¨â©x´C°OªÌ·t³X¶Â¬Ù¾Ç®Õ ¾Dĵ±ÀÀY¼²Àð´xºQ

[2016.12.18] µoªí
²{®É¨â¦W°OªÌ¦b¥Ì«n¿¤¬Y»«À]¤º¤£´±¥~¥X¡A§ó¥H¦B½c¡B´È¤lµ¥ª«°ô¦íªù¤f¡A¥H¨¾¦³¤HÂô¤J¡C
¼B¬Þ½T¶EÀY³¡¥~¶Ë¡AÂå¥Í«Øij¦í°|ªvÀø¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦W©x´C°OªÌ¬Q¤é¦b¶ÂÀs¦¿»ô»ô«¢º¸¥Ì«n¿¤¡A´NÀç¾i¤ÈÀ\¶i¦æ·t³X¤@¶¡¾Ç®Õ®É¡A³Qĵ¹î¥´¶Ë¡A¨ä«á³Q±a¨ìĵ¸p®É¦A³Q¼Þ¥´¡Aª½¦Üªí©ú°OªÌ¨­¤À©l³Q±µ¨«¡A¨ä¤¤¤@¤HÀY³¡¨ü¶Ë¡C¦a¤è¬F©²¥¿½Õ¬d¨Æ¥ó¡A³ø¹D«ü¡A¨â¦W¯A¨Æĵ¹î¤w¸g°±Â¾¡C¨â¦W°OªÌª½¦Ü¬Q¤é¤´³Q§x©ó°s©±©Ð¡A¦]©È¦A¦¸³Q¥´¡A¥Î³·Âd©M´È¤lµ¥®a¨ã°ô¦íªù¤f¡A©Úµ´Â÷¶}¡C

¡m¤¤°ê±Ð¨|³ø¡n°OªÌ¼B¬Þªí¥Ü¡A¤W¯Å±µ¨ì¹ï·í¦aÀç¾i¤ÈÀ\ªºÁ|³ø«á¡A¬£»º¦Û¤v©M¦P¨Æ¼B³Õ´¼«e©¹·í¦a½Õ¬d¡C·t³X¤¤¦³¾Ç¥Í¦V¥L­Ì¤Ï¬M¡A±q¾Ç®Õ»â¹L¨â½cÂû³J¡A¦ýµ´¤j³¡¤À¤w¸g»GÃaÅܽè¡C

±©¥L­Ì·Ç³ÆÂ÷¶}®É¡A¬ðµM¦³¤Q¦h¦W¨­¤À¤£©ú¤H¤h³ò¦í¥L­Ì¡A¤£°±±À¼²¤Î¸T¤î¨äÂ÷¶}¡C¼B¬Þªí¥Ü¡A¨­¤À¤£©úªÌÀH«á¥s¨Óĵ¹î¡A¥L­Ì³Qĵ¹î±a¤Wĵ¨®«e©¹Äµ¸p¡C¦Ó¦Ò¼{¨ì³ø¹D¤´»ÝÄ~Äò»`¶°ÃÒ¾Ú©M¸ê®Æ¡A¬G¥L­Ì·í®É¨S¦³ªíÅS¨­¤À¡C

¼B¬ÞºÙ¡A¨ì¤Fĵ¸p«á¡A¤@¦Wĵ¹îºQ¤F¥L¨â¤Ú¡A¤S§ìþÓ¥L¤âÁu¡B±N¥LÀY³¡¦h¦¸¼²Àð¡F¼B³Õ´¼¥ç¾D¼Þ¥´¡C¨â¤H³Q­¢ªíÅS°OªÌ¨­¤À¡AÀH«á³Q¬F©²¬ÛÃö³¡ªù±µ¨«¡C¸gÂå°|Àˬd¡A¼B¬Þ½T¶EÀY³¡¥~¶Ë¡AÂå¥Í«Øij¦í°|ªvÀø¡F¼B³Õ´¼«h¥k¨y³¡³n²Õ´®À¶Ë¡C

¬Q¤Ñ¤W¤È¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù¥Ì«n¿¤¤H¥Á¬F©²©xºôµo¥X¤½§i¡A«ü¥Ì«n¿¤©e¡B¿¤¬F©²°ª«×­«µø¨Æ¥ó¡A¤w¦¨¥ß½Õ¬d²Õ®i¶}½Õ¬d¡A¦p±¡ªpÄݹê¡A±NÄYµÂ³B²z¡F¦P®É¤S¤w¦¨¥ß¾Ç¥ÍÀç¾iÀ\°ÝÃD½Õ¬d²Õ¡C¶ÂÀs¦¿±Ð¨|ÆU¤w¤¶¤J¨Æ¥ó½Õ¬d¡C

¤£¹L¡A¤G¤H¦Ü¤µ¤´³Q§x©ó°s©±©Ð¡C¥L­Ìªí¥Ü¡A¦³¦ÛºÙĵ¹îªº¤H¦b©Ðªù¥~³Û¸Ü¡Aªí¥Ü¤w±N¨â¦W¯A¨Æĵ¹î°±Â¾¡A¦ý¨Ì¤£©Ó»{¥´¤H¡A­n¨D¨â¦W°OªÌ¶}ªù¡C

¨â¦W°OªÌ¦]¾á¤ß¦Û¨­¦w¥þ¡A¥Î¦B½c¡B´È¤l©M¦æ§õµ¥ª««~«Ê°ôªù¤f¡A¤S«ü¡u§Ú­Ìªº©³½u¬O¥L­Ì¥²¶·©Ó»{¥´¤Hªº¨Æ¹ê¡A§_«h§Ú­Ì¤£¶}ªù¡A§Ú­Ì®`©È¦A¦¸³Q¥´¡C¡v¨â¤H³£¥Í¯f¡A¦ýµLªk¥X¥~´NÂå¡A¥Ø«e¥u¾a´X¤Ñ«e¬°½Õ¬d±Mªù¶Rªº¶¼¥Î¤ô©M¹s­¹¤ä¼µþÓ¡C

¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¡m¤¤°ê±Ð¨|³ø¡n¬O¥H±Ð¨|·s»D¬°¥Dªº¥þ°ê¤é³ø¡A¥Ñ±Ð¨|³¡¥D¿ì¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤tÄá¼v®v©çÃúŵ·Ó³Q±a¨« Âå¥Í¸T»¡Ãúŵ­P¯f
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¦h¦a³s¤é³Q¤jÃúÅ¢¸n¡A¨Ê¬z¾¬¥¼¨Ó¨â¤é±N¾D¹J¡u³ÌÄY­«Ãúŵ¡v¡A¥Á²³©P¥¼©P¤é¥X¦æ¤j¨ü¼vÅT¡CÀô«O³¡«Å¥¬¡A40­Ó«°¥«¥Ø«e¤wµo¥¬­«¦Ã¬V¤Ñ®ð... ¸Ô±¡
¦aÅK¯¸°È­û¤Úµ²¥¥°ü ½æ¥ÀÀ¦²£«~¾D½Õ¾
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a«e¤é¦³ºô©«Ãz®ÆºÙ¡A¥_¨Ê¦aÅKÄ«ªG¶é¯¸¤@¦W¨p¦Û³]¥ß¡u¥¥°ü³q¹D¡v¡BÀ°§U¥¥°ü¤W¨®ªº¦aÅK¯¸¥x¤Þ¾É­û¡A«o¦]¦¹Á|°Ê¾D¤H§ë¶D¦Ó³Q½ÕÂ÷±^¦ì¡C¦a... ¸Ô±¡
®©ªÅ¹C¤Ñ¤@¦~ ®·18»õ²É¤l
¬Q¤é¬O¤¤°ê­ºÁû·tª«½è±´´ú½Ã¬P¡u®©ªÅ¡vµo®g1©P¦~¡]¤W¹Ï¡^¡A¦¿Ä¬«n¨Êµµª÷¤s¤Ñ¤å¥x°Æ¥xªø¡B·tª«½è²É¤l±´´ú½Ã¬P­º®u¬ì¾Ç®a±`¶iªí¥Ü¡A¡u®©ªÅ¡v¤@¦~¨Ó¦@¶Ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­«¼y¤@¹ï¥À¤l¥»¤ë14¤é¨ì»È¦æ­n¨D§I²{¤@±i3¸U¤¸ªº¦s´Ú³æ¡A«o³Q»È¦æµo²{¦s³æ¬O°°³y¡A§Y®É³øĵ¡C ¡m­«¼y±ß³ø¡n¤Þ­zĵ¤è³q³ø«ü¡A³o... ¸Ô±¡
ÁJ3·³¤k¸£¿n¤ô ¦~¥b¶}Æ`13¦¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¥Õ¶³°Ï3·³¤kµ£¼ï¯_Ös¥h¦~½T¶E¸£¤ºªø¦³¨}©Ê©µÅè¤ò²Ó­M¬P§Î²Ó­M½F¡A¸g¤â³N¤Á°£¸~½F«á¡A¯_Ös«o¦]·P¬V¦Ó¤ÏÂÐ¥X²{¸£¿n¤ô¡C¤@¦~¦h¥H¨Ó¡A¯_... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250