©ú³ø¥Á½Õ¡G¹ï¤@°ê¨â¨î¤£¨«¼Ë¤í«H¤ß ¹C¦æ¤H¤h10¤Àµ¹2.2¤À ¼y¦^Âk°Ñ¥[ªÌ3.6¤À

[2017.07.02] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦^Âk20©P¦~¾A³{¬F©²´«©¡¡A¥»³ø¬Q³X°Ý¹O300¦W¤À§O°Ñ»P¹C¦æ©M¼y¦^Âk¬¡°Êªº¤H¤h¡Cªñ¥b¨ü³X¹C¦æ¤H¤h¹ï¥¼¨Ó5¦~¤@°ê¨â¨î¡u¤£¨«¼Ë¡v§¹¥þµL«H¤ß¡A¥H10¤À¬°º¡¤À¡A¥­§¡¥u¦³2.2¤À¡A°Ñ¥[¼y¦^Âk¬¡°Ê¤H¤h¥ç¥u¦³3.6¤À¤ô¥­¡C¹ï©ó·s¥ô¯S­ºªL¾G¤ë®Z¥¼¨Óªº¤u§@¡A¨ü³X¥«¥Á¾ãÅ骺«H¤ßµû¤À¥ç¤£¨¬4¤À¡C

©ú³ø°OªÌ ¿à¹Å±ù ¤ý¤¦Åï

¹ê²ß°OªÌ ±ç¿oºÝ ¬x¤ß©É ºµ¬üªÛ

°Ï»A®¦ §f¤Ö¿o ÃÓµa¥É

¥»³ø¬Q³X°Ý213¦W¹C¦æ¤H¤h¤Î161¦W°Ñ»P¼y¦^Âk¤H¤h¡A¤F¸Ñ¥L­Ì¹ï¤@°ê¨â¨î¹ê¬I±¡úG¤Î¹ï·s¯S­ºªº¬Ýªk¡C

¨â¤è·P¤£º¡ªÌ¦P¼W

°Ý¤Î¦^Âk20¦~¨Ó¹ï¤¤¥¡¸¨¹ê¤@°ê¨â¨î¡B°ª«×¦Ûªv¤è­±ªºº¡·N«×¡A¨ü³X¹C¦æ¤H¤h¤¤98%ªí¥Ü¤£º¡©Î«D±`¤£º¡¡A¤ñ¥h¦~¼W¥[¬ù4­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¼y¦^Âk¤H¤h¤¤¡Aªí¥Ü¤£º¡©Î«D±`¤£º¡ªº¦û16%¡A¤ñ¥h¦~¼W¥[¬ù10­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¦Ü©óªí¥Üº¡·N©Î«D±`º¡·Nªº¼y¦^Âk¤H¤h«h¦³42%¡A¸û¥h¦~´î¤Ö27­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

°ê®a¥D®u²ßªñ¥­´£¥X¤@°ê¨â¨î¡u¤£¨«¼Ë¡B¤£ÅܧΡv¡A¹ï©ó¥¼¨Ó5¦~¡A¥H0¤À¬°§¹¥þµL«H¤ß¡A10¤À¬°«D±`¦³«H¤ß¡A¹C¦æ¤H¤hµû¤À¥­§¡¶È2.2¤À¡A·í¤¤µû0¤Àªº¦û49%¡F¼y¦^Âk¤H¤hµû¤À¥ç¥u±o3.6¤À¡C

¹ï·s¥ô¯S­ºªL¾G¤ë®Z¥¼¨Ó¤u§@ªº«H¤ßµû¤À¡A¦P¼Ë¥H0¦Ü10¤Àªí¹F¡A¾ãÅé¦Ó¨¥¡A¨ü³X¥«¥Á¹ï¦o¦b­×¸ÉªÀ·|¼¹µõ¤è­±«H¤ß³Ì¤£¨¬¡A¥­§¡¤À¶È3.2¤À(¨£¹Ï)¡C

¾ÇªÌ¡G¹ï·s¯Z¤lºA«×Æ[±æ

¤¤¤j¬Fªv»P¦æ¬F¾Ç¨t°ª¯ÅÁ¿®v½²¤l±j¤ÀªR«ü¥X¡AªL¾G¤ë®Z­è¤W³õ¡A¬Û«H¤£¤Ö¥«¥Á©ê«ùÆ[±æºA«×¡A­P¹ï¨ä«H¥ôµû¤À°¾§C¡C¥L«ü¥X¡AªL¤Ó·í¿ï«áÄÀ¥X¤@©wµ½·N¡A¡u¦Ü¤Ö¤fÀY¤W¬Oµ½·N¡A¦ý¹ê»Ú¤W¦³µL¦æ°Ê¡A¨Ò¦p¶}©ñ¤½¥Á¼s³õ©O¡H¤´«ÝÆ[¹î¡v¡C¥L¤S«ü¥X¡Aªñ¦~ªÀ·|¼¹µõÄY­«¡A³¡¤À¥«¥Á©Î¾á¤ßµu´Á¤º¥¼¥²¯à§ïµ½¡A¬G¹ïªL¾G¤ë®Z­×¸É¼¹µõ¤è­±µû¤À¸û§C¡C

§ó¦h­n»D
²ß¨£ÃÒ¸f´ä¿D¤¤¥¡Ã±¤jÆW°Ï¨óij ©w®Ø¬[¦X§@»â°ì¤¤¥¡²oÀY¨C¦~¶}·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¨£ÃÒ¤U¡A°ê®aµo§ï©e¥D¥ô¦ó¥ß®p¡B¼sªF¬Ùªø°¨¿³·ç¡B­»´ä¦æ¬Fªø©xªL¾G¤ë®Z©M¿Dªù¦æ¬Fªø©x±Z¥@¦w¡A¬Q¤é¦b´äñ¸p¡m²`¤Æ¸f´ä¿D... ¸Ô±¡
26¸U¤H«_«B½à·Ïªá
¡i©ú³ø±M°T¡j¦^Âk20©P¦~¡A­«ÀYÀ¸·Ïªá¶×ºt¬Q±ß8®É¦bºû´äÁ|¦æ¡A¨ä¶¡¤U°_¤j«B¡A¼vÅT¯à¨£«×¡A¤£¤Ö¥«¥Á¼µ³Ê«_«BÆ[½à¡A¦Ó·Ïªá¦b«B¤¤¥çÅã±o¸ûÂaÄg¡Cĵ¤è¦ô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q«Å»}¼i·s¡A«ü¥¼¨Ó¬I¬F­«ÂI¬O­««Ø©M¿ÓªÀ·|¡A«ì´_¥«¥Á¹ï¬F©²«H¥ô¡C¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|°Æ·|ªø¼B¥ü¨Î»{¬°¡AªL¤Ó¤W¥ô«áÁפ£¶}±Ó·Pªº... ¸Ô±¡
¶}¤ß¼y¦^Âk ¥«¥Á«è¼Ó»ùª«»ù‘C
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¦U°Ï¬Q¦³¦h¶µ¼y¯¬¦^Âk20©P¦~¬¡°Ê¡A¥]¬Aºû´ä·Ïªá¶×ºt¡B¬ì§Þ®i¡B¦a°Ï¼y¦^Âk¹Å¦~µØµ¥¡C¥t¥~¡A±d¤å¸p¬Q§K¶O¶}©ñ18°Ï±d¼Ö³]¬I¤Î³õ¦a¤©... ¸Ô±¡
¯P¤é¤UÅw°e²ß ¤p¾Ç¥Í·w­Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬Q¤é¤¤¤È­¼±M¾÷Â÷¶}­»´ä¡A¤Ñ¤å¥x¸ê®ÆÅã¥Ü¡A·í®É¨ªžP¨¤³Ì°ª®ð·Å¬ù33¢J¡A¬ù¦Ê¦W¤p¾Ç¥Í¬°Åw°e²ßªñ¥­¡AÀ¹þÓ¬õ¦â´U¡B¤â«ù¤¤°ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250