¥q¾÷¤W¸üªº¤h«È­÷¨Å¬Û ³QÅFµL®¢ ¦w¸Ë¨®´[Äá¿ýµL³WºÞ ij­û«Pĵ¤è¨pÁô¸p°õªk

[2016.12.04] µoªí
¤@¦W¦ÛºÙªº¤h¥q¾÷ªº¨k¤l¬Q±á¦bfacebook¤W¸ü¤k­¼«È¦b¨®´[¤ºÁý­÷¥À¨ÅºI¹Ï¡A¨Ã¯d¨¥¡uËݳ£±o¡H¡v¡A¾D¤j§åºô¥ÁÄþ³d¡A¨Ã¨³³t±N¤W¸üªÌ¡u°_©³¡v¡A¦P¤é¤U¤È¦³ÃöºI¹Ï¤w³Q§R°£¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¦ÛºÙªº¤h¥q¾÷ºô¥Á¬Q¦bªÀ¥æºô¯¸¶K¥X¤k­¼«È¦bªº¤h¨®´[Áý­÷¥À¨Åªº·Ó¤ù¡A¥þµL¥´®æ³B²z¡A§ó¯d¨¥¡uËݳ£±o¡H¡v¡A·Ó¤ù¦bºô¤W¬y¶Ç¡A·S¨Ó¤j§åºô¥ÁÄþ³d¡A¨ä«á¸Ó·Ó¤ù³Q§R°£¡C¨Æ¥ó¦A¤Þ°_Ãöª`ªº¤h¦w¸Ë©çÄᨮ´[¨t²Î¯A¤Î«I¥Ç¨pÁôªº°ÝÃD¡C

¤µ¦~9¤ë¥Ñ³¡¤À·~¬É¹ÎÅé©Ò±À¦æ¡uªº¤hÄá¿ý¿ý­µºÊ±±¦w¸Ë­p¹º¡v¡A·í®É¤w¦³¤HÃöª`­p¹º©Î«I¥Ç¨pÁô¡F®Ú¾Ú¨pÁô±M­û¤½¸p³W©w¡A¹ï¬ÛÃö­p¹º¦³¬Û·í­n¨D¡A§_«h¥i¯àÄݤ£¤½¥­¦¬¶°¨ä­Ó¤H¸ê®Æ(¨£¥t½Z)¡C¦ý§ó¥O¤HÃöª`ªº¬O¡A¬O¦³¥q¾÷¨p¦Û¦w¸Ë©çÄᨮ´[¾¹§÷¡A«o¥¼¦³«ö«ü¤Þ°õ¦æ³W©w¡A¥«¥Á¹ï³QÄá¿ý¥þ¤£ª¾±¡¡A§ó¤£ª¾¼v¤ù·|³Q¦p¦ó³B²z¡C

­ì¹Ï¨S¥´®æ¤W¸ü ¯d¨¥¡uËݳ£±o¡H¡v

¡uªº¤h¨®´[Áý­÷¥À¨Å¡v·Ó¤ù¡A¥Ñ¤@¦W¦ÛºÙªº¤h¥q¾÷©m©Pºô¥Á¬Q±á5®É³\¤W¶Ç¨ì¡uªº¤h¥q¾÷¸ê°TºôTaxi¡vfacebook¸s²Õ¡A·Ó¤ù¤¤¥i¨£ªº¤h¨®´[¤º§¤¦b«á®yªº¤@¦W°ü¤H¡A§â¦ç»â©Ô§CÅS¥X¥bÃä¨Å©ÐÅýÀ¦¨à­÷¥À¨Å¡A¤W¸üªÌ¯d¨¥¡uËݳ£±o¡H¡v·Ó¤ù¶Ç¥X«á¡A¤j§åºô¥Á¯É¯É¥¸³d¥q¾÷ªº¦æ¬°¡u¤U¬y¡BµL®¢¡v¡A¬O·~¬É®`¸s¤§°¨¡A¡u±Nªº¤h¥q¾÷§Î¶H±À¸¨¨¦©³¡v¡F¦³ºô¥Á¤Ï°Ý¡u¦pªG«Y§A¦Ñ±C§A·|ÂI¡H¡v¸Ó·Ó¤ù¨ä«á³Q§R°£¡A¦ýºô¥Á¤wºI¹Ï¤ÎÂàµo¦Ü¨ä¥L¸s²Õ¼sªx¬y¶Ç¡A¦³¤H§ó±N¤W¸üªÌ¡u°_©³¡v¡C

¸ËÃèÀY¨S³WºÞ ¦³¥q¾÷¨p¤UÄá¿ý

¹ï©óªº¤h¦w¸Ë©çÄᨮ´[¾¹§÷¤Î¤W¸ü¡uÁý­÷¥À¨Å¡v·Ó¤ù¡A¥ßªk·|¥æ³q¨Æ°È©e­û·|°Æ¥D®u³¢®aÄQ«üºK¨Æ¥ó¤¤ªº¥q¾÷¦æ¬°¤U¬y¡A¥Oªº¤h·~¬É»X²Û¡C¥L«ü¥X¡A¦­«e¤w¦³Ä³­û´Nªº¤h¨®¤ºÄá¿ý°ÝÃD¦V¬F©²¬ÛÃö³¡ªù´£¥X«I¥Ç¨pÁô½èºÃ¡A¹B©Ð§½¤Î¹B¿é¸p§¡¥¼§@¥¿­±¦^À³¡A«ü°ÝÃD¥Ñ¨pÁô±M­û¤½¸p³B²z¡A¦ý¤½¸p¤ð¶·¦V¥ßªk·|¥æ¥N¡A³y¦¨¡u¤T¤£ºÞ¡vª¬ºA¡C¥L»¡¡A¹B¿é¸p©M¨pÁô±M­û¤½¸p¤¬¬Û¨ø³d¡Aªº¤h¥Ñ¬F©²µoµP¡AÀݦ¬¨®¸ê¡B©Ú¸üµ¥¦æ¬°³£¦³³WºÞ¡A¦ý¹ï¦w¸ËÃèÀY³o¨Ç«I¥Ç¨pÁôªº¦æ¬°«h¨S¦³©ú½TºÊºÞ¡A³y¦¨«Ü¤jº|¬}¡C¥L¥ç«ü¥X¡A¦³Ãö¥q¾÷©Î¤w¹Hªk¡A«P½Ðĵ¤è©M¨pÁô±M­û¤½¸p¶·°õªk¡C

Äá¿ý¥Çªk§_µø¥G¥q¾÷·N¹Ï

¤j«ß®v³°°¶¶¯ªí¥Ü¡Aªº¤h¸Ë¸mÄá¿ý¾÷©çÄᨮ¤º±¡úG¥¼¥²¥Çªk¡A­nµø¥G¥q¾÷ªº·N¹Ï¡A­Y¬O¬°¨¾¤î¸o®×¡A¥XµoÂI¥¿·í¡A¤£¤@©w¹Hªk¡F­Y¥Øªº¬O©çÄá­¼«È¨p¤H³¡¦ì¡B¨k¤k¿E§kµ¥³õ­±¡A«h¥i¯àIJ¥Ç¡u¦³¥Ç¸o©Î¤£¸Û¹ê·N¹Ï¦Ó¨ú¥Î¹q¸£¡v¸o¡C³°¤S«ü¥X¡A¨Æ¥ó¤¤·Ó¤ù©çÄá¨ì¤k©Ê¨Å©Ð¨pÁô³¡¤À¡A¯A¤Î¤£¶®¡A¦æ¬°Ãþ¦ü©ç¸È©³¡A¥iºc¦¨¡u¦³¹H¤½¼w¡v¤Î¡u¤½²³¦a¤è¦æ¬°¤£ÀË¡v¸o¡C

³°°¶¶¯Äò«ü¥X¡Aªñ¦~ªº¤h·~¬É±À¦æ¡uªº¤hÄá¿ý¿ý­µºÊ±±¦w¸Ë­p¹º¡v¡A­p¹º¥Øªº¬O¥´À»¡u¶Âªº¡v¡A¦ý³W©w­n±i¶K§i¥Ü¤Î´£¿ô­¼«È¥¿¦b¿ý¼v¡A©Ò©çÄ᪺¼v¤ù¥ç¦³«ü©w³B²z¤èªk¡F±©¸Ó¥q¾÷§â¬Û¤ù¤W¸ü¨ìªÀ¥æ¥­¥x¡A©úÅã¤w¶W¶V¦³Ãö¥Øªº¡A¥ç¬Û«H¬O¦b­¼«È¤£ª¾±¡¤U©çÄá¡A¤w¯A«I¥Ç¨pÁô¡C¦Ü©ó¤W¸üªÌ¯d¨¥¡uËݳ£±o¡H¡v³°»{¬°Áý­÷¥À¨Å¬O¥À¿Ëªº¤Ñ¾¡A¤]¬O±R°ªªº¨Æ±¡¡A¤£¥i¯à¬O¤@ºØ¸o¦æ¡A¬Ý¤£¨ì¥q¾÷¦³²z¥Ñ¦]¦¹©Ú¸ü©Î­n¨D°±¤î¡C

¹B¿é¸p¦^À³¥»³ø¬d¸ß®Éªí¥Ü¡A¨®¥D¤Î¥q¾÷À³¿í±q­Ó¤H¸ê®Æ¨pÁô±M­û¤½¸pªº«ü¤Þ¡C¦p¦³»Ý­n¡A¹B¿é¸p¼Ö·N¨ó§U·~¬ÉÄ~Äò»P¤½¸p·¾³q¡F¦Ü©ó·|§_ºÊºÞªº¤h¥q¾÷¦Û¦æ¦w¸ËÄá¿ý¾÷©çÄᨮ¤º±¡úG¡A¸p¤è¨S¦³¦^À³¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
´ä¤E²{©ä¤l¨Ð ¥®¶é®aªø´q®£
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é«eºÃµo¥Í©ä¤l¨Ð¥ø¹Ï©ì¨«¾Çµ£ªº¤EÀs¶í±Ò«ä¥®¸X¶é¡A¬Q«O¦w©úÅã¥[±j¡A®aªø¹ï¨Æ¥ó²`ªí¾á¼~¡F¥t­»´ä¥J¥ç¶Ç¥XºÃ¦³­¯¥Í¤H±j©ê¤pµ£¨Æ¥ó¡A¦³¥®¸X... ¸Ô±¡
¡u¬ìªø¡v»z³g¦Ã«Â¯Ù©ë®· ¶×1.5¸U¡uÃÒ²M¥Õ¡v ¹qÄFºÙ¹M½u²´¤Å´­ «°¤j¥Í¤@©P©l¿ôı
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~­º10­Ó¤ëĵ¤è¦@±µÀò890©v¹q¸ÜÄF®×Á|³ø¡A¨ü®`¤j¾Ç¥Í¦ûªñ¤@¦¨¡C·í¤¤³QÄF1.5¸U¤¸ªº«°¥«¤j¾Ç¤k¥Í¦V¥»³ø©ÜÅSÄF®{¥Ç®×²Ó¸`¡A¹ï¤è¦Û... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¤µ¦~­º10­Ó¤ë±µÀòªº¹q¸ÜÄF®×Á|³ø¤¤¡A¹O¥b¯A¤Î°²«_©x­û­Ó®×¡A¤¤©ÛªÌ°£¤F¤j¾Ç¥Í¡A¥ç¤£¥FÂå¥Í¡B«ß®vµ¥±M·~¤H¤h¡C¦³¥Ç¸o¾Ç®a±Ð¸ô¡A¦p±µ... ¸Ô±¡
±ç¤Ñµa¹DºpºÙÀ¶®z ¤£ÀÀ¸É¿ï¤£·|¯¸¥x
¡i©ú³ø±M°T¡j«C¦~·s¬F±ç¹|«í¤Î´å¿·ºÕ¦­«e³Qªk°|µô©wij­û¸ê®æ³Q¨ú®ø¡A´¿«ü±ç¹|«í¬O¨ä¡uPlan B¡vªº¥»¤g¥Á¥D«e½uµo¨¥¤H±ç¤Ñµa¡]¹Ï¡^¡A¬Q±µ¨ünow... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·sªÅºÞ¨t²Î¤W¤ë¥þ­±±Ò¥Î¦Ü¤µ¡A³s±µ¥X²{°ÝÃD¡C¥Á¯è³Bªø§õ¤Ñ¬W¬Qªí¥Ü¡A¤w­n¨D¨t²Î©Ó«Ø°Ó¤U©Pªì¬£­û¨Ó´ä¡A­«·sÀ˵ø·s¨t²Î¡C¦Ü©ó·|§_¦V©Ó«Ø°Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250