°ª¬ì§Þ¹ÏÁpºô§Þ³N
³o¬O¤°»òª¯¤â¾÷App¤@©ç´Nª¾

[2017.05.28] µoªí
DreamDog¿ëÃѤüÃþªº¯à¤O¬Û·í±j
¤ý©µ«C
SCOPEMEDIA¿ì¤½«Ç
¦pªG¬O²VºØª¯¡ADreamdogÁÙ¥i¥H§PÂ_¥X¥i¯àªº«~ºØ¦Ê¤À¤ñ¡C
DreamdogÅý»â¾i¤ß¤ô¤pª¯§ó®e©ö¡C
Scope³o´Ú³nÅé¥i¥H³q¹L·j¯Á¹Ï¤ù¨Ó´M§ä¦ì¸m¡A¨Ò¦p¥Î¤á¥ý¬Ý¨ì¤@±i±m­i¦âªº°¨¸ô¡]¥k¤U¨¤¡^·P¨ì¬Û·í·s©_¡AÂI¤@¤U«á§Y¥i·j¯Á¸Ó·Ó¤ù¬O¦b­þ¸Ì©çÄá¡A¨Ã¥i³z¹L»PGoogle¦a¹Ï³s°Ê¡Aª¾¹D¦p¦ó«e©¹¸Ó³B¡C

¦³®É­Ô¦b¸ô¤Wº©¨B¡A¬Ý¨ì¦³¤H¦b»¿¤@°¦¥i·Rªº¤pª¯¡A¤ßùØ«Ü·Qª¾¹D¤pª¯¬O¤°»ò«~ºØ¡A¦ý¤S©Èª¯¥D¤¶²Ð®ÉÅ¥¤£À´¡C³o®É¡A¦pªG¦³¤@´Ú¤â¾÷App¡A¥u­n®³ÃèÀY¹ïþÓ¤pª¯¡A¹q¸Ü¿Ã¹õ°¨¤W¥X²{¤pª¯ªº«~ºØ¡A³s¦Ê¤À¤ñ³£ºâ¥X¨Ó¡A§A»¡³o¼F¤£¼F®`¡C

¨ä¹ê¡A³o´Ú¬Û«H·|¨ü¨ì·Rª¯¤H¤hÅwªïªºApp¤w¸g¥i¥H¤U¸ü¡A³]­p©M¥X«~ªº¤½¥qSCOPEMEDIA´N¦b·Å­ôµØ¡A²{¦b§ó¤w¸gµ²¦X°Êª«»â¾iªº·§©À¡A¦¨¬°¤@´Ú¤£¶È¯à°÷¿ëÃÑ¡A¤]¯à°÷»â¾i¨ì¤ß¤ô¤pª¯ªºµ{¦¡¡C

¦Ó³o¶È¬OSCOPEMEDIA°ªºÝ¹Ï¤ù¿ëÃѪº¨ä¤¤¤@ºØ®i²{¡A¸Ó¤½¥q§ó·|¥H¡u¹ÏÁpºô¡vªº²z©À¡AÅý¥H¹Ï·j¹Ï§Þ³N§ó¬°¦¨¼ô¡A¨Ã¥B¯u¥¿¹B¥Î¨ì¤H­Ì¤é±`ªº¥Í¬¡·í¤¤¡C©¡®É¡A§Ú­Ì²{¦b²ßºDªº¡uºôµ¸·j´M¡vÆ[©À¡A¥i¯à·|¦³¤Ñ½¦aÂЪº§ïÅÜ¡C

SCOPEMEDIA¦ì¦b·Å­ôµØ¥«¤¤¤ßªº¤@¼l°ª¼h°Ó·~³æ¦ìùØ¡A¦û¦a­±¿n¤£¤j¡A¤@¸s¦~»´ªº­û¤u®IÀY¹ïþÓ¹q¸£¡A¬Û·í±Mª`¦a§¹¦¨¦Û¤vªº¤u§@¡C¦Ó§@¬°³Ð¿ì¤H¤§¤@ªº¥D®uº[¦æ¬FÁ`µô¤ý©µ«C¦b±µ¨ü³X°Ý®É¬ïµÛ¬Û·í»´ÃP¡AÁö¬O¤½¥q¦ÑÁó¡A¦ý¦³þÓ¬ì§Þ¤Hªº­·½d¡C

¹Ï¹³ÃѧO§Þ³N¬ð¯} §C½Õ³Ð¿ì¤½¥q§@¬ì¬ã

¤ý©µ«C¬O¦b¦èªùµá¨F¤j¾Ç(SFU)­×Ū³Õ¤h¡A²¦·~«á¦b¤¤°ê©M¥[®³¤j§ë¤J´X­Ó»PIT¦æ·~¦³Ãöªº¤u§@¡A¦Ó¡u¨÷¿n¯«¸gºôµ¸(CNN)¡v²z½×¦b2012¦~¹ñÅSÀY¨¤¡A¤]Åý¹Ï¹³ÃѧO§Þ³N¦³¤F­«¤j¬ð¯}¡C

¤ý©µ«C¬Ý¨ì¾÷·|¦¨¥ß¤½¥q¡A¤§«á´N¤@ª½±Mª`¦b¹Ï¹³ÃѧO³o­Ó»â°ì¦Ü¤µ¡A¨Ã³°Äò©MUBC©MSFU¦³¦X§@Ãö«Y¨ÃÀò±o¨Ó¦Û¬F©²ªº¤ä«ù¡C

¡u§Ú­Ì¤½¥q±q2013¦~³Ð¥ß¦Ü¤µ¤@ª½¬Û·í§C½Õ¡A«e´X¦~°ò¥»¤W´N¹³¬O­Ó¹êÅç«Ç¡A¤@ª½¨ì¤£¤[«e¤~¶}©l«ä¦Ò¥«³õ¤è­±ªº¨Æ±¡¡A¦ý§Ú­Ì±q¤½¥q³Ð¥ß¨ì²{¦bªº¬ã¨s¥Ø¼Ð¬Û·í±M¤@¡A´N¬O¹Ï¹³µøı¿ëÃѪº§Þ³N¡C¡v

Åý¹q¸£¬ÝÀ´¹Ï¤ù ¡u¹ÏÁpºô¡v³s±µ¥@¬É

¡u©Ò¿×ªº¹Ï¹³ÃѧO¡A²³æ»¡´N¬O§Ú­Ì¨nþÓ¤@±i·Ó¤ù¬Ý¡AµM«á¬ÝÀ´ùØ­±¦³¤°»òªF¦è¡A¦Ó§Ú­Ì²{¦b­n°µªº¡A´N¬OÅý¹q¸£¨nþӹϤù¬Ý¡C¡v¤ý©µ«Cªí¥Ü¡A·í¤@±i·Ó¤ùÂ\¦b²´«e®É¡A¤H¸£¥i¥H¥ß§Y¿ëÃÑ¥XùØ­±ªº¤º®e¡A¤£½×¬O¤H©Î¬O¤s¤ô³£¤£·|·d¿ù¡A¦ý¦P¼Ë¤@±i·Ó¤ù¥æµ¹¤F¹q¸£¡A¥¦¬O¬Ý¤£À´³o¨Ç¬O¤°»ò¡C³o¬O¦]¬°¹L©¹¥²¶·¥Ñ¤H¥h§i¶D¹q¸£·Ó¤ùùئ³¤°»ò¡A¦ý³z¹L·sªº§Þ³N¡A¥i¥HÅý¹q¸£¦Û¤v¬ÝÀ´·Ó¤ù¤º®e¡C

¤ý©µ«C«ü¥X¡A·Ó¤ù¤w¸g¬O¼Æ¶q³ÌÃe¤j©M³Ì«K©yªº´CÅ餶­±¡A¦Ó¥BÁÙ¯S§O¤è«K¡A¤£»Ý­n¥´¦r©Î¨ä¥L§Þ¥©¡A¥u­n¤â¾÷®³¥X¨Ó¤@©ç§Y¦³¡A¦ý¥Lµo²{¦b¤j¦h¼ÆªºªÀ¥æ´CÅ餤¡A·Ó¤ùªº¥\¯à¶È¬O¹Ï¹³ªí¹F¡A¦]¦¹¥L­n°µªº´N¬OÅý¡uµøı³sµ²µøı¡v¡A¤]´N¬O§ä¥X¤@±i¹Ï¤ùªº¤º®e¨Ã²£¥ÍÃöÁp¡A¶i¦Ó¦¨¬°¡u¹ÏÁpºô¡v¡A¹F¨ì³q¹L¹Ï¤ù´N¥i¥H°µ¨ì¤H¡B¨Æ¡Bª«³sµ²¡C

¥L»¡³o¼Ëªº§Þ³N·§©À¨Ã«D·s¿o¡A¦ý¯u¥¿°µ¨ì¬yºZ¤]¤£¹L¬O³o¥b¦~ªº¨Æ±¡¡A¦Ó¥L¤]¥H¹Ï¹³¿ëÃÑ©M³sµ²µ¥§Þ³N¡A°µ¥X¤F¤@´Ú¥i¥H¤è«K·Rª¯¤H¤h»â¾iªº´¼¯à¤â¾÷À³¥Îµ{¦¡¡uDreamDog¡v¡C

¤k¨à§äª¯ ±ÒµoDreamDog½Ï¥Í

¡u§Ú·|·Q¨ì»s§@³o´Ú³n¥ó¡A¬O¦]¬°§Ú¤k¨à¬Ý¨ì¦P¾Ç¦³¤@°¦ª¯¡A¦o«D±`³ßÅw¡A©Ò¥H³z¹Lºôµ¸·j´M¤F§Ö¤@­Ó¤ë¡A¦n¤£®e©ö¤~§ä¨ì¡C¦¹¥~¤@¦ì¦~ªø¤k¾F©~ªº·R¤ü¹L¥@¡A¦o«Ü·Q§ä¨ì¤@°¦¤@¼Ëªº¡C¦ý¹ï¦Ñ¤H®a¦Ó¨¥¡Aªá¤W¤j¶q®É¶¡¶i¦æºôµ¸·j¯Á¬O¤£¤Ó¥i¯àªº¨Æ±¡¡A³Ì«á¦o§ä¤F¤@°¦»P­ì¥»·R¤ü¤£¤@¼Ëªºª¯¦^®a¡C¡v

³o¨Ç­ì¥»¥u¬O¸g±`µo¥Í¦b¥Í¬¡©P³òªº¤p¨Æ¡A¦ý¬Ý¦b¤ý©µ«Cªº²´ùØ«o¦³«Ü¤jªº±Òµo¡C¡u³o®É§Ú´N·Q¡A¬°¦ó¤£¶}µo¤@´Ú¦n¥ÎªºApp¡A¬J¥i¥HÅý§Ú­Ì¤½¥qªº§Þ³NÀò±o¹ê½î¡A¤S¥i¥H°µ¤½¯q¡A¨ó§U¬y®öª¯§ä¨ì·s¥D¤H¡A¥i¿×¨â¥þ¨ä¬ü¡C¡v

¦³¤F³o­Ó·Qªk«á¡A¤ý©µ«C©M¥Lªº¹Î¶¤¬ãµo¥X¡uDreamDog¡v³o´Ú¨ãÅé®i²{SCOPEMEDIA§Þ³Nªº¤â¾÷App¡C·í§âDreamDog¥´¶}¡A¨Ã±NÃèÀY¹ï¦V¤@°¦ª¯®É¡Aµe­±¤W·|¸õ¥X³o°¦ª¯ÄÝ©ó­þºØ¤üÃþªº¦Ê¤À¤ñ¡A¦pªG¬O²VºØª¯¡A¤â¾÷ÁÙ·|Åã¥Ü¦³­þ¨Ç¤üÃþªº¤ñ¨Ò¡A¥B¤j¦h¬Û·í·Ç½T¡A¥R¤ÀÅã¥Ü³o´ÚApp©Ò®i²{ªº¹Ï¹³¿ëÃѯà¤O¡C

³sµ²¦¬®e©Ò ´£°ª»â¾i°t¹ï²v

¦Ó³q¹L¹ï·Ó¤ùªº°ª«×ÃѧO¯à¤O¡A¥H¤Î»P¥_¬ü°Êª«¦¬®e©Òªº³sµ²¡ADreamDog¥i¥H³q¹L¤@±i¤pª¯ªº·Ó¤ù¡A·Ç½T¦a§ä¨ì¦b­þ­Ó¦¬®e©Ò¦³¬Û¦ü«×·¥°ªªº¤pª¯¡AÅý¥Á²³¤£»Ý­nªá¶O¤j¶q®É¶¡¦bºôµ¸·j¯Á¡A¦Ó¬O³q¹L¤â¾÷¡A´X¤ÀÄÁ´N¥i¥H§ä¨ì¤ßÀY¦n¡C

¤ý©µ«C»¡¡ADreamDog¯à°µ¨ì·Ç½T¿ëÃÑ¡A¥D­n¬OÅý¹q¸£¶i¦æ¡u²`«×¾Ç²ß¡v¡A´M§ä¦PºØÃþª¯¬ù500¦Ü1000±i·Ó¤ù°V½m¹q¸£¡A©Ò¥H·íÃèÀY®·®»¨ì¤@°¦ª¯®É¡Aµ{¦¡¥i¥H«Ü§Ö¦aÃѧO¥X³o°¦ª¯ªººØÃþ¥B¤£·|¥X¿ù¡A¨Ò¦p±NDreamDog©çÄá¤H©Î¿ß®É¡A¹q¸£´N·|«Ü²M·¡³o¤£¬Oª¯¡A¤]´N¤£·|¥X²{¤üÃþ¦Ê¤À¤ñ¡A¥B³o¨Ç¿ëÃÑ¥\¯à§¹¥þ¥i¥HÂ÷½u¾Þ§@¡A¤£»Ý­nÁpµ²¶³ºÝ¼Æ¾Ú®w¡A¬J¤è«K¤]¬Ù¬y¶q¡C¥L»¡³o¶µ§Þ³N¥¼¨Ó¥i¥HÄ~Äòµo®i¡A°£¤F¿ëÃѨä¥L°Êª«¡A¤]¥i¥H¥Î©ó¨Fµoµ¥ª«¥ó¡C

¹Ï¤ù³sµ² ¤@±i·Ó¤ù¦¨®È¹C¹F¤H

°£¤FDreamDog¡ASCOPEMEDIAµo®iªº¥t¤@´Ú¤â¾÷App¡uScope¡v«h¬O§Q¥Î¥t¤@­Ó§ïÅܺôµ¸·j¯Á²ßºDªº³nÅé¡C¤ý©µ«C»¡¡J¡u¦a²y¤W¤w¸gÂл\º¡¤F¬Û¤ù¡A¦Ó§Ú­Ì­n§â³o¨Ç¬Û¤ù§Q¥Î©ó¦UºØ¨Æ±¡¡A¦ÓScope¬O«ö·Ó¦a²z¦ì¸m·j¯Á¡A¦¨¬°¤@­Óºî¦X©Êªº¥­¥x¡C¤]´N¬O³q¹L´M§ä¬ü­¹©Î¬OÆ[¥ú´ºÂIªº·Ó¤ù¡A¶i¦Ó§ä¨ì·Q¥hªº¦a¤è¡C¡v

³o¬O¤@­Ó»P¶Ç²Î·j´M¤ÞÀº¬Û¤Ïªº·§©À¡A¤ñ¦p¤@¦ì®È«È¨ì¤F¦è¯Z¤ú¡A¦pªG·Q­n´M§ä·í¦a¬ü­¹À\ÆU¡A©¹©¹¬O¥ý³q¹L·j´M¤ÞÀº¥´¤JÀ\ÆU¦W¦r´M§ä¦a§}µ¥¬ÛÃö¸ê°T¡C¦ýScope«h¬O¥ý§ä¨ì§l¤Þ¤Hªº¬ü­¹·Ó¤ù¡A¬Ý¤Fı±o¤£¿ù´Nª½±µ¥X²{À\ÆUªº¦a§}¡C

³o¼Ë¦b²§°ê¥L¶m¡A»y¨¥¤£³q®É¯S§O¹ê¥Î¡A²¦³º·Ó¤ù¶W¶V»y¨¥¡A³q¹L·Ó¤ù·j´M§ó¬°¤è«K¡C¥B²{¦b¥þ¥@¬É¦U¦aªº¥ô¦ó¦a¤è³£¦³¤j¶qªº·Ó¤ù¡A¤£·|¥X²{¸ê®Æ®w¤£¨¬ªº±¡ªp¡C³oÅý·Ó¤ù¤£¶È¬O®³¨Ó¬Ý¡A§ó¦¨¬°¤F¥i¥H»P¥þ¥@¬É³sµ²ªº¤u¨ã©M³q¹D¡C©Î³\¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡A³oºØ¥ý§ä¹Ï¦A·j´M¦aÂIªº¤è¦¡±N·|¦¨¬°¥D¬y¡A¥u­n¤â¤W¦³·Ó¤ù¡A¤H¤H³£·|¬O®È¹C¹F¤H¡C

Stuart Card ¤H¾÷¤¬°Ê¾Ç¥ýÅX

¤ý©µ«Cªº³Õ¤h«ü¾É©e­û·|¦¨­û¡A¤]¬O¥Lªº¦Ñ®v¤§¤@Stuart Card¬O¥v¤¦¦ò¤j¾ÇµÛ¦W¤ß²z¾Ç¤Î¹q¸£¬ì¾Ç±Ð±Â¡A¦³²{¥N¤H¾÷¤¬°Ê¾Ç¥ýÅXªººÙ¸¹¡A¤]¬O²Ä¤@¦ì¤H¾÷¤¬°Ê¹êÅç«Ç¥D¥ô¡A¹ï©ó²{¥N¹q¸£¹Ï§Î¤¶­±ªºµo®i¦³þÓ²`»·ªº¼vÅT¡A¨äµÛ§@¡m¤H¾÷¤¬°Ê¤ß²z¾Ç¡n(The Psychology of Human-Computer Interaction)¬O²{¥N¤H¾÷¤¬°Ê¾Ç»â°ìªº¸t¸g¡A¤]¼vÅTþÓ¤ý©µ«Cªº²z©À¡C

¥L»{¬°¡A·Q­n·d¦n¤H¤u´¼¯à¡A´N¥²¶·¥ý·dÀ´¤Hªº´¼¯à¡C¤ñ¦p»¡Facebook©MGoogle¤£¶È¬O¦³§Þ³N¡A¤]³£¦³»{ª¾¤ß²z¾Ç®a¡A³o¬O¦]¬°¤H¤u´¼¯à´N¬O¼Ò¥é¤Hªº´¼¯à¡A©Ò¥H¦pªG³s¼Ò¥éªº¹ï¶H³£·d¤£À´¡A¨º¤S¦p¦ó¼Ò¥é¡A«Ü¦h¤½¥qµLªk¬ð¯}³o¤@ÂI¡A¦]¦¹³y¦¨¤F¼Ò¥é¡u¼Ò¥éªÌ¡vªº±¡ªp¡C¡uGoogle¼Ò¥é¤H¤u´¼¯à¡A¦ý¦pªG¨ä¥L¤½¥q¤S¥uÀ´±o¼Ò¥éGoogle¡A¨º§Þ³N¤W¥Ã»·µLªk°l±o¤W¡C¡v¤ý©µ«C·P´n¦a»¡¡C

§ó¦h§Ö¼Ö¤j¥»Àç

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250