告別國際舞台 奧巴馬護美地位
警告特朗普勿違核心價值 否則離任也發聲
亞太經濟合作組織(APEC)峰會周日在秘魯利馬閉幕，也標誌美國總統奧巴馬結束任內最後一次大型外訪，此後闊別國際政治舞台。他在最後一場國外記者會回顧任內政績和提供建議給繼任者。他稱美國領導國際的位置無可取代，敦促候任總統特朗普加強維護世界自由秩序。他說，特朗普或其政策若違反「核心價值或理想」，未來作為公民的他將發聲批判。
「中俄重要 惟美地位無可取替」
奧巴馬周日在APEC記者會說：「我給予下任美國總統的主要建議是，美國確實是對我們世界秩序不可或缺的國家。」他稱，以美國為首在二戰後建立的自由秩序，令世界變得更健康、更富裕和更自由。奧巴馬認為美國在維護世界秩序、和平的作用不可或缺和無可取替，「這是值得自豪的負擔和非凡權利」。他說﹕「也有其他非常重要的國家，像中國，要不是中國合作，我們達不成《巴黎協定》(氣候協議)，然而中國並非奔走斡旋促成200國簽約的國家。」他又說﹕「俄羅斯是非常重要的軍事強國，可是他們當下並不擔憂怎樣重建風災後的海地。我們卻會。」
對於國際間湧現明年1月20日特朗普上台後，美國或淡出世界領導位置的疑慮，奧巴馬稱，他尊重和將給予特朗普所需空間，避免指指點點。不過他表示，作為一個公民，他會在某些問題上發聲。他說﹕「倘若有些涉及核心價值與理想的核心議題，而假如我認為挺身捍衛那些理想將有所助益或是必須的，那麼屆時我就會去檢視它。」
告別自拍 澳總理悲喜交集
奧巴馬過去一周先後訪問歐洲的希臘和德國，最後以參加APEC會議結束行程，被視為其8年總統任內最後一次大型外訪的「告別之旅」和「安撫盟友之旅」。周日有不少國家領袖在APEC峰會與奧巴馬道別。
澳洲總理特恩布爾與奧巴馬召開50分鐘雙邊會談和自拍留念，他稱與奧巴馬最後一次會議是「是難過的美好時刻」。加拿大總理杜魯多在美加自由貿易協定等問題變得不明朗底下，說：「我將捨不得奧巴馬。」
在秘魯最後一天，奧巴馬也跟俄羅斯總統普京就烏克蘭、敘利亞危機面談了4分鐘，不過最後的握手被形容是冷漠而草率。奧巴馬敦促對方繼續推動烏、敘和談。俄國傳媒其後報道，普京事後表示他和奧巴馬的工作關係雖然艱難，但「一直彼此尊重」，又說：「我為這些年來的合作感謝他……我們樂於在俄羅斯見到他。」
奧巴馬周日稱，卸任後首先要做的是陪太太米歇爾去度假。
(金融時報/法新社/芝加哥論壇報)
