Á¯³DÄñÀŨⵣ®× ±M®a§@ÃÒ ¦ºªÌ¨­¤W°Êª«®ð¨ý¤Þ³DÂy­¹
¨â¨k«Ä¨Æµo«e¨ì¹A³õ»P°Êª«ª±­A

[2016.11.08] µoªí

(¯Ã»«¤h°ì¬Ù§¢¨©º¸¹y7¤é¥[·sªÀ¹q)¯Ã»«¤h°ì¬ÙÁ¯³DÄñÀŨⵣ®×©P¤@Äò¼f¡Mª¦¦æ°Êª«±M®a¦b®x¤W§@ÃÒ¡M«ü¨â¦W¨k«Ä¥i¯à¦¨¬°Âyª«¡M¦]¬°¥L­Ì¦b¨Æµo«e¨ì¹L¹A³õ¡M»P°Êª«ª±­A¡M¨­¤W¦³°Êª«®ð¨ý¡C

¦h­Û¦h°Êª«¶éª¦¦æ»P¨â´Ï°Êª«À]°h¥ðÀ]ªø¬ù¿«»¹(Bob Johnson)»¡¡M³Dªº¶åıÆF±Ó¡M¨eª¾¹DÂyª«´N¦b®ÇÃä¡C¥L»¡¡R¡u­¹ª«ªº®ð¨ý¥O¨e¿³¾Ä¡M³o¥i¯à¬O»F¦]¡C¡v

2013¦~8¤ë4¤é¡M4·³ªº¿Õ¤Ì¤Ú¯S(Noah Barthe)¡M»P6·³¥Sªø±d¯Ç¤Ú¯S(Connor Barthe)¨ìÃdª«©±ªF¥DÂÄ¥Ë(Jean-Claude Savoie)¤÷¿Ëªº¹A³õ¡M³r§Ë°Êª«©M¹Cª±¡MÀH«á¦^Âĥ˴J©Ò¹L©]¡C¨â¦W¨k«Ä¦º¤`«á¡MÂĥ˳Q±±¦D¨Æ²¨©¿¡N¾É­P¥L¤H¦º¤`¡C

¬ù¿«»¹»¡¡M³D¹îı¨ì¥i¯àªº­¹ª«¨Ó·½¡M§ðÀ»©Ê§ó¤j¡C¦pªG¨k«Ä¨­¤W¨S¦³°Êª«®ð¨ý¡M³D¤£¤j¥i¯à¥XÀ»¡C

¥L»¡¡R¡u³o¨â­Ó¨k«Ä¥i¯à¨ë¿E¨º±ø³D¡C¡v

Âĥ˪º¤@±ø«D¬w©¥Á¯(African rock python)¶V¹L¬f¤åªº³òÄæ¡MªuþÓ³q­·ºÞ¹D¡Mª¦¨ì¨â¦W¤pµ£·²®§ªº°_©~«Ç¡CÂĥ˪º¨à¤lºÎ¦b¥t¤@­Ó©Ð¶¡¡M¨S¨ü¶Ë®`¡C

¤@¨ÇÃÒ¤H»¡¡M¥L­Ì¸g±`¬Ý¨ì³Dªº³òÄæ¦a­±¡M³q­·¤f¦³»\¤l¡C

ÅG¤è«ß®v³Á©_©i(Leslie Matchim)©P¤@¦b¶}®×³¯Ã㤤¹ï³­¼f¹Î»¡¡MÂĥˬ۫H¡MÁ¯³DÅ髬Ãe¤j¡M¤£¥i¯à¬ï¹L³q­·ºÞ¹D¡M¨S¦³¥²­n«Ê¦º³q­·¤f¡C

«ß®v»¡¡MÂĥ˨º­Ó·QªkÅãµM¤£¹ï¡C

ÅG¤è«ß®v´£¿ô³­¼f¹Î¡MÂÄ¥ËÃdª«©±¤@¦W¸q¤u§@ÃÒ»¡¡MÂĥ˴¿¹ï¦o»¡¡M¨º±ø³D¥H«eÆp¤J³q­·ºÞ¹D¡M¥u¬OÆp¶i¤@¥b¡C

¬ù¿«»¹§@ÃÒ»¡¡M¦h­Û¦h°Êª«¶éªº³DÃþ«Ê³¬¸Ë¸m¡M·|¦³Âù¹Dªù¨t²Î¡M¶}¤f³£·|¦w¥þÂê¨c¡MÂĥˬf¤å³q­·ºÞ¹Dªº»\¤l¨S¦³¥ÎÁ³µ·°v©Î½¦±a©T¨c¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
µØ¸Ç§@®a¾H±ÓÆF¹Ü¼ú
µØ¸Ç§@®a¾H±ÓÆF(Madeleine Thien)©P¤@¦b¦h­Û¦h¥X®u¦N°Ç¼ú(Scotiabank Giller Prize)¹{¼ú»ö¦¡¡M¦o¾ÌÂǧ@«~... ¸Ô±¡
¤@¾Ô¬ö©À«~®iÄý
º¡¦a¥i¥«Á|¿ì¤@³õ§§Æ[ªº¤@¾Ô¬ö©À«~®iÄý¡Mº¡¦a¥i°Ó¤H¥d§Æº¸(Mark Cahill)¦b30¦~¶¡»`¶°¤j¬ù5,000¥ó¤@¾Ô®É´Á¬ö©À«~¡M¨ä¤¤³¡¤À¹ï¥~¶}... ¸Ô±¡
½ä±o©Ê°_¤Mºj¤£¤J «i½ä«È¦X¤O¾àºj­ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¤h¹Å³ù°í¥§¦a¸ô§¨Ã¹­Û´µ¸ô¤@±a¦³¦a¤U½ä³õ¹J§T¡A½ä«È­Ì¤£Äߤl¼u¡Aµo¬½¨îªA¤@¦W«ùºj§T­ê¡Aĵ¤è¶¶ÃúN¥Ê©ë®·¨ä¾l¨â¦W¾lÄÒ¡C ¦h¥«Äµ¤è... ¸Ô±¡
ºô¤W¶R½æ¥æ©ö­n«O¦w¥þ ½Ð¨ì¥Öº¸°Ïĵ§½°±¨®³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j³z¹L¤¬Ápºô¡ueBay¡v©M¡uCraiglist¡vµ¥¥æ©ö¥­¥x§@¨p¤H¶R½æ§¹¦¨¥æ©ö«á¡A©ÎªÌ¥ÎªÀ¥æ´CÅéÁ¿¦n¤F³f«~¥æ©ö¡A¤£®ÉÅ¥¨ì½æ®a«e­u¥æ©ö... ¸Ô±¡
¤Ú¤h¤W«G¤M¾x¨Æ ĵ¤è³q½r¦¹¨gº~
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤½¨®­¼«È¦b¤Ú¤h¤W¾x¨Æ«á¡A¦V¥q¾÷«G¥X§Q¤M¡A«Â¯Ù°±¨®¡Cĵ¤è©IÆ~¥«¥Á´£¨Ñ½u¯Á¡C ĵ¤èªí¥Ü¡M¶û¥Ç(¹Ï)©ó10¤ë21¤é­¼§¤¤@½ø¤½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250