Áp¨¹±À°Ê¦U¬Ù²^¨O¤õ¤Oµo¹q
2030¦~90%¹q¤O¨Ó¦Û¥i«ùÄò¯à·½

[2016.11.22] µoªí
Àô¹Ò³¡ªø³Á§J¯Ç¤µ¦~11¤ë4¤é¦b²³Ä³°|½è¸ß®É¶¡µo¨¥¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(´ì¤ÓµØ21¤é¥[·sªÀ¹q)Áp¨¹¬F©²©P¤@«Å¥¬¤U¤@¶¥¬q¼ä²b¯à·½µ¦²¤¡M±À°Ê¦U¬Ù³v¨B²^¨O©Î¬Oª½±µ¼o°£¤õ¤Oµo¹q¼t¡C

Àô¹Ò³¡ªø³Á§J¯Ç(Catherine McKenna)»¡¡MÁp¨¹¬F©²ªº¥Ø¼Ð¬O¨ì2030¦~¡M«OÃÒ¥[®³¤j90%ªº¹q¤O¨Ó¦Û¥i«ùÄò¯à·½¡M¥Ø«eªº¤ñ²v¬O80%¡C

¤õ¤Oµo¹q¬O¥þ°ê¨ä¤¤¤@­Ó³Ì¤jªºªÅ®ð¦Ã¬V·½¡M¥]¬A¤G®ñ¤Æ²¸¡B´á®ñ¤Æª«©M¨E¦Ã¬Vª«¡C

°£¦¹¤§¥~¡Mªüº¸§B¹F¬Ù¡B¨F´µ¥d¤o©ô¬Ù¡B¯Ã»«¤h°ì¬Ù©M´µ°ª¨F¬Ù±Æ¥Xªº·Å«Ç®ðÅé¡M¶W¹L¥þ°êÁ`±Æ©ñ¶qªº8%¡C

³Á§J¯Ç»¡¡M«ö·Ó·sªºÁp¨¹­p¹º¡M¦U¬Ù¥i¥H¿ï¾Ü³v¨B¼o°£¤õ¤Oµo¹q¡M¥H§C±Æ©ñªº¤è¦¡¨ú¥N¤õ¤Oµo¹q¡MÄ´¦pªü¬Ù¡M©Î¬O¨Ï¥ÎºÒ®·®»©M¦sÀx¬ì§Þ¡C¹ï©ó´µ°ª¨F¬Ù¡MÁp¨¹¬F©²±À°Êªº¬Fµ¦¤ñ¸û·Å©M¡C

Áp¨¹¬F©²¤¹³\¡uµ¥­È¦w±Æ¡v¡M±q¤õ¤Oµo¹qÂର¼ä²b¹q¤O¡C´µ°ª¨F¬ÙÀò­ãºû«ù¤õ¤Oµo¹q¼t¡M¨ì2030¦~¥H«á¡M¨º¬O´ì¨Ê¬F©²©Ó»{¥¦¦³§V¤O´î¤Ö·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¡C

³Á§J¯Ç»¡¡M´ì¨Ê¬F©²·|±Ä¨ú¶q¨­­q³yªº±¹¬I¡MÀ°§U¤W­z4¬Ù¡M³v¨B¼o°£¤õ¤Oµo¹q¼t¡M¤£¦P¬Ù¥÷¦³¤£¦Pªº±¹¬I¡C

¦o»P´µ°ª¨F¬Ù¬Ùªø³Á§J¥§º¸(Stephen McNeil)©P¤@¥X®u°OªÌ·|¡M³Á§J¥§º¸«Å¥¬¡M¸Ó¬Ù¦³·N¥[¤JºÒ®ð¤W­­¤Î¥æ©ö(cap-and-trade)­p¹º¡M²Ó¸`¦b2018¦~«e´£¥X¡C

³Á§J¥§º¸¦¹«e»¡¹L¡M¥L¤£·Q±Ä¯ÇºÒµ|¡MÀH«á¸Ó¬Ù¿ï¾ÜºÒ®ð¤W­­¤Î¥æ©ö­p¹º¡C

¨F´µ¥d¤o©ô¬Ù¬Ùªø¨Uº¸(Brad Wall)¤]¤Ï¹ïºÒµ|¡M¥L»¡¨F´µ¥d¤o©ô¬Ù·|µû¦ôÁp¨¹µ¦²¤¹ïÀô¹Ò©M¸gÀÙªº¼vÅT¡C

¥L©áÀ»Áp¨¹¬F©²¡M»¡¥¦²Ä¤G¦¸¹H­I©Ó¿Õ¡C¥L«ü´ì¨Ê©Ó¿Õ»P¦U¬Ù¦X§@¡M¨î­q¥þ°ê±¹¬I¡MÀ³¹ï®ð­ÔÅܤơM³o¨Æ·|¦b¤U¤ëªº¬Ùªø·|ij°Q½×©M¨M©w¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
ªü¬Ù«O¦uÄÒ»âÄv¿ï ±d¥§¹H³W»@´Ú5000
¡]·R»X¹y21¤é¥[·sªÀ¹q¡^ªüº¸§B¹F¬Ù«O¦uÄÒµô©w¡M»â³S­Ô¿ï¤H±d¥§(Jason Kenney)¹H³W¡M¦b´z¿ï§ë²¼¥Nªíªº³õ¦a¥X²{¡N³]¥ß©Û«Ý¯¸¡M»Ý¥I»@´Ú... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²¬°2017¦~¹wºâ®×¿Ô¸ß¥Á·N¡M³sÄò²Ä¤T¦~±À¥Xºô¤W¹wºâ¿Ô¸ß¶µ¥Ø¡M¤µ¦~©Ó¿Õ¥[±j¿Ô¸ß¬¡°Ê¡M±Ä¯Ç³Ì¦h8¶µ«Øij¡M¯A¤Î¬F©²¼·´ÚÁ`ÃB30... ¸Ô±¡
¨â§å«C¤Ö¦~»é¤õ ¨gÅF20ºj µL¤H¤¤¼u ¶È1¤H³Q¬Á¼þ³Î¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¥««n°Ï¤@¶¡°s©±°±¨®³õ¬Q¤é­â±áÃzµoºj¾Ô¡A¨â§å«C¤Ö¦~¤¬¬Û¶}ºj»é¤õ¡A¦³§{²³ºÙ³Ì¤Ö¶}¤F20ºj¡A©¯ºj¾Ô¤¤µL¤H¤¤ºj¨ü¶Ë¡A¶È¤@¤H³Q¬Á¼þ³Î¶Ë... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­^¯Sº¸ºôµ¸¦w¥þ¤½¥q(Intel Security)©P¤@µoªí²M³æ¡M´¦¥Ü¥»¦~«×McAfee³Ì©ö³Q¶Â«È¤J«Iªº°²¤é§ª«(McAfee M... ¸Ô±¡
À¦¨à½Õ¥]¨Æ¥ó ­n¨D²³°|¹Dºp
¡]·Å¥§¹@21¤é¥[·sªÀ¹q¡^½Ã¥Í³¡ªø¶O´¶¯u(Jane Philpott ¹Ï )©P¤@»P½q¥§¦«¤Ú¬ÙÀ¦¨à½Õ¥]¨Æ¥ó¦h¦W­ì¦í¥Á¨k¤l±à­±¡M±¡ºü¦³ÂI¿E°Ê¡C¦oµª... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250