殺嬰案 沈活彬認誤殺博輕判 囚數月至4年 避判終身監禁
下周三量刑聆訊 死者母親出庭
【明報專訊】華裔殺嬰案最新進展!原被控2級謀殺罪的沈活彬(Huobin SHEN﹐音譯)昨日當庭承認刑期較輕的誤殺罪博輕判。法官定下周三舉行量刑聆訊，死者母親將會出庭。
沈活彬律師昨日認為沈被判入獄的刑期，應介乎數月至4年期之間，這與一旦被判2級謀殺罪名成立的終身監禁刑期，有着很大的差別。
昨天﹐被告身穿藍色長袖襯衫灰色褲子在警察的押解下現身被告席上。
安省高等法院主審法官首先進行了案情陳述﹐陪審團詳細陳述了整個案情﹐特別報告了有關醫療單位出具的本案受害人死亡醫療檢查的9個結果﹐判斷受害人、5個月大男嬰黃燁林(Ye-Lin Huang﹐音譯)是由於腦顱內出血導致死亡。
在聽完案情陳述和雙方律師的辯詞後﹐法官Justice A. Ooarra直問被告沈活彬是否承認犯誤殺罪(plead guilty to manslaoughter )﹐沈通過翻譯說「是」。法官繼續追問﹕「你回答『是』﹐是否來自於你的家庭、你的律師或其他方面的壓力而不得不做出的回答﹖」﹐沈通過翻譯說「不是」。
法官在質詢完被告後﹐在與雙方律師提問溝通後﹐最後宣佈﹐將於12月21日9時30分在本法庭進行量刑聆訊。
在整個庭審過程中﹐被告沈活彬表情獃滯﹐身體殭硬﹐除了回答法官的提問外﹐沒有任何表情。在庭審結束時﹐沈低着頭身體僵直地被警察推着離開法庭。
沈活彬的辯護律師鮑登(Paula Rochman)庭後表示﹕「沈活彬庭上承認誤殺罪﹐避免了案子被推倒重新審理。今天的結果我還是比較滿意﹐要知道﹐這是一個十分困難的案子﹐困難在於牽涉到醫療檢查結果的判斷。死者的醫療報告只能說明沈導致嬰兒死亡的原因﹐不能由此判斷他的過程和動機。我始終認為﹐沈搖晃孩子導致死亡完全不是故意的﹐只是他的動作過大﹐超出了他的經驗判斷。」
「下周三的宣判﹐我不好預測審判結果﹐到時死者嬰兒的母親出庭作為受害人家屬做陳述﹐根據以往我的經驗﹐沈可能被判處幾個月到4年的入獄。」
震驚華社的沈活彬殺嬰案發生於2014年6月7日，沈活彬幫忙照看女友的5個月大男嬰黃燁林﹐疑因暴力搖晃導致其腦干嚴重受損死亡，被控2級謀殺罪。
11月24日審案中﹐由於陪審團意見不一﹐無法就被告罪名是否成立達成無異議裁決。法官宣布案件流審並解散陪審團﹐導致案件可能出現推倒重來的可能。而經過庭下閉門協商後﹐昨天被告沈活彬承認誤殺罪﹐避免了重審可能。
3證人不在加1不合格 沒出庭 滕秀金斥法官剝奪她憲法權利
【明報專訊】華人女子滕秀金涉殺害丈夫黃棟「一級謀殺」案﹐昨天因滕所舉證人或不合格﹐或無法到庭﹐而結束辯護環節。陪審團放假﹐將於明年1月3日重... 詳情
國家公園歷史遺址海上保育區 國慶150周年免費開放 反響熱烈
【明報專訊】為慶祝加拿大國慶150周年﹐全加46間國家公園、171個國家歷史遺址和4個全國海上保育區﹐都將對國民及海外旅遊者免費開放，過去一... 詳情
