¸ÑŪ­ô«Ó°fÂà¤Ú¶ë¥È¾÷ ¾Ô³N¨DÅÜ¥»½è¤£ÅÜ

[2016.11.05] µoªí

¦b³o­ÓµL®¢«K¯àµL¼Äªº¯îÂÕ¥@¥N¡A¨â­Ó¬P´Á¤w¬O¨â­Ó¥@¬É¡C°Ò«°¦b¾|Àç§]4³J¡A­ô­}¶ø®³³Q´X³\±M®a´¡¨ìÅéµL§¹½§¡FµM«á¥Î¤W(´X¥G)¬Û¦P¤èªk¤Ï³Ó¤Ú¶ë¶©®³¡A¨º¨Ç±M®aÂà›Ñ±·­ô«Ó¤W¤Ñ¡A©Î§Î®e¥L²×©óÄ@·N¥´­Ë¬Q¤éªº§Ú¡C¨Æ¹ê¬O¡A¤]³\Á¿ªk¦³ÂI¥Ù¬Þ¡A­ô«Ó¨DÅܪº¥»½è¤£ÅÜ¡CŤڶë¡A¥u¬O±N¤£±`¥XÀTªº¤M©Þ¥X¨Ó¦Ó¤w¡C¤å¡RĬ¬f°ª

¹ï©ó¸ò±±²y½ðªkµe¤Wµ¥¸¹ªº­ô­}¶ø®³¦Ó¨¥¡A¥H35%±±²y²vĹªi¡A«Ü¦ÛµM³Æ¨üª`·N¡A¥çÃø§K³Q¼Ðº]¬°¥þ¾Ì©ñ±ó±±²y¯}±J©R¡CµM¦Ó¦¹»¡¥¼§K¬y©ó¥Ö¤ò¡A´N¹³ÀYµh¶ÈÄݳ\¦h¯e¯fªºªí¼x¡A­ì¦]¬°¦ó¤Î«ç¼Ë¤è¬°­«­n¡C¥H©¹­ô«Ó­Ë¤à¤Ú¶ë(©Î¹J¤W¨ä¥L±j¼Ä)¡A¤§©Ò¥H±j½Õ±±²y¡A­ì²z¬OºÉ¶q´î¤Ö¹ï¤â±±²y®É¶¡±q¦Ó­­¨îµo´§ªÅ¶¡¡C±±²y±q¨Ó¤£¬O¥Øªº¡A¬Æ¦Ü¤£¬O¤â¬q¡A§Y¨Ï¹L¥h­n¨D¶¤­û¦b·m¦^¥Ö²y«á¡A¥²¶·¶Ç²y15¦¸¤~§ðªù¡A¤]¬O¬°¤F­«²Õ¦Û¤vªº¶i§ð¶¤«¬¡A¥H¤Î©Ô´²¼Ä­xªº¨¾¿m²Õ´¡C°ÝÃD¤D¨Ã«D¨C¶¤³£¦³¨Fºû¡B®¦¥§´µ¹F¡B¥¬´µ°ò´µ¡C

«D¤@¦¨¤£ÅÜ ¤T´Â¦U¦³­·®æ

¬f°ª´¿¸g´£¤Î¡A­ô«Ó°õ±Ð¤Ú¶ë®ÉÅý¨Fºû¨è·N©ìºC¸`«µ¡A¦b«ô¤¯¼}¥§¶Â«h­«µø¨âÁl¤Î¤Þ¤JW/M§Î¨¾¦u°}¡AÃÒ©ú¼Ö·N¨DÅÜ¥H¾AÀ³¥~¦bÀô¹Ò±ø¥ó¡C¨Ó¨ì­^¶W°Ò«°¡A°}¤¤±±²y±M¤~ÉNÉA¡A«o¦³©_¶³­}¥¬¥§¡B¥v¹F¹ç¡B®Ú«×²¥H¦Üªü¥j¸ôµ¥¤ÏÀ»¯à¤â¡A­ô«Ó¤]¤£¦A°õµÛ¨º­Ó¡u15¸}­ì«h¡v¡C¤W©¡«ô¤¯¼w¥Ò80²y¶È1²yÄݤÏÀ»¡A¤µ©¡°Ò«°24²y¤w¦³3²y¡A­p¦Ê¤À¤ñ¨¬¨¬¬O10­¿¤§¦h¡C

¤µ¤ÑÂŤë¦^®v­^¶WªïÀ»¦Ì§ù¤h³ù¡A¥¿¦n¹ï¤è¥D±Ð½m¥dÄõ¥dµL½×¥H¬Ó®a°¨¼w¨½²y­û©Î§U±Ð¨­¤À¡A­Ñ´¿¸ò­ô­}¶ø®³¥æ¤â¡C¥dÄõ¥d«ü¥X¹D¡G¡u¥L¤@ª½§ïÅÜ¡A¤]¬O¥@¤W³Ì¨Î±ÐÀY¤§¤@¡A¤×¨ä¦bÀ»°h¤Ú¶ë¶©®³«á¡C©õ¤éÁ`¬O±j½Õ±±²y¡A¦p¤µ¥Lªº²y¶¤¥i¥H§Q¥Î¤ÏÀ»¤J²y¡A¦³®É­Ô·|ªø¶Ç¤©ªü¥j¸ô¡A¾ãÅé°t·f¦³µL¼Æ¾Ô³N¿ï¾Ü¡C¡v

·íµM¡A¥ô¦ó¤ñÁɧ¡¦³¨ä°¸µM©Ê¡C¿éÍq¤Ú¶ë¬O°ò©ó¥Ç¿ù©M¥¢¹B¡AŤڶë¥ç°ò©ó¹ï¤è¥Ç¿ù©M¦Û¤v¦³¹B¡C¥i¥H»¡¡A©P¤¤ªº¥¢²y¶¡±µ´£¿ô­ô«Ó¡AÄ~Äò»´·bºC¼¿¬O·ø·d¡A¦b¸¨«á¤§»Ú¤×¬Æ¡C»P­º´`Àô§]4³J¬Û¦Pªº¶W°ª¦ì¤H¨n¤HÀ£­¢¡AºIÂ_¤Ú¶ëµ¹¤©MSNªº¨ÑÀ³¡A¦ýÂŤë¦b¦¹§Ð§æ¥­¤§«e¡A¥Ñ³æ½bÀYÂର4-4-2¡A­}¥¬¥§±q¥ªÁl²¾¤J¤¤¸ô¥q¾²Ä2«e¾W¡A¨Æ«á¬Ý¨Ó«K¤Q¤ÀÃöÁä¡Aª½±µ´£°ª­}¥¬¥§©MÂŤ몺¤ÏÀ»®Ä²v¡A³sĬ¨È¹p´µ¤]©Ó»{¡u(°Ò«°)§ïÅܤF°}¦¡¡A¥[¤WÀ£­¢ªº¤è¦¡¡A¨Ï§Ú­Ì±¹¤â¤£¤Î¡v¡C

­}¥¬¥§²¾¤J¤¤¸ô¤j¸Ñ©ñ

¤£¤[«e¬f°ª¤S»¡¹L¡A­}¥¬¥§¤W©u©ÔÃ䥼¯àºÉ®i©Òªø¡A¤µ©u²¾¤¤¥ß§Y§ó¤W¤@¼h¼Ó¡F¦Ó¤W¥MÅÜ°}ªº®ÄªG¡A­}¥¬¥§¥Ñ­º40¤ÀÄÁIJ²y7¦¸¡A‘C¤É¦Ü¾l¤U49¤ÀÄÁ(³Q´«¨««e)IJ²y35¦¸¡AÀ³¸Ó¥s­ô«Ó¶i¤@¨B°Ñ³z¤é«á¸ô¦V¡C­ô«ÓÁÉ«áªí¥Ü¡G¡u©_¶³¾á¥ô²Ä2«e¾WÀ°§U¨}¦h¡C¤U¥b³õ§Ú­Ì²æ­L´«°©¡A·U½ð·U¦n¡A¦h¦¸»s³y¥X3¥´2ªº§½³¡¤H¼ÆÀu¶Õ¡C¡v

­W½m¤ÏÀ» ³Æ¦Ó¤£¥Î

¥H«e¥Î·m±±²yªº¤è¦¡¥´±j¶¤¦³¿é¦³Ä¹¡A«P¨Ï­ô«Ó»ª¦ü©T°õ¦a¤£´±¹ý©³§ï¥Î¤ÏÀ»¡A¼y©¯¤µ¦¸§T«á¾l¥Í°O¬°¶Õ©Ò­¢±a¨Ó«´¾÷¡C¤£¹L¬O§_¥Nªí¥L©¹«á¨C¤@¥M¬Ò·|©ñ±ó±±²y¡A¥]¬A¤µ¤Ñ°«¦Ì³ù¡H¤j·§¨S¦³¤H¨º»ò¤Ñ¯u§a¡C­É¥Î¤«¤W¶¯«Ûº©µe¡mREAL¡nªº¹ï¥Õ¡A¡u­«ÂI¬O´Nºâ¤£¥XÀT¡A¤â¤W³£­n®³þÓ¤M¡A§A¤~¥i¥HÀH®É©Þ¥X¨Ó¡v¡B¡u½m²ß3¤Ñ´N·|¥~§ëªº¸Ü¡A¥ô½Ö³£¯à·í®g¤â¡v¡B¡u§A­n§â©Ò¦³³£§Ñ±¼¡A¥´§A¦Û¤vªºÄx²y¡v¡CÂŤ몺¤ÏÀ»ªÖ©w¤£¤î½m¤F3¤Ñ¡A¦ý¹ç¦º¤]©¾©ó¦Û¤v­õ¾Çªº­ô«Ó¥çªÖ©w¤´·|½ð¦Û¤vªº¨¬²y¡A´N¬O¦n¦n¹B¥Î¥Ö²y°Ú¡I

§ó¦hÅé¨|
¦õ°ª°ì¤j®vÁÉ¥X§½ ±ö§QŦh³õ§Y°µ¡u¤@­ô¡v
ºô¾Â¡u¤@­ô¡v¦õ°ª°ì¬Q¤Ñ¦b¤Ú¾¤¤j®vÁÉ8±jÃz§N¥X§½¡A2¸¹ºØ¤l±ö§Q¡]¹Ï¡^¯à¦b³o¶µÁɨƱþ¤J¨MÁÉ¡A«K¥i¦¨¬°¥@¬É¡u·s¤@­ô¡v¡C ¦õ°ª°ì¦b8±jªº¹ï¤â¬O... ¸Ô±¡
­}ù¦ÚÅF34¤À ®£³¾¥D³õ®À¼ö¤õ
·sÁÉ©u¶}©l¤§«á¡A¦U¶¤ªº©ú¬P²y­û¯É¯ÉÃzªí¡A¨ä¤¤³Ì¬°¬ð¥Xªº·íÄݦh­Û¦h®£³¾ªº«á³õÂùºj¤§¤@ªº­}ù¦Ú¡A¥L¬Q¤Ñ¦b¥D³õÅF¤J34¤À¡A§U®£³¾¥H96¡R87À»±ÑÁÚ... ¸Ô±¡
º¡¦a¥i°ê¥Á®µ¶}©u«á10¾Ô9³Ó1¥[®É­tªº¨ÎÁZ¡A¬Q¤Ñ¨ì³X­ô­Û¥¬¥X¾ÔÂÅ¥~®M¡A¦ýºt¥X¥¢·Ç¥H0¡R10¸¨±Ñ¡CºG§]10³Jªº°ê¥Á¬O¤µ©u³Ì«á¤@¶¤¦bªk©w®É¶¡¸¨±Ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250