µL¤O­t¾á ¨S¦³°²´Á
¬ü°ê¤Hªñ¥b¤µ®L¤£«×°²

[2017.06.16] µoªí
¹Ï¬°¦bÀÈ­»¤s«Â°ò°ò¡]Waikiki¡^®üÅy¤W¨É¨ü¶§¥úªº«×°²ªÌ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¬üÁpªÀ(AP)©MNORC¤½¦@¨Æ°È¬ã¨s¤¤¤ß¤@¥÷³Ì·s½Õ¬dÅã¥Ü¡Aªñ¥b¬ü°ê¤HºÙ¤µ®L¤£·|¥X¥h«×°²¡A¥D­n­ì¦]¬O­t¾á¤£°_¡C

³o¶µ5¤ë¶i¦æªº½Õ¬dÅã¥Ü¡A43%ªº¬ü°ê¤HºÙ¤µ¦~®L¤Ñ¤£¥h«×°²¡A¨ä¤¤ÀY¸¹­ì¦]¬O¶}¾P¡A«ÅºÙ¤£©ñ°²¤H¤h¤¤¦³49%´©¤Þ¸Ó²z¥Ñ¡Q¥t¥~11%»¡¥L­ÌµLªkÂ÷¶}¤u§@¡QÁÙ¦³3%»¡¬O¥L­Ì¤£³ßÅwÂ÷¶}¤u§@¡C

®a®x¦~¦¬¤J5¸U¤¸¥H¤UªÌ¡A¤j¬ù¤@¥b¤µ¦~¤£¥´ºâ©ñ´»°²¡A¸Ó¸sÅé¤×¨ä·|´©¤Þ¶O¥Î¬°¨ä²z¥Ñ¡C

¨ü³Xªº¥þ¾©Î­Ý¾¤u§@ªÌ¡A41%ºÙ¨ä¹µ¥D¥¼´£¨Ñ¦³Á~°²´Á¡C¦~»´¤Î§C¦¬¤J¹µ­û¡A§ó¦h¤H³øºÙ¤£Àò¥ô¦ó¦³Á~°²´Á¡C

½Õ¬d¤]Åã¥Ü¡Aµ´¤j¦h¼Æ¬ü°ê¤H¦Ü¤Ö¥Î±¼¨ä³¡¥÷¦³Á~°²´Á¡A«e´£¬O¥L­Ì¦³³o­Ó¿ï¶µ¡C¦ý³\¦h¤H¤´µM¨Ã¥¼¨Ï¥Î¦³Á~°²´Á¡CÀò¦³Á~°²´Á«Ý¹Jªº¹µ­û¤¤¡A14%¥¼´¿¥Î±¼¥ô¦ó¤@¤Ñ¡C¹L¥hªº¤@¦~¡A¥u¦³¥b¼Æ¨Ï¥Î¥L­Ìªº¥þ³¡©Î¦h¼Æ¦³Á~°²´Á¡C

¥t¥~¡A½Õ¬d¤]Åã¥Ü¡A¤£¬O¨C­Ó¤H³£§Æ±æ®L¤Ñ¥X¦æ¡C¤£·Q©ñ´»°²ªº¨ä¤¤14%»¡¡A¥L­Ì¤µ¦~¤w¦³¥ð°²¡A©Î¬O¦]¬°­n¦b¤µ¦~¨ä¥L®É¶¡©ñ°²¡C

¬ü°ê¤H¦b¥ð°²¤è­±¡A¦ü¥G¬Ý­«®É¶¡¦h¹L°ø»¨¡C±Nªñ¤T¤À¤§¤G»¡¡A¥L­Ì¹ç¿ï¸ûªø¡B°ø¨×µ{«×§C¤@¨Çªº°²´Á¡A¦Ó«D¸ûµu¡N§ó°ø¨×ªº°²´Á¡C

¨C10­Ó¬ü°ê¤H¦³¹O4¤Hªí¥Ü¡A¥L­Ì¤£»{¬°±´³X®a¤H¬O¯u¥¿ªº«×°²¡C¦ý¦³75%»{¬°¡Aªø©P¥½¥X¦æ´Nºâ«×°²¡C

³Ì·sAP¡ÐNORC½Õ¬d¦b5¤ë10¤é¦Ü14¤é¶i¦æ¡A¥¦³X°Ý1,022¦W¦¨¦~¤H¡A½Õ¬d¼Ë¥»¨Ó¦ÛNORC©ÎµM²v¬°°ò¦ªºAmeriSpeak½×¾Â¡A¥¦¥Î¨Ó¥Nªí¬ü°ê¤H¤f¡C©Ò¦³¦^À³ªÌªº¼Ë¥»»~®t¡A¦b¥¿­t4.3­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

¦^À³ªÌªº´z¿ï¡A­º¥ý®Ú¾Ú¦a§}ÀH¾÷©â¼Ë¤èªk¡A¤§«á¦A³z¹Lºô¤W©Î¹q¸Ü¶i¦æ½Õ¬d¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
¨ü¨T¨®¹q¸£·~©ì²Ö
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¤u¼t²£¥X¦b5¤ë¤U¶^¡A¥D­n¨ü²Ö©ó»s³y°Ó¥Í²£¸û¤Ö¨T¨®¡B¹q¸£©M¥b¾ÉÅé¡A¹w¥Ü¬ü°ê¸gÀÙ¼Wªø¤´µM¯h®z¡C¥t¤@¤è­±¡A¥[°ê»s³y·~¾P°â¦b4¤ë¼W´T... ¸Ô±¡
»È¦æ¤Ï¼u
¦h«ü-0.06%¡C¦h«ü¤É¶^¤ñ²v93¤É152¶^¡C7¤ë¦è±o¦{´Áªo-0.71%¦¬44.62¬ü¤¸¡CªoªÑ-0.68%¡C¥[®³¤j7¤ë¥[®§¾÷·|¥Ñ8%Âର32... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250