AI¡u¶W¯Å¤â¾÷¡v¶Õ±È­²©R
­Ó¤H¤Æ³]©w ¨pÁô°ÝÃD«Ý¸Ñ

[2017.03.01] µoªí

´¼¯à¤â¾÷¤j¦æ¨ä¹D¡A¬ì§Þ¬É¤w¿n·¥¬ãµo¤U¤@¥N¤â¾÷¡X¡X¡u¶W¯Å¤â¾÷¡v¡C±M®a¹w´ú¡A¥¼¨Ó¤â¾÷±N¶i¤@¨BÀ³¥Î¤H¤u´¼¯à(AI)¡A§ó¬°­Ó¤H¤Æ¡A¬Æ¦Ü¦b¤â¾÷Â÷½u®É¥ç¯à§¹¦¨¥ô°È¡A¦¨¬°¥t¤@³õ¬ì§Þ­²©R¡C±©À³¥Î¤H¤u´¼¯à·N¨ýþӥήa­n¥æ¥X§ó¦h­Ó¤H¨pÁô¡A¦p¦ó¥­¿Å·ÓÅU¨pÁô¤Î¬ì§Þµo®i¡A±N¬O§Þ³N¤§¥~¥t¤@­n³B²zªºÃøÃD¡C

´¼¯à¤â¾÷´X¥G¿Ä¤J¤H­Ì¦UºØ¥Í¬¡¡A¦ýAI¯à¤Î¦­¹w´ú¥Î®a¤é±`¬¡°Ê¡A¬Û«H·|±a¨Ó§ó¤j«K§Q¡C¤¤°ê¬ì§Þ¥ø·~µØ¬°ªk°ê¥«³õ³¡¥DºÞ©ô¸¦§J(Vincent Vantilcke)»¡¡G¡u³o¬O§Ú­Ì­«ÂI¬ã¨s¶µ¥Ø¤§¤@¡C§Ú­Ì¾Ö¦³¶W¯Å¤â¾÷¬O¦]¬°¦³AI§Þ³N¡C¡v

´Á±æÀ³¥Î©óÂåÀø¨T¨®®a©~

¦ì©ó¬ü°ê¥[¦{ªºªì³Ð¥ø·~Neura¬ãµo¤¤ªºAI¨t²Î¡A¥iºî¦X¤â¾÷ªº¥þ²y©w¦ì¨t²Î(GPS)¡B¥Î®a¨B¦æ³t«×µ¥¼Æ¾Ú¡A¤F¸Ñ¥Î®a¹L¥h¦Ü²{¦bªº¬¡°Ê¡A¸ÑŪ¦æ¬°²ßºD¡A³Ì²×¹w´ú¥Î®a¤U¤@¨B·|°µ¤°»ò¡C¨Ò¦p¡A¤â¾÷¯à°÷§PÂ_¥Î®a¶]°Ê¬O¦]¬°¥¿¦b°l¤Ú¤h¡AÁÙ¬O¥u¬O¦bºC¶]¹B°Ê¡C¨t²Î¥ç·|¦b¾A·í®É­Ôµo¥X³qª¾¡A´£¿ô¥Î®aªAÃĵ¥¡CNeura´Á±æ¦¹¬ì§Þ¥iÀ³¥Î©óÂåÀø°·±d¡B¨T¨®¡B­µ¼Ö¤Î®a©~ªA°Èµ¥¡C

°ê»Ú·|­p¨Æ°È©Ò¼w¶Ô¹w­p¡A¤µ¦~±N¦³3»õ³¡¤â¾÷À³¥ÎAI§Þ³N¡C¥Ø«e¤â¾÷¹B§@À³¥Îµ{¦¡¤j¦h­n³z¹L³s±µ¶³ºÝ¦øªA¾¹¨ú±o¼Æ¾Ú¡A¥¼¨Ó¥X²{¹Bºâ³t«×§ó§Öªº¤â¾÷³B²z¾¹®É¡A«h±N¥iª½±µ«ü¥Ü¤â¾÷¤ÀªRÀx¦s¦b¤ºªº¼Æ¾Ú¡AÅý¤â¾÷¦Û¦æ¹B§@¡C

Â÷½uª¬ºA¤U¤´¥iªA°È

¼w¶Ô¸ê°T¬ì§Þ±M®a¤ñ¥d­C(Ariane Bucaille)»{¬°¡A¨ã¦³AI¡u¾÷¾¹¾Ç²ß¡v(machine learning)¯à¤Oªº¤â¾÷·|¶°¤¤¦b»y­µ¤Î¹Ï¹³¿ëÃÑ©M½Ķ¤è­±µo®i¡A¦bÂ÷½uª¬ºA¤U¤´¥iªA°È¥Î¤á¡A¡u¦³AIªº´¼¯à¤â¾÷¹ï¤H­Ìªº¥Í¬¡±N§ó¬°ÃöÁä¡A³o¬O¥t¤@³õ(¬ì§Þ)­²©R¡v¡C

®Æ­±¹ï§ó¤j¨pÁô°ÝÃD

µM¦Ó¡A¤â¾÷À³¥ÎAI§Þ³N¡A¥Nªí¥Î®a­n­±¹ï§ó¤jªº¨pÁô°ÝÃD¡C¼Ú·ù©ú¦~¥Í®Äªº¸ê°T«O»Ùªk¡A´NÄY®æ­­¨îµ{¦¡¦Û°Ê§@¥X¨M©w¡C

¤£¹L¡A¤ñ¥d­C»{¬°À³¥ÎAIªº¤â¾÷¸û¦w¥þ¡A¦]¥¦¤£§â¼Æ¾ÚÀx¦s¦b¦øªA¾¹¡C¥t¤@¤è­±¡A¬ì¥øªº°Ó·~¹B§@¼Ò¦¡»Ý»`¶°¥Î®aªº¼Æ¾Ú¡A¤ð¶·¤Wºôªº¡u¶W¯Å¤â¾÷¡v¥i¯à·|¥´À»¥L­Ì¬ãµo¤â¾÷AIªº·N±ý¡C

(ªk·sªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¨F¯S°ê¤ý¥~³XÄâ506¾·¦æ§õ
¨F¯S°ê¤ýÂÄ°Ç°Ò¡]¹Ï¡^¤µ©è¹F¦L¥§¡A®i¶}9¤Ñ¨È¬w¤§®È¡C¥L¬O46¦~¨Ó­º¦W¨F¯S°ê¤ý³X°Ý¦L¥§³o­Ó¥þ²y³Ì¤j¿p´µªL°ê®a¡Aijµ{¥D­n½Í¤Î¸gÀÙ¦X§@¡C¦æµ{Áö¥u9¤Ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250