¹A¥Á«æ¿Ñ·s¾P¸ô ¤j¨§­ì®Æ»s®y¹Ô

[2017.06.12] µoªí
¼Ò¯S¨à®i¥Ü¥É¦Ì­ì®Æ»s¦¨ªº¿Ç¤l¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¹A·~³s¦~Âצ¬¡M¹A§@ª«¹L²±¡M¹A¥Á©M¶T©ö²Õ´´N­n¦hªá¤ß«ä¡M¬°¥É¦Ì¡B¤j¨§´M§ä·s¥Î³~¡M¤£ºÞ¬O¥Íª«¿U®Æ¡CÁÙ¬O»s³y¦UºØ®a®x¥Î«~¡B¤Æ§©«~¡C

¾¨ºÞ¥[¤u­¹«~¡B¹}®Æ©M¥Íª«¿U®Æ¦³±j¤j»Ý¨D¡M¬ü°ê©M¥þ²y¹A§@ª«¤´¦³¹L¶q¨ÑÀ³¡M¨º¬O³s¦~Âצ¬©M®ð­Ô¾A©y¯Ñ§@ªº°ÝÃD¡C¬°¤F¾P°â¹L³Ñ¹A§@ª«¡M¹A¥Á©M¶T©ö²Õ´³]ªk§l¤Þ·sÅU«È¡M±q¨T¨®»s³y°Ó¨ìª±¨ã¤½¥q¡Cªñ¦~¨Ó¡M¥É¦Ì©M¤j¨§¤w¸g²K¥[¨ìºÖ¯S¨T¨®(Ford Motor Co.)ªº®y¹Ô¡B©y®a(IKEA)ªºþH¿È¡B¹F¯à¶°¹Î(Danone SA)ªº»Ä¥¤¡BÄ_¼ä(Procter & Gamble Co.)Olay«~µPªº«OÀã¨Å²G¡C

Adidas AG³Ìªñ±À¥X¤@´ÚReebok¶]¾c¡M¥H¥É¦Ì¬°­ì®Æ¡C¼Ö°ª(Lego A/S)¤µ¦~ªì»¡¡M¥¦¨Ï¥Î½\ª«­ì®Æ»s³y¿n¤ì¶ô¡C

·~¬É¹ÎÅé©IÆ~§ó¦h¬ã¨s¡M´M§ä·s¤èªk¡MÅý¹A§@ª«¨ú¥N¨Tªo¡M§@¬°¤u·~¡B«Ø¿v·~­ì§÷®Æ¡C

¥þ°ê¥É¦ÌºØ´Ó°Ó¨ó·|(National Corn Growers Association)°ÆÁ`µô§B¯Sº¸´µ(Paul Bertels)»¡¡R¡u§Ú­Ì§¤¾Ö¤j¶q¹L³Ñ¹A§@ª«¡M§Ú­Ì°h«á¤@¨B¡M­n·Q·Q«ç¼Ë¶}µo·s¥Î³~¡C¡v

¬ü°êªº¥É¦Ì©M¤j¨§¦s¶q¡M¦b2017¦~­º©u«×‘C¤É¨ì103.5»õ»Z¦¡¦Õ¡M³Ð¤U·s¬ö¿ý¡C¤j¨§´Á³f¦Û1¤ë¤¤¦bªÛ¥[­ô¶T©ö§½¤U·Æ¶W¹L10%¡M¥É¦Ì»ù®æ¤]¦³À£¤O¡C¤ÀªR­û¹w´Á¡M«n¬ü¬w¤jÂצ¬¡M¥þ²y¹A§@ª«¦s¶q¼W¥[¡C¬ü°ê¹A·~³¡3¤ë¤]¹w­p¡M¹w´Á¬ü°ê¤µ¦~¤j¨§¦¬³Î¶q¦A³Ð¬ö¿ý¡C

¬°¹A§@ª«´M§ä·s¥Î³~¡M¨Ã«D·s·Qªk¡M¥@¬É­º­Ó©M³Ì¤jªº¥Íª«¶ì®ÆPLA»s³y°ÓNatureWorks LLC¡M¦­¦b1989¦~¬ã¨s·s¥Î³~¡C¦ý¹A§@ª«³s¦~Âצ¬¡M¤£¤Ö¹A¥Á¶Å¥x°ª¿v¡M¤@¨Ç¬Æ¦Ü¯}²£¡M³oºØ±´¯Á§ó¬O·í°È¤§«æ¡C

Argo Genesis Chemical LLC³Ìªñ¶}µo°ª¼u©Ê¨§»s¶ì®Æ¡M¥i¥Î§@¾Q¸ô§÷®Æ¡B¯ÈªO©M§¿¤ù½¦Öß¾¯µ¥²£«~¡C

Áp¦X¤j¨§²z¨Æ·|(United Soybean Board)¥D®u²ö¯S(John Motter)»¡¡M¬ü°ê¹A¥Á²{¦b»Ý­n©Ò¦³¶R®a¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
®È«È¾Ì«ü¯¾­±³¡±½´yµn¾÷ ±M®aÃöª`«O¦w­·ÀI
¡i©ú³ø±M°T¡j¯èªÅ·~¸Õ¥Î¥Íª«ÃѧO(biometric)§Þ³N¡M®Ö¹ï­¼«Èªº«ü¯¾©Î¬O­±³¡±½´y¼v¹³¡M¿ì²zµn¾÷¤âÄò¡C«O¦w±M®aĵ§i»¡¡M³o¨Ç·s±¹¬I¯à¬°­¼«È¸`... ¸Ô±¡
¤µ¦~²Ä¤G©u¤j®æ§½¬O¬ì§ÞªÑ¤W¤É¡A°Ó«~«ü¼Æ¡]¹Ï¤@¡^¤U¶^¡A°Ó«~ªÑ®z¶Õ¡C²{¦b±µªñ²Ä¤G©u©u§À¡A¸êª÷¶}©l¬yÂà¡A¬ì§ÞªÑ¦³¨Ç®M§Q¡A¸¨«áªº°]°ÈªÑ¤S³Q´£¤Î¡AÅܦ¨... ¸Ô±¡
¥[°êºô¥Á´÷¨DµL­­¼Æ¾Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤H²{¦b§ó¤Ö¥Î¤â¾÷³q¸Ü¡M§ó·R±Hµo¤å¦rµu°T¡M¼Æ¾Ú¨Ï¥Î¶q«æ³t¼W¥[¡M¤H­Ì´Á¬ß¹q°TªA°È°Ó´£¨ÑµL­­¼Æ¾Ú­p¹º¡C¥i¬O¡M¯u¥¿ªºµL­­¼Æ¾Ú­p¹º¤í... ¸Ô±¡
¹A·~¹êÅ祥¨|ªãªáªo¤ý
¡i©ú³ø±M°T¡j ¥[®³¤jªãªáªo(Canola oil)¨«¤J¥D¬y¼p©Ð¡M²z¬d´Ë°ê»Ú¤½¥q(Richardson International Ltd.)... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250