­^¤º¬F¤j¦Ú§å¬ü°ê¬ªÅSÃz¬µ®×±¡³ø
¼Æ¤d¤h§L¨µ­«­n¦aÂI ´äµo®Èĵ

[2017.05.25] µoªí

­^°ê·í§½¥¿½Õ¬dªü¨©­}ªº¡u®£©Æ³sô¡v¡C¤j°Ò¹ý´µ¯SĵªøÀN´¶ª÷´µ(Ian Hopkins)¬QºÙ¡A¥L­Ì¥¿½Õ¬d¤@­Ó¦b­I«áµo°ÊŧÀ»ªººôµ¸¡C¦Ó­^°ê¤º¬F¤j¦Ú¿cºö´@«h§åµû¬ü°ê±¡³ø¤H­û¡A¦V¬ü°ê¶Ç´C¬ªÅS°Ò¹ý´µ¯SÃz¬µ®×±¡³ø¡A°µªk¥O¤H¼««ã¡C

¿cºö´@(Amber Rudd)±µ¨ü­^°ê¼s¼½¤½¥q¹q¥x¸`¥Ø³X°Ý®É«ü¡A°Ò¹ý´µ¯SÃz¬µ®×®×±¡½ÆÂø¡A¬Û«HºÃ¥Çªü¨©­}¦³¦PÄÒ¡A­I«á§ó¥i¯à¯A¤Î¤ä´©¦æ°Êªººôµ¸¡A±j½Õ­^°êĵ¤è¤@ª½´x´¤ºÃ¥Ç¸ê®Æ¡C

¦o¤S¦b¸`¥Ø¤¤§åµû¡A¦³¬ü°ê±¡³ø¤H­û¦V¬ü°ê¶Ç´C¡A¬ªÅS­^°ê¦V¥L­Ì´£¨ÑªºÃz¬µ®×±¡³ø¸ê®Æ¡A§Î®e¬ü°êªº°µªk¥O¤H¼««ã¡A¥ç¼vÅT­^°êĵ¤èªº½Õ¬d¤u§@¡A±j½ÕÃþ¦ü±¡ªp¤£¥i¥H¦Aµo¥Í¡C

­^°êĵ¤è¦bÃz¬µ®×µo¥Í«á¤@ª½©Úµ´³zÅS¤Ó¦h®×¥ó¸Ô±¡¡A¤£¹L¬ü°ê¶Ç´C²v¥ý³ø¹D¨Æ¥ó¬O®£Å§¡A¦³¶Ç´C¨ä«á§ó¤Þ­z¬ü°ê±¡³ø¤H­û®ø®§¡A©ÜÅSºÃ¥Ç¨­¤À¤Î¦º¶Ë¤H¼Æµ¥®×¥ó²Ó¸`¡C

¥t¥~¡Aªk°ê¤º¬F³¡ªø¬ì¶©(Gerard Collomb)¤Þ­z­^°ê±¡³ø¾÷ºc¦­«e´£¨Ñªº¸ê®Æ¡A«üªü¨©­}¦b­^°ê¦¨ªø¡A¦­«e¥ý«á«e©¹§Q¤ñ¨È©M±Ô§Q¨È¡A¨ä«á«ä·QÅܱo¿E¶i¨Ã­p¹ºµo°ÊŧÀ»¡C¥L¦Vªk°ê¹qµø¥xºÙ¡G¡uµL½×¦p¦ó¡A³oÃÒ¹ê»PISIS¤§¶¡ªºÃö«Y¡C¡v¦­«e¦³«üTwitter¦³¤H¹w§i±N¦³®£Å§¡A¨ä«áÃÒ¹ê¤D¨Æ«áµo©«¡C

®£Å§µo¥Í«á·í§½¥[±j«O¦w¡A¥Õª÷º~®c¥~ªº½Ã§L¥æ±µ»ö¦¡©P¤T¦]À³®£Å§¦Ó¨ú®ø¡A¦è±Ó®c(°ê·|¤j¼Ó)«öĵ¤è«Øij¼È°±¹ï¥~¶}©ñ¦Ü¥t¦æ³q§i¬°¤î¡A°ê·|¤½²³¬¡°Ê¥ç¼È°±¡C°ê·|¤j¿ï¤U¤ë8¤éÁ|¦æ¡A¦UÄÒ¬£ªº©Ô²¼¬¡°Ê¼È°±¡A¦ý¿W¥ßÄÒªí¥Ü©P¥|·|«ì´_Äv¿ï¬¡°Ê¡C¹Ü±o­^¶W«a­xªº¨®¸ô¤h¨ú®ø­ì©w©P¤é¦b­Û´°Á|¦æªº³Ó§Q¨µ¹C¡C­x¤H¬Q¤é°_³Q¬£¨ì­«­n¦aÂI¾n¦u¡A¨Ò¦p¥Õª÷º~®c¡B¦è±Ó®c¤Î¥~°ê¾n­Û´°ªº¤j¨ÏÀ]µ¥¡C¿cºö´@ºÙ³Ì¦h¦³3800¦W¤h§L¥i¦b­^°ê¦U¦a­«­n¦aÂI°õ¶Ô¡C

°Ò¹ý´µ¯S®£Å§¥ç«P¨Ï¨ä¥L°ê®a¤Î¦a°Ï¥[±j«O¦w±¹¬I¡Cªk°êÁ`²Î°¨§JÀs©P¤T»P°ê¦w¥DºÞ·|­±«á¡Aªí¥Ü·|¦V°ê·|­n¨D©µªø2015¦~°_¥Í®Äªººò«æÅv¤O¦h¼Æ­Ó¤ë¡C¬ü°êªÛ¥[­ô¡B¿D¬wªü¼wµÜ¼w¾ò¶ê²y³õ¥ç±N¥[±j«O¦w¡C

­»´ä¬F©²¦]À³­^°ê³Ì·s±¡úG¡A¬Q¤é°_¹ï­^°êµo¥X¶À¦â¥~¹Cĵ¥Ü¡A©IÆ~­p¹º«e©¹©Î¤w¦b·í¦aªº´ä¤H¯d·N§½¶Õ¡A´£°ªÄµ±§©Mª`·N¦w¥þ¡AÁקK«e©¹¤H¸s»E¶°ªº¦a¤è¡A¨Ã¥[ºòª`·N·í¦a¬F©²ªº¤½¥¬¡C

(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¶®¥[¹F¤Ú¤h¯¸³sÀô¦Û±þ¼uŧÀ» ¼W¦Ü5¦º10¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦L¥§­º³£¶®¥[¹FªF³¡¤@­Ó¤Ú¤h¯¸ªþªñ¡A©P¤T±ß¤Wµo¥ÍÃhºÃ³sÀô¦Û±þ¦¡¬µ¼uŧÀ»¡A³y¦¨¦Ü¤Ö5¤H¦º¤`¡A¥]¬A3¦Wĵ­û¤Î¨â¦WÃhºÃ¦Û±þ¦¡¬µ¼uŧÀ»ªÌ¡A... ¸Ô±¡
¬ü­ë·s¬F±È¡u§i§O¤HÅv¥~¥æ¡v½èºÃ
¬ü°ê°ê°È­ë¸¦°Ç´Ë¥»¤ëªì¦V°ê°È°|¤UÄݵoªíºt»¡¡A¬°¨ä°t¦X¯S®Ô´¶¡u¬ü°êÀu¥ý¡v¥DÃDªº¥~¥æ¬Fµ¦·s¤è¦V©w½Õ¡A±j½Õ¬Fµ¦©M»ù­ÈÆ[¬O¨â¦^¨Æ¡A½èºÃµØ©²¥H©¹¦³®É¬°... ¸Ô±¡
¯S®Ô´¶³X¤ñ§Q®É¹J¥Ü«Â  ¤µ¥X®u¥_¬ù·|ij
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶Ä~Äò¤W¥ô«á­º¦¸¥~³X¦æµ{¡A¥Ñ·N¤j§Q±ë¸¦©£Âà©è¤ñ§Q®É¥¬¾|¶ëº¸¡A¨Ã»P­º¬Û¦Ì·²º¸Á|¦æ·|½Í¡A±j½Õ­n¦X¤O¥´À»®£©Æ¥D¸q¡C ... ¸Ô±¡
¯S®Ô´¶±à±Ð©v ½Í©M¥­Àô«O
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¬Q¡]24¤é¡^³X°Ý±ë¸¦©£·|¨£±Ð©v¤èÀÙ¦U¡A³­¦Pªº²Ä¤@¤Ò¤H±ö©Ô¥§ÔÕ¡B¤k¨à¥ì¸U¥d³£«ö³X±ë¤k»«ªº¶Ç²Î¬ïµÛ¶Â¦â§ªA©M­±¯½¡C±Ð©v»P¯S®Ô´¶30... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê²³°|¥Á¥DÄÒ¤H½Õ¬dÁ`²Î¯S®Ô´¶ªºÄv¿ï¬¡°Ê»P«Xù´µ¤§¶¡ªºÃö«Y®É¡A´M¨D¦V¼w»È¬d¸ß¯S®Ô´¶ªº±b¤á¬O§_»P«Xù´µ¦s¦bÃö³s¡C¥Á¥DÄÒ¦V¼w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250