3000¤H³s¸p§Üij ¤p¤»©Ê¥­½Ò±Ð¦Û¼¢ ®aªøÀI©ü­Ë

[2017.01.05] µoªí
¥x¥_¥«Ä³­û4¤é¦b¥x¥_¥«Ä³·|Á|¦æ¡u°ê¤p¨k¤k²V¦X¾Ç²ß¤°»ò¥s¦Û¼¢¡I¡v°OªÌ·|¡A¥x¥_¥«¤W¤d¦W®aªø³s¸p¤Ï¹ï®Õ¶é¤£·í©Ê§O±Ð¨|½Òµ{¡C¡]¤¤¥¡ªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¥_¥«Ä³­û¨L§Ó¦B±µÀò³¯±¡¡A¥_§ë¤@¶¡°ê¤p³º¦b©Ê¥­±Ð¨|½Òµ{¤W±Ð¤p¤»¾Çµ£¡u¦Û¼¢¡v¡AÁÙÅý¨k¤k¾Ç¥Í¦P²Õ°Q½×¡A¥O®aªø¾_Å夣¤w¡A»{¬°¾Ç®Õªº©Ê¥­±Ð¨|ÄY­«°¾®t¡A®£¤Þµo¾Çµ£¤£·íªº©Ê±´¯Á¡A¦¹¥~³¡¤À±Â½Ò¦Ñ®v¬Æ¦Ü¨Ó¦Û¥Á¶¡¹ÎÅé¡A¥¼¸gÄY®æ§âÃö¡A²{¤w¦³¶W¹L3000¦W®aªø³s¸p¡A­n¨D¤£·í©Ê¥­½Òµ{¥þ­±°h¥X®Õ¶é¡C

¨L§Ó¦B4¤é»P°ê¥ÁÄÒij­û§d¥@¥¿¡BÀ¹¿ü´Ü©MÁé¤p¥­¥l¶}°OªÌ·|«ü¥X¡A¸Ó®Õ¨Ï¥Î¥_¥«±Ð¨|§½2001¦~¥Xª©ªº¤â¥U¡A±Ð§÷ùظü©ú¡u¦Û¼¢¬O¼¾ºN¥Í´Þ¾¹©x¦Ó·P¨ìµÎªAªº¦æ¬°¡v¡AÁÙÅý¨k¤k¾Çµ£¤@°_°Q½×¡A¨Ãµo¡u¤°»ò¥s¦Û¼¢¡v¾Ç²ß³æ¡A®aªø¬Ý¨ì®tÂI©ü­Ë¡A¤£ª¾¹D¾Ç®Õ¥­®É³º±Ð³oºØ¤º®e¡Aµh§å¤Ó¯î­ð¡C¨L§Ó¦Bªí¥Ü¡A¾Ç®Õ¨C¾Ç´Á¦³4¤p®Éªº©Ê¥­±Ð¨|½Òµ{¡A¨Ã«D¥þ¥Ñ®Õ¤º¦X®æ±Ð®v±Â½Ò¡A³\¦h¾Ç®Õ·|ÁܽХÁ¶¡¹ÎÅéÁ¿½Ò¡A¦ý±Ð¨|§½¹ï©ó±Â½Ò¤H¤h¡B±Ð§÷¥¼­q¼Ð·Ç§âÃö¡A¥ô¥Ñ¥~³ò¹ÎÅéÀH«K¶Ã±Ð¡A§¹¥þ¥¢Â¾¡C

¥Ø«e¤w¦³¶W¹L50®Õ¡B3000¦h¦W®aªø¦@¦P³s¸p¡A±j¤O­n¨D¤£·í©Ê¥­±Ð¨|½Òµ{°h¥X®Õ¶é¡C

¡u¬F©²¨ì©³¦b«æ¤°»ò¡H¡vÀ¹¿ü´Ü»¡¡A¾ÇÄÖ¤£¦P¶¥¬qÀ³µ¹¤©¾A·í±Ð§÷¡A¤~¬O¥¿½T±Ð¨|¡A¤Ï¹ï¥¼¸g»{ÃÒªºÁ¿®v±Ð±Â¤£¾A·íªº±Ð§÷¡F§d¥@¥¿¤]»{¬°¡A²{¦b®Õ¶éªº©Ê¥­±Ð¨|¡A¤wÅܦ¨©Ê±Ð¨|¡B±¡¼¤±Ð¨|¡A·U±Ð·U­­¨î¯Å¡A¡u¨ì©³­n¤p¾Ç¥Í±´¯Á¤°»ò¡H¡v¥L©IÆ~±Ð¨|³¡¹ï©Ê¥­±Ð§÷¤]À³°µ¤À¯Å¤ÀÃþ¿z¿ï¡C

¥_¥«°ê¤pÁp¦X·|Á`·|ªø§d©y­Û¤£º¡»¡¡A©Ê¥­±Ð¨|¬O±Ð¾É¹ï©Ê§Oªº´L­«»P¥]®e¡A¦Ó¤£¬O±À¼s¹ªÀy«Äµ£¹Á¸Õ¡A¸Ó±Ð§÷¤w²V²c«Ä¤lªº©Ê§O·NÃÑ¡A­n¨D¥¼¨Ó±Ð§÷¼fijÀ³¯Ç¤J®aªø·N¨£¡F¥þ°ê®aªø·|ªøÁp·ù²z¨Æªø³¯ÅKªê«h»¡¡A¤£¾AÄÖªº©Ê§O±Ð¨|¡Aµ¥¦P­Ò¾É©Ê¸Ñ©ñ¡A³o¨Ç±Ð§÷¤w§¹¥þ¡u¨«ÄÁ¤F¡v¡C

¹ï¦¹¡A±Ð¨|§½¥D¯¦¹ù¤åÀR¸ÑÄÀ¡A¸Ó±Ð§÷¬O°Ñ¦Ò¾Ç¥Í¦³ºÃ°Ýªº©Ê§OijÃD¦Ó©w¡AÄݩ󰪦~¯Å¯à¤O«ü¼Ð¤§¤@¡A°£¤F¥¿¦¡½Òµ{¡A¾Ç®Õ»P®Õ¥~¹ÎÅé¦X§@ªº±Ð¾Ç¤º®e¡A§¡·|¸g®Õ¤è©Ê¥­·|¼f®Ö¡C¦o±j½Õ¡A±Ð¾É¦Û¼¢ªº¾A·í©Ê¡A¨ú¨M©ó±Ð¾Éªº¤è¦¡©MºA«×¡A¦Ü©ó¾Ç®Õ°µªk¬O§_«ê·í¡A¦³«Ý°Óºe¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¨Ò¤@¥ð«á¡A¦U¦æ¦U·~¨ü¨ì½ÄÀ»¡A°ªÂå°|ªøÁ鶼¤å4¤éªí¥Ü¡A¤@¨Ò¤@¥ð«á¡A°ªÂå¤@¦~¤j¬ù¼W¥[8000¸U¤¸¦Ü1»õ¤¸¬ÛÃö¦¨¥»¡A±NÁY´î¨Ò°²¤é¤Î©]... ¸Ô±¡
¡u¥­¤éA¤½¥q¡B°²¤éB¤½¥q¡v ¹µ¥D©Ç©Û¸ú¥[¯Z¶O
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¨Ò¤@¥ð·s¨î¥¿¦¡¤W¸ô¡AÅý¹µ¥D¬Û·íÀYµh¡A¥ø·~¤£·Q¤ä¥I°ªÃB¥[¯Z¶O¡A¦UºØ©Ç©Û¤]¸òµÛ¥XÅ¢¡A´CÅé«ü¥X¡A´N¦³¹µ¥D­n¨D­û¤u±¾¨â®a¤½¥q­û¤u¡A¥¿±`... ¸Ô±¡
¦Û¦Û¥T¥T¦³·s¸Ñ ½²¥¿¤¸¡G¤p­^¥s¦Û¤v¤ý¤K
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²Î©²¬KÁp¡u¦Û¦Û¥T¥T¡AÅw³ß·s¬K¡vªñ¤é³Æ¨ü¥~¬Éª§Ä³¡A¥xÆW¤å¾ÇÀ]ªø¹ù®¶´I²Ä¤@®É¶¡«ü¥¿À³¬O¡u¦Û¦Û¥Ñ¥Ñ¡v¡AÁ`²Î©²¦^À³¡u´L­«¤£¦P¬ã¨sªÌ¨£¸Ñ... ¸Ô±¡
ªÎ½Þ¹B©ç½æ³õ³~¤¤¡u°k¤`¡v¡@¤½¸ô¶Ã«·SµêÅå
¡i©ú³ø±M°T¡j©yÄõ¤½¸ô4¤é¦³¤@½ø¹B½Þ¨®ÃhºÃ³òÄæÃP²æ¡A¾É­P¤@°¦½Þ±¼¤U³f¨®¡AµM«á±a¶Ë¦b°ª³t¤½¸ô¤W¶Ã«¡A³Ì«áºë¯h¤OºÉ¡A²Öª×¦b°¨¸ô¤W¡Cĵ¤è©M¹D¸ô¤uµ{¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250