÛ¦a´î¤Ö¨x¯fµo®i¦Ü¨x°IºÜ©ÎªÌ¨xÀùªº·ÀI¡C
¥Ø«e¨S¦³¥ô¦ó´À¥NªvÀø¡A¥]¬A¯óÃÄ¡B¶¶¶ÕÀøªk¡BÄqª«½è³QÃÒ©ú¬O¤þ«¬¨xª¢ªº¦w¥þ¦³®ÄªºÀøªk¡C¦pªG±z¥¿¦b±µ¨ü´À¥NªvÀø¤èªk¡A°È¥²n§i¶D±zªºÂå¥Í¡C
¤F¸Ñ§ó¦h¤A«¬¨xª¢ªvÀø¤èªk¡A½Ð°Ñ¥[¤U¤@´Á¡uÅ@¨x¥Í¬¡¤¤¤åÁ¿®y¡v¡C
7¤ëÅ@¨x¥Í¬¡¤¤¤åÁ¿®y
®É¶¡¡G7¤ë13¤é¡A±ß¤W¤CÂI
¥DÃD¡G¤A«¬»P¤þ«¬¨xª¢ªºªvÀø·sµo®i(¸f»y)
¥DÁ¿¡G¦hÛ¦h¥þ¬ìÂå°|¨x¯f¤¤¤ß¶E¯gÅ@¤h
੼ä¬üColina Yim
¦aÂI¡G#101¡A7155 Woodbine Avenue¡AMarkham
³ø¦W»P¿Ô¸ß¹q¸Ü¡G(416)491-3353¤º½u4924
¹q¶l¡Gchinese@liver.ca
¤¤¤åºô§}¡Gwww.liver.ca/chinese