·¨©Éª÷¾¹±¾º¡ÀV ù¥òÁ¾±µ·s®QµLÃø«×

[2016.10.03] µoªí
ù¥òÁ¾»P·¨©ÉÀ³­n¨D©C¤£°±Åή¦·R¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡B¼B¥Ã¾U¡^
·¨©Éº¡¨­ª÷¾¹¡Aª÷¥ú°{°{¡C¡]·L³Õ¹Ï¤ù¡^
ù¥òÁ¾¥H¡uKºq¯«¾¹¡v°ªÁn®ÔŪ°µ¦Ñ±C¥£¤§·Rªº«Å¨¥¡C
ù¥òÁ¾¥Î¸}³k¦b¦B±í¤º§¨¡u¤@¯Á¡v»P¡u«n¡v¨â°¦³Â±N¡A´J·N¤@¹ï·s¤H¤@¯Á±o¨k¡C
ù¥òÁ¾³Q­m§¨§¨¦Õ¥J¡A»´ÃP¹LÃö¡C
ù¥òÁ¾³Q¥S§Ì¹Î¦¨­û©ï°_¬ï¹L©I©Ô°é¡A¥¼¨£Ãø«×¡C
¦ó§g¸Û¡]¥ª°_¡^¡B°¨°ê©ú¡B§d¨ô¿ª¡B³æ¥ß¤å¤Î¤ý¯E«H¾á¥ô¥S§Ì¹Î¦¨­û¡AÀ°Ã¹¥òÁ¾¹L¤­Ãö±Ù¤»±N¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡B¼B¥Ã¾U¡^
¤@²³¥S§Ì©n©f¹Î¦¨­û®¥¶P·s­¦­ôù¥òÁ¾©ê±o¬ü¤HÂk¡C
·¨©É®a©j·¨¨ô®R¡B­ð¸Öµú¡B±i¬ü©g¡B±dµØ¡B«À¹Å©g¤Î°¨Áɵ¥©n©f¹Î¦¨­û¡A¶}¶}¤ß¤ß°e·s®Q¤l¥X¶ù¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jù¥òÁ¾»P·¨©É¬Q±á¦b°s©±¥ý¶i¦æ±µ·s®Q»ö¦¡¡A³Ì¦­¨ì¹Fªº¥S§Ì¹Î¦¨­û¬O°¨°ê©ú¡A±µþÓ¤ý¯E«H¡B³æ¥ß¤å¡B§d¨ô¿ªµ¥³°Äò²{¨­¡C·s­¦­ôÁ¾¥J©ó¦­¤W8®É³\¡A¬ï¤W¤¤¦¡Â§ªA»´ÃP¯º¯º¤f¨ì°s©±¡A³æ¥ß¤å²v»â²³¥S§Ì¤j¥s¤f¸¹¡J¡u®¥³ß®¥³ß¡A10¤ë2¸¹¡A°ùµwªü¤G(¿Ó­µªü©É)¡I¡vÁ¾¥J°_µ{¥h±µ·s®Q®É¡A´­¨¥¥Î»È¼u­Ý«T¨k¬Fµ¦¡A¦ý¤j®a³£¬OÃÀ¤H¡A©Ò¥H¤£­n§Ë¦ÃÀY¾v»PÁy¡AÀY¥H¤Uªº³¡¤À³£¹w¤F³Qª±¡C

¸}³k§¨³Â±N ´J·N¤@¯Á±o¨k

ªGµM¡A©n©f¹Î¦¨­û¥]¬A¡G­ð¸Öµú¡B±i¬ü©g¡B±dµØ¡B«À¹Å©g¡B°¨Áɤήa©j·¨¨ô®R³£±¤¦íÁ¾¥J¡A©Òª±¹CÀ¸³£«D±`®e©ö¹LÃö¡C¦p­n¥L¥Î¸}³k¦b¦B±í¤º§¨¨â°¦³Â±N¡A´N¬O¡u¤@¯Á¡v»P¡u«n¡v¡A´J·N¤@¹ï·s¤H¤@¯Á±o¨k¡F¤S¥H­m§¨§¨¦Õ¥J¤Î•c¡AÝu¬ï¥ÛÁv³¡³Q®ð²y¥]¦í¡A­n·s­¦¥Îµwª«¿w¯}¡A¹ï©ó³o¯Zª±±oªº¥S§Ì¨Ó»¡¹êÄݤp¨à¬ì¡C¥t¤@¹CÀ¸¥»¨Ó©n©f¹Î­n·s­¦¦Y¤U©ñ¦b§¿¤ù¤Wªºbaby food¡A·¨©É«oÃz³æ¥ß¤å¥H¡u¼É¤O¸Ñ¨M¡v¡A³º±N§¿¤ù¶ë¦b±dµØ­±¤W¡A¥O±dµØ­n¸É§©¡C³Ì«á¤@Ãö¡A·íµM¬O­nÁ¾¥J«ÅŪ¥H«á¦p¦ó°µ¦Ñ±C¥£¤§·Rªº«Å¨¥¡A¥L¥H¡uKºq¯«¾¹¡v°ªÁn®ÔŪ¡G¡u°ù¨ì§A §ÚºÖ®ð¡K¤£³æ¤î ²b·R§A¡A¥ò·R®I §A«Î¥ø¡AÁ`¤§¤@¥y§Ú·R§A¡I¡v¥O·¨©É«D±`·P°Ê¡C

¦æ40¤ÀÄÁ¤j¹B ¥þµ{©ì¹ê¦Ñ±C

±µ§¹·s®Q¡A¤@¹ï·s¤HÀH§Yªð¦^Á¾¥J¤j®H¨k®a´J©Ò¦Vªø½ú·r¯ù¡C¬ï¤W¤¤¦¡¸È»oªº·¨©Éº¡¨­ª÷¾¹¡Aª÷§Ù«ü¡Bª÷¦ÕÀô¡B5¹ïÀs»ñ¤âÅN¤Î¡uªü­ô¡v°¨¯C°¶©Ò°eªºª÷½ÞµP¡F·r§¹¯ù¡A¦o¦A¦h¤@¦ê5¹ïªºÀs»ñ¤âÅN·íÀVÃì±¾¤W¡A»{¯uª÷¥ú°{°{¡C¨â¤HÀ³¶Ç´C­n¨D©C¤£°±¡A¨Ã¨Ì¨¬¶Ç²Î­¼§¤ªá¨®¦æ¤F40¤À¡u¤j¹B¡v¡A¤§«áªð¦^Â\±B®bªº°s©±¡A«o¥Ñ°s©±¹jÆXªº°Ó³õªù¤f¸¨¨®¡CÁ¾¥J©ì¹ê·¨©É¨«¤J°Ó³õ¡A«æ¨B«e©¹°Ó³õ¤º¤@¶¡°s¼Ó¡A¦VÂù¤èªø½ú­Ì¶i¦æ·r¯ù»ö¦¡¡C20¤ÀÄÁ«á¡A¥L¦P¼Ë©ì¹ê¦Ñ±C«æ¨BÂ÷¶}°s¼Ó¡A»¡«Ü»°®É¶¡¡AÀH§Y¤S­¼¨®ªð¦^°s©±¡C

10¸U¶}ªù§Q¥«¡H¦³´X¦h¶ë´X¦h

°Ý¨ìÁ¾¥J¶}ªù§Q¥«¬O§_¶Ç»D¤¤ªº10¸U¤¸¡H¥L¨S¥¿­±¦^ÂСA¥u»¡¡G¡u§Ú¦³´X¦h´N¶ë´X¦h¸¨§Q¥««Ê¡A©Ò¥H¤]¶ëÃz¤F¡A¦Û¤vÁÙ¾á¤ß¤£°÷¡A§ó±Mµ{¥hÂd­û¾÷¨ú§ó¦h¿ú³Ä¨­¡C¤£¹L¡A©n©f­Ì¨S¼Æ¨ì¦³´X¦h§Q¥«´N¤w¦¬³f¡A«Ü¯q§Ú¡I¡vÁ¾¥J¤SºÙ·¨©Éªºª÷¾¹³£¬O®a¤H©Ò°e¡AÁÙ¦³°¨¯C°¶¡A¥L»{¬°ª÷½Þ¤Îª÷¾¹¦h¤Ö¤£­«­n¡A¦Ó¬O¥Nªí®a¤H·R±¤¥L­Ìªº¤ß·N¡C

°OªÌ¡GªL¯ª³Ç¡BªLÄ­¨à¡B³¯°x

Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡B¼B¥Ã¾U

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
³æ¨­Êe¸Ö°ÒÜ̥ͬ¡¶}¤ß  ³¯¯E¥Á»P¨â¹L®ðãn»D¤k¤Í¦P³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j·¨©É»Pù¥òÁ¾°é¤¤¤H½t¬Æ¨Î¡A¬Q±ß±B®b¸s¬P¨ì¶P¡A¬P¥úæfæf¡C·í¤¤¤£¤Ö±¡«Q¡B¤Ò°ü©ç©ì«G¬Û¡A²¢»eµ{«×¤£¿éµ¹¤@¹ï·s¤H¡A¥]¬A³¢®Ê¦w»P¼Ú­Å©É¡B³¯... ¸Ô±¡
¾¤«º¥~¹C¶P45·³¥Í¤é
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¤«º¡]¹Ï¡^45·³¥Í¤é¡]10¤ë1¤é¡^¡A¹L©¹¦o·|¦b°s©±¤@ÃäªY½à°ê¼y·Ïªá¶×ºt¡A¤@Ãä¼y¯¬¥Í¤é¡C¤µ¦~¦o¿ï¾Ü¦b¥~¦a¼y¯¬¡A¬Q¤é¦b·L³Õ¤W¸ü·Ó¤ù¡A... ¸Ô±¡
§õ¨Îªä¥¼½T»{³¯¬±»Í¨k¤ÍÃö«Y
¡i©ú³ø±M°T¡j§õ¨Îªä¬Q¤é²{¨­¸ªªÚ«Å¶Ç¼@¶°¡m«ß¬F±j¤H¡n¡A´£¨ì¤é«e¦o³Q©ç¨ì»PViuTV¥D«ù¨k¤Í³¯¬±»Í¦P©~¡H¦o¼á²M¤G¤H¨S¦P©~¡A¨Ã¸ÑÄÀ·í¤é¥h¹ï¤è®a¥u¬O... ¸Ô±¡
ªÎ¶ý¬°°·±d´î¤Ö¤u§@
¡i©ú³ø±M°T¡j¼y¯¬¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦¨¥ß67©P¦~¡A«e±ß©ó¬õÀ]Á|¦æ¤åÃÀ±ß·|¡AªÎ¶ý¬Oªíºt¹Å»«¤§¤@¡C¦o³zÅS12¤ëªì²Ä14¦W¨Ä®]±N¦b­^°ê¥X¥@¡A©¡®É¦o·|¥h±´... ¸Ô±¡
¸Uºö¶²¬Û¹j20¦~¦Aºt¡m¬K¤Ñ¡n  »P¾¤¿P¬À¦^¨ý¨Èµø·³¤ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¸g¨å»R¥x¼@¡m§Ú©M¬K¤Ñ¦³­Ó¬ù·|¡n¦A¥H·s°}®e©ó©ú¦~1¤ë¦b¤W®ü¤½ºt¡A4¤j¤k¥D¨¤·¨©É¡]«À¤p½º¡^¡B¸Uºö¶²¡]»ñµÓ¡^¡B¾¤¿P¬À¡]ª÷ÅSÅS¡^¤ÎÃöÄ_¼z... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250