Á°¶«T¡G­Ë°êºX¦p¡u©î¯¨°ó¡v

[2016.11.26] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¼ö¦å¤½¥Á¾GªQ®õ¤W¤ë¦b¥ßªk·|·|ij¤¤¡A±N¦h¦W«Ø¨î¬£Ä³­ûý^­±Â\©ñªº°ÏºX©M°êºX­ËÂà¡A¤º°È©e­û·|¬Q°Q½×¬O§_¤ä«ùµLÄÒ¬£Á°¶«T¡A¦b¤U¤ë14¤é¤j·|·|ij°ÊijÄþ³d¾GªQ®õ¡CÁ°¶«T§åµû¡A¾GªQ®õªº¦æ¬°¬O¬G·N«V°d°êºX¡A¤£´L­«°ê®a¡A¾G¤Ï«üÁ¡u¤Wºõ¤W½u¡v¡A¥Hij­û­Ó¤H¦æ¬°¬°¥Ñ§@¬Fªv°«ª§¡C

¾GªQ®õ¡G­Õ´L°êºX¤£À³´¡ªM®y

¥Ñ©óÁ°¶«T¥u»Ý±o¨ì¥t¥~3¦Wij­ûñ¸p¤ä«ù¡A¨Ã¨Æ¥ý¹w§i¡A«K¥i¦b¤j·|°ÊijÄþ³dij®×¡A¬G¬Q¤é¤º·|·|ij¥¼¦³¶i¦æªí¨M¡CÄþ³dij®×­Y¦b¤j·|Àò¤T¤À¤§¤Gij­û¤ä«ù¡A¾GªQ®õ±N³à¥¢Ä³­û¸ê®æ¡C

¦h¦W¥Á¥D¬£Ä³­ûªí©ú¤£»{¦P¾GªQ®õ·í¤éÁ|°Ê¡A¦ý»{¬°Á°¶«T°ÊijÄþ³d¬O¡u¹L¤õ¡v¡C¥Á¥DÄÒªL¨ô§Ê§Î®e­ËÂàºX¼m¦æ¬°¡u¤p¾ÇÂû¡v¡A¦ý§åµûÁ°¶«T¬O¡u¬Fªv­¢®`¡v¡F¤½¥ÁÄÒ³¢®aÄQ«ü¾G¦æ¬°¤£¦X¾A¡A¦ý«DÄY­«¹L¥¢¡A­Y¨C¦¸³£°ÊijÄþ³d¡A«KÅܦ¨¬Fªv¥´À£¡C

«Ø¨î¬£¦PÁn§åµû¾GªQ®õ«V°d°ê®a¡A¥Á«ØÁp©P¯E¹©«ü¥Á¥D¬£¡u¥]§È¡v«V°d°ê®a¬O¿ù»~¦æ¬°¡A¥Á¥D¬£»¡À³¥Ñ¥qªk¾÷Ãö¨M©w­ËÂàºX¼m¦æ¬°¬O§_¹Hªk¡A¥ç»P¥Á¥D¬£¹L©¹«ü¥qªk¾÷Ãö¤£À³¤z¹w¥ßªk·|¨Æ°Èªº¥D±i¤£¦P¡A¬OÂù­«¼Ð·Ç¡C¦ó§g³ó¨ä«áµo¨¥¡A«üÂù­«¼Ð·Ç¤ñÂù­«°êÄy¡u§ó¥i®¢¡v¡C

¾GªQ®õºÙ¡A­Y«Ø¨î¬£¹ï°êºX¬O²øÄY¡A·í¤é·|ij«K¤£À³±NºX´¡¦bý^­±ªM®y¤º¡A¨Ã±ËºX¦Ó¥h¡Aµ¦°Ê¬y·|¡CÁ°¶«T±j½Õ¡A¦b¤@¨Ç±¡úG¤U¡Aij­û¥i¤¬¬ÛºÊ¹î¡A­ËÂà°êºX¨Ã«D¡u³gª±¡v¡A¦Ó¬O¦³¡u©î§A(°ê®a)¯¨°ó¡vªº·N«ä¡A¬G°ÊijÄþ³d¡C

§ó¦h´ä»D
Á`©±¦ÑÁó¦Ê®Ñ¡u¶°¤j¦¨¡v ®è³s11¥[·ù°Ó  ¸É²ß±Ð§÷¯A«IÅv ¡uîP¤~¡v14¤H³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j®üÃö°»¯}¦³14¶¡©±ªº³sÂꦡ¸É²ßªÀ¡A¯A¶û«I¥Ç¹O100¥»¡B¬°¼Æ¬ù5¸U­¶½Ò¥»¤Î¸É¥R½m²ßªºª©Åv¡A¾Õ¦Û½Æ¦L¤Î¿è¿ý¦¨±Ð§÷¦Û¥Î¡A§l¤Þ¨ä¥L¤HÁʶR... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¸É²ßªÀÄvª§¿E¯P¡A¤£¤Ö¾÷ºc¼Ðº]¬P¯Å¾É®v©Î¡uºëÅP¡v½m²ßÃD§l¤Þ¾Ç¥Í¡F¦ý­ì¨Ó¸É²ßªÀ¥D°Ê¦V¥Xª©ªÀÁʶR½Æ¦L³\¥iÅv¤Ö¤§¤S¤Ö¡A§ó¦³¥Xª©°Ó»¡±q... ¸Ô±¡
ºÙ¯d°|´Á¶¡¡u³Q¤W¯Z¡v  ¤u¤HºÃ¸ê¤è¿f³ø¤u¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¨F¤¤½u¤uµ{©Ó¿ì°Ó©Ò¸uªº«õªd¾÷¾÷¤â¡A¦­«e¤u¶Ë¤J°|¡A¹O¨â­Ó¤ë¥¼¯à¤W¯Z¡C¨Æ¥D³øºÙ¤@ª½¥¼Àòµo©ñ¤u¶Ë¯f°²Á~ª÷¡A¨ä¦í°|´Á¶¡§óºÃ¾D¤H¥N¬°¡u... ¸Ô±¡
ªÅºÞª§Ä³¤U ©ú¦p´Á°±«d¯è¯Z  ¥Á¯è³Bªø¡G¤½¶}¼Æ¾Ú®{·S®£·W
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¯è³B·sªÅºÞ¨t²Î±Ò¥Î¦Ü¤µªñ¨â©Pª§Ä³¤£µ´¡A³B¤è¬Q¦w±Æ¶Ç´C°ÑÆ[·sªÅºÞ¨t²Î¡A¥Á¯è³Bªø§õ¤Ñ¬Wªí¥Ü¡A·s¨t²Î¤w³B²z¯è¯Z¬ù2¸U¯Z¡A¦Ü¤µ¥¼¦¬¨ì¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¯è³BÃÒ¹ê·sªÅºÞ¨t²Î±Ò¥Î²Ä2¤Ñ´¿¦³­¸¾÷¦bÅã¥Ü«Ì®ø¥¢12¬í¡A¤§«á¤S³Q´¦µo¥X²{­¸¾÷¡u¤À¨­¡v¡B¡u°­¾÷¡v¡C³B¤è¬Q³v¤@´N¦¹¸ÑÄÀ¡A«ü¹p¼É¤Ñ®ð... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250